Send As SMS

Неделя, Юли 02, 2006 

ИСАЙЯ РАДЕВ МАЖОВСКИ (Исаия Радев Мажовски, Isaja Radev Mazovski, Mazovski, Isaja Mazovski, Исаия Мажовски, Исая Мажовски, Исайя Мажовски)

"Възпоминания", София, 1922 г., 56 стр.

ДЕТИНСТВОТО МИ

Когато навърших осем годишната си възраст, запо­чнах да ходя на училище. В това време ни учеха свещени­ците на черковно учение, а именно да четем часослова и пса­лтири и да изучаваме молитви на изуст. Такава беше тога­ва науката. Когато навърших 12-та си година, аз вече бех усвоил и часослова и псалтиря и напуснах учили­щето, като се залових да изучавам занятието на иконопи­сец, заедно с братята си Йосифа и Якова. Три години наред изучавах иконопиството и като навърших петнадесетата си година отпътувах за Света-Гора, гдето престоях цели два месеца в монастиря Зограф, а именно от 1 март до края на месец април. В този монастир се запознах с отца йеромо­наха Натанайл, който беше родом от скопското село Кучевища и ме бе много обикнал. В 18б7 година през пролетта, имено на 11 май в Петербург-Русия се празднуваше тържественно паметта на нашите просветители .Свети Кирил и Ме­тодий—и отец Натанайл един прекрасен ден ми каза: — Исаия, готви се за път, защото на 24 април ще отпътуваме наед­но за руската столица, за да присъстваме на тържествено­то отпразнуване паметта на нашите просветители-солунските братя Св. Кирил и Методи. Това съобщение ме твдрде много зарадва, па имах и нови бели дебърски дрехи—долама от бел шаек, везана с широк гайтан и сукнен минтан и елек също везан. Тия ми дрехи много се харесваха на отца йеромонаха Натанайл. На другия ден след сбора на Гергйовден, а именно на 24 април отпътувахме за Русия с един австрйскй параход по Бело море, и след като минахме през Цариград, пристигнахме в Одеса, отгдето се качихме в един железнопътен влак на 6 май. На 8 й 9 май големо множество се бе стекло в столицата на братска Русия; всичките славян­ски народи беха пратили свои представители българи, сърби, поляци, чехи и словаци бързаха да се побратимят с ру­сите. В присътствието на представители от целия славянски свят бе отпразднуван праздника на светите славянски про­светители Кирил и Методий с отслужване на божествена литургия в Исаковскйя Събор. Лицтта на представителите на славянството просто сияеха от радост и щастие при кон-

3

статирането солидарноста на великата славянска раса, а осо­бено щастливи беха представителите на тънещия и измъчван в робство български народ. След отслужването на боже­ствената служба и след тържествения молебен, неизброимото множество напусна Исакиевската съборна църква и потегли към Царскре село, за да приветствува Негово Величество Им­ператора Александра II и августейшето му семейство, от ус­тата на когото представителите на славянството беха щастли­ви да чуят следните думи:
„ Здраствуйте, господа, я рад видет вас славянских братев на родной славянской земле; над-вюс ви остантес доволнн премом, какъ здес, так и особенно в Москва. Тия царски думи предизвикаха неописуема радост всред целия славянски мир в Европа. -— (И .нека припомним при това, че тия царски знаменателни думи са били произнесе­ни от императора Александра ІІ преди десет години от руско-турската война в 1877 година, когато той не е пожалил нито себе си, нито живота на многобройните си войници, за да избави българския славянски народ от тежкото турско иго). .
Тия думи бидоха изслушани с неописуема радост от всички. приесъствуващи славянски братя и императорския царски дворец просто се бе разтреперил от гръмогласно ура! Великата славянска Русия при царуването на руския, император Александра II —Освободител на България и на другото поробено славянство, в 1854 година е била изпратила учения руски писател М. П. Погодина да споходи всички­те поробени славянски народил за да узнае от къде са ро­дом славянските просветители светите братя Кирили Методий. Този бележит руски писател Погодин посетил едно след друго Австрия, Галиция, Чехия, Славония, Далмация, Хърватско, запознал се с всичките славяни, населяващи ав­стрийската империя. След като събирал сведения през тече­ние на цели четири години от славяните, населяващи разли­чните страни, завърнал се обратно в Русия пак през Австрия като успел да се напълно увери, че двете велики славянски светила, нашите просветители светите Кирил и Методий са българи и родом от българския град в Македония Солун. Завърнал се в Русия руския учен списател Погодин се пред­ставил пред тогавашния руски канцлер княз Горчаков за да му съобщи събраните сведения относно родното место на славянските просветители и да го помоли да се застъпи за поробеното славянство. Като се, представил пред княз Горчаков, Погодин му съобщил, че благодарение на старанията си и на пътешествието си из поробените славянски страни успел положително да узнае, че светите братя Ки­рил и Методий са родени в Солун и са българи. След узнава­нето на всичко това, княз Горчаков с още по голема рев-

5

ност започнал да работи за благото на поробените славян­ски народи и за техното освобождение и в 1858 година бла­годарение на неговите старания е било основано първото славянско благотворително общество в Москва.
Тържественото отпразднуване паметта на светите равноапостоли Кирила и Методия в столицата на братска Сла­вянска Русия на 11 май 1867 година е зарадвало целото сла­вянство, и начиная от този ден паметта на двете български светила започва да се празднува тържествено из всичките поробени славянски страни. Сърбия единственна от славян­ските страни, благодарение на безразеждната си злоба и умраза към всичко българско, се отказа от тържественното празднуване паметта на славянските просветители, при вси­чко, че благодарение на паметта на тия светци много сръбски младежи и от двата пола са се издържали даром в рус­ките семинарии, духовни академии, университети и други висши училища от руските славянски благотворителни общества, открити в всичките по големи градове на братска Русия благодарение паметта на светите солунски братя Кирил и Методия. Тия славянски благотворителни общества са се заловили да събират волни пожертвувания с които да се издържат в Русия и добият образование младежи от поробе­ните славянски земи, които след завръщането си в родните си места да просвещават народа, да будят у него стремеж към свобода, към избавление от чуждо иго.. От откриването из Рум­еня на славянските благотворителни общества, или от 1858 година, тая велика братска славянска нация е започнала да работи за освобождаването на България от тежкото турско иго, а благодарение на старанията на тия славянски благотво­рителния общества е била написана в Русия Обща Славян­ска История и напечатана в град Киев 1894 година. От де­тинството си припомвам си още две старовремски песни, в които се говори за първия българо-македонски цар Каран и за-царица Солуна девойка .
Още преди 60 години съм слушал тия песни. Пееше ги с звучния си и внушителен глас по свадби и по селски хора, дядо Иван Караасановски 70 годишен богат с овци и коне ста­рец от родното ми село Лазарополе, Дебърско. Първата от тая песен се пееше:


Яхнал е коня славни, цар Каран,
От далечна земя от Дония
Обиколил земя покраина
Да изберет земя да царуват

6

Обикалял девет месена,
Нигде цар земя не аресал
Цар е минал преко бели Дунав,
Цар е дошъл до белото море,
Обиколил покрай бело море и
..тук е царю земя а ресала,
Там си цар превел мили народ
и со народ своя мила майка,
От далечна земя, от Дония Цар
превел свой мил народ
И с народ своя мила майка,
Майка сина в лице цели вала,
А цар майки ржка целивал:
Добре дошла, моя стара майко,
От нашата земя, от Дония.

Според преданията и смисълта на тая старовремска песен и според свидетелствуването на албанската — латин­ска история, македонските славяни са се преселили от дале­чната московска земя, а именно от крайбрежието на реката Дон, та за това в песента тая далечна страна се нарича Дония.
Втората песен възпева царицата Солуна девойка, ко­гато тя, е заповедала да се построй калето (крепостта) на град Солун:

Почнала е Солуна девойка,
Коя била солунска царица,
Да си правит широкото кале,
Све Солуна града да соберет,
Повикала два млади майстора.
Два майстора — два млади братя
Да го правят широкото кале.
Един почнал от западна порта
Другият брат от_ източна порта,
Малки моми вода леят, вар правят,
А невести вар и камен носят, .
Стари пък баби дечица люлеят,
А майстори зидове зидат. Зидали го триесет години
И едва кога кале свършили
Двама братя тога се срещнали
Се срешнали и едва се познали
И от радост се прегърнали
Сълзи от радости поронили
Пак царица братя повика
Да направят тъмни зандани

7

И зандани братя, направили
Двама братя в зандани затворили
В зандани двама братя умрели.
След направата на солунското кале
е наречен града Солун на името на Солуна-девойка.

II ЮНОШЕСТВОТО МИ.

Среща с един солунски евреин.


Въпросът за Солун.


В 1867 година, 23 февруари, когато бех вече започнал да ставам юноша, когато и потеглих от селото си Лазаро-поле за да отида на поклонение в Света-Гора и от там за Русия, минах през Енидже-Вардар, свърнах в Сосалия-Енидже-Вардарско, гдето се намираше имението на вуйчовите ми братя Хаджи Секови, родом от моето село Лазарополе, които тогава беха много богати и притежаваха повече от 2000 овци и 40 коня-ергеле. През този ден, случайно беше дошел у Хаджи Секови и един евреин от Солун —. човек стар на около 65 години. Той беше дошел в имението на братя Хаджи Секови за да пазари вълната, която имаше да се остриже на пролет. Те се спазариха за цената на вълна­та с евреина, и последния им даде пей (задатък). Вечерта седнахме да вечеряме; ядохме и пихме хубаво вино енидженско и старите започнаха да пеят старовремски песни за цар Карана и за Солуна-девойка. Слушайки песните евреи­на с очудване запита как са се запазили тия песни от тол­кова старо време.
—Старците Хаджи Секови му отговори­ха, че тия песни са останали от старо време и са се преда­вали от баща на син, те са се пели от бащите и от дедите ни, та и ние сме ги научили от тех и ги пееме. Тия старин­ни царски песни са ни останали от старо време, та сега и ние ги пеем. Тогава евреина повдигна главата си, отвори дума за Солун и каза: — Слушайте сега и аз да ви кажа каквото знам за града Солун и какво казват за него наши­те стари еврейски книги: Когато нашето старо еврейско цар­ство било паднало под властта на неверните — еретици ко­ито се покланяли на идоли и не вервали в Господа Бога, всичките евреи се разбегали като напуснали Палестиня и Иеросалим. Тогава една част от разбегалите се евреи са до­шли тук на бреговете на Бело море, гдето се заселили в града, който сега носи името Солун, което се длъжи на ев­рейската царица Соломена. Тая имено царица е и направи-

8

ла солунското кале. Това кале е било съзидано от евреите още преди 2500 години, а пък евреите са се заселили на брега на Бело море преди цели 2600 години.
Тогава аз запитах евреина, като го помолих да ми ка­же какъв народ е населявал бреговете на Бело море преди дохождането там на евреите. Евреина отговори, че незнае, защото еврейските книги нищо не пишели за това, но ние знаем от преданието на деди и бащи, че Солун преди до­хождането на евреите се населявал от вашия народ, но гръцкия цар като дошел в Солун, изпъдил от там вашия народ и го заселил с гърци. Ог думите на еврейна, па и от стари­те предания става очевидно, че града Солун и целите бре­гове на Бело море се населявали от славянски народ още преди нашествието на гърците и установяването там на гръцко царство.


СЛАВЯНИН.

Песен за солунския войвода болен Дойчин.
Предание от старо време.


Се разболел войвода Дойчин,
Болен лежал до девет години
Го гледала сестра Ангелина
Бог го убил Църна Арапина
Що е дошъл от арапска земя,
Та кондисал под град Солун
Под град Солун под зелена ливада
Па разпънал зелени чадъри,
А коня вързал пред зелени чадъри
Страшен бил Бог да го убиет
Горна устна до очи му стигат
Долна устна над гърди му висит
Повикал е Солунски първенци,
Наредил им таин да му носят '
На ден ядет по пет оки хлеба
На ден ядет овца яловица
На ден пиет по пет ведра вино,
Навечер любит убави невести
На пладне любит млади вдовици
Всички се в Солун изредили
Ред му дойде болен Дойчину
Па казал моме Ангели не,
Да се мома добре пременит
Друга вечер при арапа ще идет

9

Рано шетат мома Ангелина
По широки, високи дивани
Пръсти кършит, дребни сълзи ронит
Пак я пита болен Дойчин:
Мила сестро, моме Ангелино,
Жално шеташ, тънки пръсти кършит
От две очи дребни сълзи рониш
Дали ти се, сестро додеяло,
Да чакаш верни побратими .
Да весиш сабли по ключеви
Да ни служиш вино и ракия
Дали ти се, сестро додеяло,
Що ме гледаш за девет години
Почна сестра брату да кажуват
Нито мене ми се додеяло
Чакаещи верни побратими
Нито тебе, брате, со прислуга
Що те гледам за девет години.
Ево имат три месеца време,
Как е дошъл Църна Арапина
Кондисал е под града Солун,
Во Солун ред е суредило
На вечер любит убава девойка
На утрина любит убава невеста
На пладне любит млада вдовица
Се Солун града суредило,
Ред е дошло мене да ме земет
Да ме любит Църна Арапина
Кога зачул болен Дойчин
Трепна юнак, на нозе станал Дигнал ръце,
Богу се помолил, Мили Боже, у тебе е всичко, . .
Дай ми помощ и сила юначка
Да погубя Църна Арапина
Господ молба Дойчина дочул
И с юнашка сила надарил
Та си Дойчин коня подковал
Та си коня добре оседлал
Го стегнал с дванаесет колана
Му турнал юзда позлатена
Препасал сабя дамаскина
Па си зел тежка боздугана
Та си яхнал коня карамана
Па е минал низ сред Солун града.
От калджрми силен огън скачет
Кон от уста силей пламък пущат
От носа иу силен ветър веет И
зминал е низ Солуна града

10

Та е ошъл Арапу на чадър
Па извикал болен Дойчин: '
Стани страшна църни Арапино,
Да юнашки мегдан поделиме
Дигнал глава Арап из под чадър
Та погледнал болен Дойчина
Арап яхнал коня бедевиа
Опасал е тая остра сабя
И си вдигнал тешка боздугана
Па изкочил на юнашки мегдан
Дойчин стоял срещу Арапина
Арап хвърлил тежка боздугана,
Дойчин с рака боздуган дочакал
Сетне Дойчин боздуган хвърлил,
Та ударил Арапа сред чело Мъртав
Арап наземи паднал Нему Дойчин глава отсекъл
Та я вързал коню на телкия
Та си Дойчин во Солун отишъл
Све солунски народ го посрещнал
Той им дал от Арапа глава
Сестра брата радостно срещнала
Тога Дойчин Богу душа дал Оставил е спомен да се пеет.


В 1869 година през месец март отидох в Солун, станах предприемач по железнопътната линия, която се правеше от Солун за Митровица. Уговорих с компанията да доставя Целата гора (траверси) за под железата (релсите) на пътната линия. Отидох в Демир-Капия, работих през целото лето, доставих уговорения дървен материял и до есента — ме­сец ноември спечелих една сума от 350 златни наполеона. През същата есен намислих да отида в Цариград, па намис­лих да занеса и някакъв армаган на руския в Цариград посланник, Негово Сиятелство граф Игнатиев. Имах един познат кираджия от Тетово на име Кръстю Бойков, който прена­сяше стока от Солун в Тетово, а пък от Тетово донасяше боб и ябълки в Солун. Поръчах му да ми достави в Солун един товар най-хубави и избрани тетовски ябълки. Този ки­раджия наскоро ми достави 2 коша — 80 оки най-хубави тетовски ябълки. Заплатих му за те наполеона, сетне качих се в един турски параход и отплувах за Цариград. След пристигането си в турската столица, откупих двама ха­мали и занесох ябълките в руското консулство, предадох ги на вратаря, който предупреди посланника. Граф Игнатиев ме повика при себе си, дадоха ми и кафе, а след малко дойде

11

и госпожата на графа. След като ми поблагодариха за донесения им армаган, граф Игнатиев ме попита, дали турците мъчат славянския народ в Дебър? Твърде много, ваше Сия­телство, му отговорих. Той ми каза: славянският народ требва още малко време да има търпение. Постоях оше малко в посолството, сетне се поклоних на графа и на г-жа графи­нята и излязох от стаята. Слугата ме заведе в канцеларията при секретаря на посолството, който ме запита как ми е името, аз му отговорих, че се наричам Исайя Радулов. Сек­ретарят ми даваше пари за ябълките, но аз се отказах да ги приема. Почти целата зима и цялата година прекарах в рус­кото консулство гдето се хранех и спех и играях на табла с гавазите. Един от тех беше от град Янина — християнин и знаеше руски, гръцки и турски, другият гавазин беше турчин от Цариград. Обикнала ме беше и госпожа графинята която много аресваше белите ми дебърски дрехи, па често се срещах и с самия граф Игнатиев. Още от тогава датира познанството ми с господин графа. .
През 1869 и 1870 година българските патриоти в Ца­риград водеха ожесточена борба с гърците поради българската Екзархия, обновяването на която се бе по официален начин позволило от Султан Азиса, тъй щото на българите се бе разрешило да имат свой духовен началник в Цариград и за резиденция на Екзарха се определи Ортакйой, предгра­дие на Цариград на Босфора. Между българските патриоти, които се боряха с гърците се намираше й моят познат Йеро­монах отец Натанаил от светогорския монастир „Зограф", който както по-горе казах беше родом от скопското село Кючевица (Кочевища-б.а.). Често имах среща с отца Натанайла, той ми ду­маше : Исайя, трудете се, работете за изгонването от Дебър и Кичево гръцкия владика Антима ; тогава от тук ще из­пратим екзархийски владика в Дебър. На 20 април 1871 го­дина се завърнах от Царигррд в селото си Лазарополе и почнах да подканям ближните си да се заловят за работа, за да се подготви час по-скоро изгонването на владиката Антим. След това отидох в Кичево, гдето се срещнах с поп Тома, с когото бех познат, на когото съобщих думите, казани ми от отца Натанайла, па наедно с него отидох в дюкяна на Димо Подвизанеца, гдето отново отворих разговор за каза­ното ми от отца Натанайла. Тогава поп Тома ми предложи вечерта да се съберем и да поговорим върху този въпрос. И действително вечерта придружени и от Трайко бояджията се събрахме у Дима и разискахме върху въпроса по изгон­ването от Дебър на гръцкия владика Антим, като се наго­ворихме да работим тайно, за да не се сети Антим какво му се крои. След това аз отидох в Дебър, гдето се срещ­нах с братия Топалови и с Велю и Кръстю Божилови, на които разправих думите на отца Натанайла, както и каква

12

сме се наговорили в Кичево. Тогава горните лица се наго­вориха да отидат в Кичево, да се срещнат с поп Тома и с Дима Подвизанеца, след което заедно с поп Тома да отидат в Галичник да поговорят с Тодор Томов. В Дебър тогава живо участие взимаха против гръцкия владика долната махала на чело па поп Тасе и братята Кузман и Което Бо­жинови. Първият е бащата на Ив. К. Божинов.
В 1873 година бидох заподозрен от гръцкия владика Антима и от него наклеветен пред турското правителство като бунтовник и помощник на албанските хайдути. Бидох закаран под стража от Дебър в Битоля, и престоях цел ме­сец в битолския затвор. Освободен след изтичането на този месец, завърнах се дома и веднага започнах да кроя планове за да си отмжетя на гръцкия владика Антима. Помолих некои от другарите си да ми помогнат, но никой не се отзова на молбата ми; тогава отново започнах да мисля какво да правя. В същото това време се бех влюбил в едно от селските мо­мичета, което се наричаше Дунава Йосифова. Баща и имаше седем сина и само едно момиче — Дунава. Аз изпратих брата си при татка й и братията й да ги попита дали ще ми да­дат Дунава за жена; те отговориха, че не дават сестра си на момък като мене. В отчаянието си, реших да напусна родното си место. Очистих пушката и пищовите си, напълних паласките с фишеци, взех пищовите си, нарамих пушката и потеглих към Албания, минах под самия Дебър стигнах до големата река Черни Дрин и едва успех да мина и то като съблекох дрехите си, увих в тех оръжието си, завързах ги с пояса си и като ги турих на главата си, започнах да газя водата, при всичко че тя беше почти цел метър дълбока: Като минах на отсрещния брег, седнах на песака, облякох се и пак въоръжен и с пушка на рамо, потеглих на път и на мръкване стигнах до селото Тополяна и се озовах при добрия си приятел, албанския войвода Байрам, Даноски който ме добре посрещна. Аз му разправих всичко подробно след като престоях у него цели пет де­на. С съдействието на приятеля си Байрам събрахме 40 души албанци, между които беше и самия той, излезох от селото и се прогласих за качак или за комита, нелегален като хванах гората. Гръцкият владика като узна че в околноста върлува албанска чета не се осмеляваше да обикаля из дебърските села. Наскоро след това, аз започнах да ходя и понадалеко, из прилепските и битолски села.
В 1874 година ме повика Гани бей Топтани от Тирана, гдето отидох, придружен само от войводата Байрам Дано­ски. У Гани бея намерихме събрани и други албански първенци, които се беха решили да работят за освобождението на Албания и за обявяването й за самостоятелна държава. Между другите албански първенци, там беха дошли от Яни-

13

на Али бей Тоска и Шериф бей, а наедно с тех и първия шейх от Янина. След като се разотидоха албанските пър­венци, аз и войводата Байраи Даноски престояхме още пет дена в къщата на Гани бей Топтани. В събранието на албан­ските първенци се бе взело, решение да се изпратят и други албански войводи в западна Македония. Тогава, придружен пак от войводата Байрам отново се завърнах в селото Топовяни. В същото това време се появиха пет нови албански чети на чело с войводите: Сул Синани от село Булгиза, Таф Извир от село Извор, Биляр Баланца по-сетне наре­чен Билял Чела от село Баланца, Лимон Дока от Люзуния и Чуп Бидра от селото Кидина. В същата 1874 година един прекрасен ден нощно време се промъкнах в Дебър на чело на 20 души въоръжени албанци, проникнах в митропо­лията, с цел да заловя и отвлека владиката Антим, но не го намерих, зашото беше заминал през същия ден за Кичево. Тогава отидох в кичевския монастнр Св. Богородица и от там се озовахме над селото Горно Косовраста, като прека­рахме деня в гората, гдето от монастиря ни донесоха хлеб. При замръкване на пътя и преди разсъмване стигнахме в го­рата Въртешка при селото Лазарополе; когато се мръкна минахме през селото, взехме си хлеб и потеглихме към пла­нината Барбура, сетне отидохме в една бачия, от дето взех­ме три ялови овци, заклахме ги, одрахме ги и ги изпекохме на накладения огън. Деня прекарахме в скалистите гори, на мръкване минахме през хановете на Извор и едва на раз­съмване се озовахме в планината при Кичевския монастир. Като оставих дружината си в гората, придружен от Имер Да­нов и от други трима от дружината, проникнах в самия мо­настир, гдето ни посрещнаха радушно, като ни направиха кафе. В монастиря ни казаха че преди два дена закарали от­ца Козма в Битоля. След това напуснахме монастиря, оти­дохме при дружината в гората, гдето ни донесоха хлеб и си­рене. Деня прекарахме пак в планината, а вечерта поте­глихме на път и се озовахме над селото Железна и на разсъмване застанахме в дола на реката Железна при голе­мите каменисти скали, наблизо до шосето което води от Ки­чево за Битоля, защото беха ни известили, че от там ще ми­нат двама търговци власи—цинцари; но случайно вместо да минат търговците, мина пощата от Кичево за Битоля, при­дружавана от двама конни стражари и от един турчин, с един кон натоварен с няколко торби садържащи бешлици, алтълъци (по 5 и по 6 гроша) и бели меджедии (по 20 гро­ша). Успехме да заловим и тримата заедно с парите и ги изкачихме на планината „Маркова църква". Аз обаче през целото това време се криех да не би да ме видят и позна­ят. След малко ги освободихме, наедно с конете им, като им позволихме да си отидат, а парите си поделихме дру-

14

гарски. Тогава се завърнахме в Албания. Начиная от 1874 година, киченчени и дебърци- се повдигнаха против гръц­кия, владика; но аз продължавах да се скитам из планини и гори с албанската си дружина и с войводата й, като пребродих всичките дебърски и битолски планини. В 1878 година, когато се сключи руско-турския мир, благодарение на дадената от султана амнистия и аз бидох освободен от отговорност, защото турският цар и мене беше простил.
В същата 1878 година през летото, а именно на 20 юли— свети Илия, и аз се ожених за Дунава — същото онова момиче, което отдавна любех и което ме бе чакало. През месец август 1878 година, албанците ме повикаха да отида в Призрен на албанския конгрес, като делегат от дебърския край за да избираме княз за Албания. Аз пла­менно желаях Албания да се провжзгласи за независимо княжество, но и Македония да добие своята самостоятелност, но не стана нито едното, нито другото и Албания и Македония пак останаха под омразното владичество на тур­ците. Възползувани обаче от клаузите на руско-турския мир, ние започнахме свободно да агитираме против гръцкия вла­дика Антима и да го гоним от Дебър и Кичево и турското правителство ни най-малкото препятствие не ни правеше.
1834-та година е паметна за Македония, защото именно през тая година се появи първия възстанник за свободата на Македония, на име Дуко Тасев от село Юдово (Кичевска околия). В същата година мина четата на Калмикова през Кюстендил, но е била предадена от окр. управител Славков по нареждания на София и е била разбита в кочанско без да успее да мине Вардара. В 1885 година се бе образувала цела възстаническа чета под предводителството на Ташко Дойчинов от село Лазарополе, но през същата година тя биде целата зало­вена и откарана в заточение в Мала-Азия, в град Акия. Ташко Дойчинов е бил убит в затвора в Мала Азия в 1887 г. Що се касае за Дуко Тасев, той е бил освободен след 15 години и от 1895 до 1902 година е бил войвода на възстанниците в Кичевско.


Албанската стара латинска история.


Когато в 1874 година наедно с албанския войвода Байрам Данов бехме на гости у албанския първенец Гани бей — Топтани в Тирана, както и по-горе казах, в къщата на последния се бяха събрали много албански първенци и бейове за да размислят по кой начин би могла да се освободи Албания и да се провъзгласи за самостоятелна държава.

15

Между тия първенци се намираше и първият албански шейх от град Янина, и когато между другите разговори, се зачекна и въпросът за старите боеве й царства и за некогашните слава й победи на Албания, шейхът извади от една кожена торбичка една сребърна кутия, увита в чер копри­нен плат, отключи тая кутия, извади от нея написаната на латински албанска старовремена история и започна да я чете. Този шейх беше около на 70 години, но много учен човек; той знаеше турски, латински и гръцки; в турско училище се учил 5 години, в Рим цели дванадесет години и в Янина 2 години в гръцко училище, а като роден в Охрид знаеше и български. И тъй шейхът турна очилата си и започна да чете историята и да разправя по албански. В тая история се казваше че албанците в самото начало се нари­чали латини, когато латинският крал Албанас ги превел през Адриатическото море и ги заселил в Епир до езерото Кастур (Костер-б.а.) и езерото Дринап, до самата река Черни Дрин. От името на този крал Албанас се нарекъл и албанският народ албанези. Според историята прочетена от шейха от пресел­ването на краля Албанас с латините в Албания имало цели 2400 години. По сетне, шейхът започна да разказва за ста­рите латински крале и за народите римски и латински и за некогашните им боеве. Всичко що разправяше шейхът твър-де малък интерес будеше в мене, но когато започна да раз­правя за цар Александра Македонски, аз започнах по вни­мателно да го слушам. За този македонски цар, шейхът за­почна да говори така: „Кога се появи великият и силен ма­кедонски славянски цар Алекса, албанският крал Корел из­пратил двама от своите капитани за да го посрещнат: По­следните се представили пред великия славянски цар Алекса, поздравили го, поклонили му се и му казали по албански: “Мисердне мадней форт крал Алексе". Добре дошъл великий и силний крал Алексе". — Заповедай в нашата бедна и малка Албания, при нашия беден и малък крал Корела. То­гава цар Александър, поласкан и доволен от това дружелюб­но и приятелско посрещане, отговорил на пратениците на албанския крал: „Поздравете вашия албански крал Корела, и кажете му че съм много доволен от посрещането му. След известно време, пак според албанската история, цар Александжр потеглил с войската си за Азия, гдето и умрел. Гани бей се обърна тогава към шейха и го попита: кой народ по-напред се е заселил по бреговете на Бяло море, албанският ли или славянският македонски народ? Шейхът отговори, че по напред се е заселил македонският славянски народ и от заселването на този народ имало цяли 2600 го­дини, с други думи 200 години преди заселването на ал­банския народ до езерото Кастур (Костур) и до реката Черни Дрин. Още от старо време като граница между Ал-

16

бания и Македония са служили двете езера Костурско и Охридско и реката Черни Дрин.
След това шейха почна да разказва за побеляването на Македония от римляните и албанците. Албанците не иска­ли да се бият с македонските славяни, но по заповед на рим­ския крал били принудени да потеглят на война против ма­кедонците. Сражението най напред се започнало при селото Костур и при реката Черни Дрин. Когато македонците ви­дели многочислената римска войска оттеглили се от западна­та граница и сбрали всичката западна македонска войска на полето над планината Пелистер, както тогава се наричал града Битоля. Също тогава иначе се наричали и градовете Костур, Охрид, Дебър, Кичево. И тъй всичката западна
македонска войска, събрана на битолското поле била 120 хиляди души, римската войска е брояла 80 хиляди души, а ал­банската която помагала на римляните била 150 хиляди ду­ши, а всичката римска и албанска войска наедно брояла 230 хиляди души против западната македонска войска, която е брояла само 120 хиляди души и се е намирала на Пелистерското (битолското) поле. Предводителят на македонската вой­ска бил войводата Толо; а другата македонска войска—со­лунската, тракийската и вардарската се сражавали с гърците на солунското поле. Гръцката войска била 280 хиляди души, а македонската, която се сражавала с гърците била само 200 хиляди души; но и в битолското поле македонска­та войска се сражавала цели два месеца с римската и алба­нска войска, като очаквала да й пристигне помощ от солун­ската войска, но когато не дошла такава била принудена да отстъпи от битолското поле и на чело с предводителя си воеводата Толо, потеглила към Солун, като минала през Воден. Гръцката войска, която се сражавала с македонската, като видела че отзад я заобикаля друга македонска войска, идяща от града Асманлия. оттеглила се до река Бистрица. Западната македонска войска, като се съединила с солунска­та под града Асманлия—Вардарско, отпочинала си два дена и потеглила срещу римската войска; но гръцката войска като видела римската войска, поискала да се съедени с рим­ляните за да воюва наедно с тех против македонците, но албанците и римляните се отказали от техната помощ. Тога­ва гръцката войска минала с кораби през Бело море и се съеденила с източната гръцка войска. Тогава се почнало сражение под града Асманлия между македонската и римска войска. Сражението траяло цели 30 дена, но като започнало да става положението на римляните затруднително и не мо­гли да надвият на македонците, тогава им се притекла на по­мощ друга 10 хилядна римска войска и македонците били принудени да напуснат града Асманлия и целата македонска войска западна и източна се съеденили на солунското поле, а римската

17

войска успела да мине реката Вардар. Тогава двете римски вой­ски нападнали македонските откъм запад и откъм север, а пък гжрците се нахвърлили върху тех откъм изток и юг когато македонците видели, че не могат да устоят против много по силните си врагове съединили се всички и се за-

18

творили в солунската. крепост. Там, те били обсадени и се държали дели два месеца, но когато храната им започнала да се свършва, македонските войводи като видели, че било необходимо да се предадат, събрали се на заседание, за да решат с какви условия требва да се предадат. Тогава те написали писмо до римския крал Агрита, с което му съоб­щили, че целата славянска Македония се предава в неговите милостиви ръце, и да не забрава милостта на македонския велик крал Алексе, който след като навлезал в римското кралство се ограничил само да го поздрави и се завърнал обратно в Македония заедно с целата си войска. На това писмо крал Агрипа отговорил писменно така: До македон­ските войводи, предводители и капитани, съобщавам ви, че македонският народ е силен на бой и верен на своя госпо­дар, та затова съм убеден, че ще станете мои верни подданици, наедно с целия македонски славянски народ, който и зана­пред ще бъде пълен господар на имотите си; народните игри, песни и веселби са свободни и нека всеки бъде спо­коен. След получаването на това писмо, македонските пред­водители и войводи се предали с всичката си войска на римския цар Агрипа, който разпуснал солунската македонска войска, а задържах битолската, охридската, дебърската, кичевската, прилепската и костурската, като я размесил с ал­банската. Войводите на тая войска знаяли да говорят ал­бански. Римският крал бил много добър и разумен. Албан­ската и римска войска е била 310 хил. души, гръцката 230 хиляди, а трите тия войски са били 590 хиляди души, а пък македонската 310 хиляди души.
След покоряването на Македония от римляните се за­почнала война между тех и гърците, тъй като римляните са искали да бъдат пълни господари на Македония. Сражението между гърците и римляните в солунско поле се продължило 20 дена и гърците като се видели нападнати и от македон­ците и албанците, се предали на римляните. Целата гръцка войска била пленена от римляните. Римският крал след като победил и гръцката войска, разпуснал западната македонска славянскя войска като й подарил всичките й знамена, като позволил да се носят само на свадби. Емблемата на славянските македонски знамена била мечка, бродирана от сърма. Височи­ната на дърветата на знамената била 2 метра, дебелината 4—5-сантиметра; дължината на платното метър и половина, г. ши­рината един метър. Околността на платното била червена, а вътрешността бела. Знаковете — емблемите на разните знамена са били: мечка, лъв, полумесец и ръка. Тия зна­мена и до ден днешен съществуват в Македония и се носят по свадби, но само в некои от дебъреките села, гдето освен знамената са запазени и некогашните обичаи. Тия села са Галичник, Лазарополе, Тресонче , Гари, Осои, Янче, Велобърдо,

19

Битоше, Кособрасти и Мелничане. До преди 100 години и в костурските села знамената са се носили по свадби, но са били унищожени от турците, благодарение на шпионството на гърците, но другите обичаи в костурско и до сега са за­пазени. Обичаите на свадбите в дебъреко са следните: Два дена преди започването на свадбата, знамената се занасят при младоженеца, а платното им се приковава на дървото от моми и невести. Тия знамена се издигат високо над по­крива на къщата на младоженеца, изгърмява се една пушка, па момите и невестите запеват следнята песен :



Що е врява во юнакови двори,
Се кренали високи байраци,
Над широки и високи чардаци,
Дали юнак на война ще одит,.
Ил се готвит мома да си земет .
Моме ми се болна разболело,
Уще си е моме малечкаво,
Моме било от рода голема
Жалит моме рода да оставит
Жалит моме татко да оставит
Жалит моме, майка да оставит.
Жалит моме. братя да оставит
И от рода моме да се делиг

Како ягне от стадо големо

След смъртта на великия македонски цар Александър, умрел в Азия и след поделбата на азиятските царства между македонските войводи, определените според завещанието на великия завоевател за управлението на Македония, войводи се завърнали в Македония, и дълго време управлявали тая славянска страна.
За тия войводи, особено за солунските, и до ден днешен се пее следнята песен в Македония :


Застоял ми се войвода,
Над големи град Солуна
До него стоят два брата,
Два брата, два байрактара
Високо байрак държаха
Тихият ветър вееше
Широко знаме ширеше
Широка сенка държеше.
Све Солун града покрило
И солунските чаршчи
В чаршии има седлари
И още млади златари
Седлари седла правеха
Златари юзди лееха
За тия силни айгъри
На македонските войводи

20

Тая песен се пее от невестите и момите на свадбите, и то два дена преди да се приготви младоженецът да вземе момата.
В 1885 година, когато се празднуваше в Петербург 1000 годишнината на българските солунски светила свети Кирил и Методий, снабден с една молба от страна на за­падния край на Македония, в която беха изложени всичките вършени от турците зверства над славяно-българския на­род в Македония, аз отпътувах за столицата на Русия и благодарение на помощта и препоръките на руския пред­ставител в Букурещ г-н. Хитрово и на негово сиятелство граф Игнатиев, бидох удостоен с голямата чест да бъда приет от Негово Императорско величество цар Александра ІІІ-й в Царское село на 12 май 1885 година. Преди да отпътувам за Петербург, минах през Буку­рещ и се представих в тамошното руско посолство пред г-н Хитрово, с когото бех запознат от понапред, за да му доложа за какво именно съм се решил да отида в Русия. Г-н Хитрово ме прие радушно, аз му дадох молбата до Не­гово Величество руския цар, той я прочете и ми каза:-добре! След това ми даде и две писма: едното беше адре­сирано до руската параходна агенция в Браила — Ромъния, а другото до председателя на славянското благотворително обшество в Одеса: След това той добави, че на връщане требва пак да се явя пред него. Благодарение на горните писма, пътувах безплатно до Одеса и от там до Петербург, защото руската параходна агенция в Браила ми даде без­платно билет за първа класа до Одеса, а пък по препоръката на славянското благотворително общество на гарата ми дадоха първокласен билет до Петербург безплатно. Като стигнах в Петербург, седнах в файтон и отидох в хотела „Княз Гагарин". На следующия ден сутринта отидох в къщата на графа Игнатиев Павлович. Излезе един слуга и ме попита отгде съм дошел и какво искам: Отговорих му, че съм дошъл от Македония и че искам да видя негово сиятелство графа Игнатиев. Слугата отиде да съобщи на графа и след пет минути се завърна при мене, повика ме и ме заведе при графа в стаята, която беше чудесно мобелирана и украсена. При влизането си при графа, поклоних му се, а той веднага ме попита от где съм. От Дебър съм, ваше сиятелство, му отговорих; аз съм Радулов, който още в 1869 година е имал честта да ви се представи в Цари­град. Познавам ви добре, ми каза той и ме покани да седна. Тогава аз му подадох молбата, той я прочете и като по­мисли, каза ми: „Господин Радулов, ти си стой в хотела и след свършването на славянското праздненство, (тогава имаше големо славянско праздненство), аз ще изпратя да те повикат. И действително граф Игнатиев на 12 май изпрати

21

едного от слугите си за да ме вземе от хотела. Той ме за­веде направо в Царское село, в имераторската канцелария при едного от придворните генерали. Генералът беше прав, аз му се поклоних и му подадох молбата, той я взе и ми каза:-седни. Човекът, който ме беше довел му каза неколко думи и след това генералът занесе молбата на императора, а пжк аз седнах на един кадифян стол и престоях сам около половина час. Тогава ме повикаха горе и аз влезох в една обширна стая от великолепната мобелировка на ко­ято просто останах слисан и не можех да снема очи от чудните й и хубави мобели и от художествените й картини... След малко устремих погледите си върху Негово величес­тво императора и го видех, че стои прав до генерала. Аз веднага паднах на колене, целунах земята, краката и края на дрехата на императора. Останах коленичил и с скръстени ръце пред него, той ми каза да стана и като станах, Не­гово Императорско величество добави: -Аз полагам душата си за целото славянство и постоянно се трудя да намеря средства да избавя и македонския българо-славянски народ от турското иго и ще го избавя: При точното изпжлнение на буквата и на духа на Сан-Стефанския мирен договор България ще бъде властителка на всичките българи, Сърбия на всичките сърби, Гърция на гърците, а Русия запазва за себе си ролята на покровителка на целото славянство и на всичките славянски свободни и поробени народи.
След това цар Александр се обърна към генерала и му каза нещо и като мина през една друга врата оттегли се като ме остави при генерала. Последния ме заведе тогава отново в канцеларията, даде ми 400 рубли, с думите: „Това е подарък за вас от Негово Величество императора. Аз се поклоних на генерала сбогувах се с него и придружен от един дворянин се озовах при входната врата на великолеп­ния дворец й много зарадван отидох в хотела, гдето като влезох в стаята си, издигнах ръце към небето и пошепнах: Благодаря ти боже, милостивий Господи, задето си ме удо­стоил да видя и да говоря с най-великия император на све­та, с славния покровител на славянството, който тържествен-но обеща, че ще избави родната ми страна - хубавата Маке­дония от турското иго. На следния ден сутринта отново оти­дох в канцеларията на графа Игнатиев, комуто разправих всичко що ми беше казал императора. Тогава негово сия­телство ми каза: имайте търпение и знайте че всичко каза­но ще се сбъдне; аз се поклоних на графа, сбогувах се с него и си отидох в хотела, а след два дена напуснах рус­ката столица и като пристигнах в Одеса веднага отидох и се срещнах с председателя на славянското Благотворително общество, на когото също разправих за станалото в Петербург, за думите на Императора. В Одеса престоях само два дена и то-

22

гава се качих в един руски параход и отплувах по Дунава за Браила, отгдето по железницата се озовах в Букурещ, предста­вих се пред господина Хитрово, руския посланик, казах му как съм бил представен от графа Игнатиев и как съм бил приет от негово Императорско величество, руския цар Алек­сандър ІІІ. Господин Хитрово ме потупа до гърба и ми каза: господин Радулов, ти ще бъдеш щастлив, тогава се сетих и попитах Хитрово за славянските народности. Той ми каза: Целото славянство е едно велико племе и народностите, които принадлежат на това племе само малко се различа­ват по езика си : Българите, сърбите, македонските българо-славяни, са всички от едно племе, от великото и славно сла­вянско племе и са дошли в страните които обитават от Русия, от която са дошли също хърватите, черногорците, галицийците, далматинците, словаците, чехите и поляците. Само ма­кедонските българо-славяни са преселени на балканския по­луостров много от старо време, преди гърците, романите, българите и сърбите. След това, поклоних се на господина Хитрово, сбогувах се е него, напуснах столицата на Ромъния, отпътувах за България и се озовах в София.
Господин Хитрово е бил руски консул най-напред в Би­толя — Македония, гдето е престоял цели 10 години, и именно в Битоля се бех запознал с г-на. Хитрово След това Хитрово, едно след друго е бил руски представител в Белград, Сърбия; при освобождението на България се е намирал в София и в 1884 година е бил назначен за руски посланик в Букурещ — Ромъния, гдето е престоял до 1892 година и след това изпратен за посланик в Токио — Япония, гдето е и починал.
По въпроса за Солун. Както дохождането на македонските славяно-българи на Бело море и заселването им в цела Македония до Костурското, и охридското езера и до реката Черни Дрин, тъй и заселването на Солун не е още достатъчно и ясно дока­зано. Евреите твърдят, че най-напред те са заселили Солун, гърците от своя страна настояват да твърдят, че гръцки цар бил заел и заселил Солун; ние пък славяно-българите ма­кедонци, не знаем кои по-напред са се заселили в Солун, евреи ли, гърци ли или македонски славяни, та и за това необходимо е за македонските славяни добре да се изучи и изясни въпроса за заселването иа Солун.
Според твърденията на Солунския евреин, основани върху еврейската история, преселението на евреите по бре­говете на Бело море е било извършено преди 2650 години, а според доказателствата и уверенията на янинския албански шейх, основани на албанската латинска стара история, българо-славяните са се преселили в Солун и другите брегове

23

на Бело море още преди 2658 години. Твърденията на руский посланик в Букурещ г-н Хитрово също казват, че славяно-българите македонци първи са заселили Солун и бреговете на Бело море; ако обаче се съди от леточислението изло­жено в вечния календар на господина Ив К. Божинов, ро­дом от Дебър — Македония, издател на книги и притежа­тел на печатница в София, българо-славянските македонци са се преселили в Солун и са заселили бреговете на Бело море още преди 2762 години. От това следва да се заключи че славяно-българите са заселили бреговете на Бело море, па и самия град Солун преди евреите и преди гърците. С други думи те са първите преселенци по бреговете на Бело море. В 1868 година през месец юлий, аз отново отидох в Русия, а именно в град Киев, за да приежтетвувам на великото славянско събрание, станало по случай отпразднуването 900-та годишнина от покръстването на руския славянски на­род от великия кнез Владимира. Тогава в Киев се бе стекло множество руси и славяни от другите страни на света. От Русия беха дошли членовете на царското семейство, много князе, княгини, графове и графини, руски митрополити от разните губернии на обширната руска империя, черногор­ският митрополит Митрофан, сръбския митрополит Михаил; неколко първенци от Сърбия, между които и генерал Сава Димитриевич, Милослав Протич, професор Панта Среткович, Пашич, Лотич, Сима Симич и други бележити сърби - всички на брой 46 души.
Между стеклите се на празненството славяни имаше и много словаци и видни лица като редактора Амвросия, поета Светозар и други. От България беха дошли шефът на русофилската партия сега покойник Драган Цанков, бивш министр-председател, Александр Константинов Людсканов, бивш, министр, Стефан Савов, Бобчев Стефан, възпитаник на мос­ковския университет. Михаил Ив Маджаров, също бивш ми­нистр. Иван Вазов-поет, Светослав Николаев, Миларов-ис­торик, Кръстю Кръстев Бахчеванов, капитан Димитрий Сто­янов, Бръчков адвокат от гр. Свищов, публицистът Велко Нейчев, Михаил Тодоров от Браила, професор Дринов от Харковския университет, българин родом от Панагюрище. От Македония бех единствен само аз-Исайя Радев Мажовски, от село Лазарополе, дебърско. Пътувайки за Русия, аз пак ми­нах през Букурещ, гдето успех да се видя с господина Хит­рово, който пак ме снабди е нуждното писмо за безплатно пътуване по руските параходи и железници до Киев, лега­лизира паспорта ми и на 14 юли 1888 стигнах в Киев.
На 18 срещу. 19 юли по реката Днепжр, в парахода .„Рицар" беше сложена голема трапеза за обед. В парахода се беха стекли представителите на славянските народи от България, Сърбия и Австрия, представители на руското цар-

24

ско семейство, князе, княгини, графове и графини и много бележити руси книжовници и писатели взимаха участие на тоя обед. Начело на трапезата беха заели место Негово Сиятелство-граф Игнатиев, Николай Павлович, В. Г. Саблер, И.Д.-председател на киевското славянско общество, княз Ю.Е. Гагарин, председателят на петербургския Св. Синод
25

К.П. Победоносцев и председателят на Одеското славянско общество.
Всред обеда, аз станах от мястото си поклоних се пред участниците на този всеславянски обед, като поисках позволение да кажа неколко думи от страна на заробените славяно-българи македонци, да изкажа техните болки и техните же-

26

лания и тона славянско-македонско наречие. Граф Игнатиев се обърна към мене и ми каза: „Позволено, Радулов, говори!"


РЕЧ
произнесена на 18 юли 1888 година в парахода „Рицар” всред
реката Днепър, в град Киев Русия от Исайя Радев Мажовски
от село Лазарополе, Дебърско Македония.


Многоуважаеми господа и славянски братя, преди 40 дена се научихме во нашия край Македония во Дебър и Кичево за великото радостно събитие—900-годишнината от покръст­ването братския руски народ от великия руски княз Св. Вла­димир и се приготвихме неколко человеци да дойдем во славянската велика Русия за да присътствуваме на този тържествен велик руски праздник, но за големо съжаление не могохме да получим паспорти за Русия. Но аз се осмелих и реших да дойда сам и народят нощем ме изпрати со сълзи на очи, съжелявайки че повече хора немогат да дойдат в Русия. Аз се реших, повтарям и потеглих нощно време и цели 30 дена одих, криещ се от преследването на Турците, и най сетне успех да дойда в славната славянска велика Ру­сия. И много по видни от мене лица от славянска Македо­ния желаеха да дойдат в велика братска Русия и да присътствуват на тържествения праздник на 900-та годишнина от покръстването на руския велик братски народ, който е на­деждата на всички поробени славянски народи но не смееха и се боеха да дойдат, защото добре знаеха че ще бъдат за­ловени, бити и проводени в Азиатските пустини. Многоуважаеми господа, македонският старославянски народ още преди 2500 години е доведен в Македония от цар Карана, който както цар Филипа и цар Александър е бил чист славя­нин; но повече от 500 години съ се изминали откакто Ма­кедония и македонският стар славянски народ с потиснати и се намират под тежкия турски ярем. Ние, клетите маке­донци пъшкаме и плачем, но никой не щет и да чует, па даже и самите наши братя ни пречат. Братя славяни, маке­донският славянски народ е обвит от най люти и отровни змии, той се дави и измъчва от най люти и неумолими зве­рове. Достатъчно .е некой мъж, некоя жена или пък некое дете само да спомене за велика Русия, за да бъдат веднага бити и псувани на вера и наричани москов гяуру та от друга страна у нас в Македония съ се наплодили протестантите и католиците, които по всеки начин се стараят да ни нап­равят протестанти или да ни покатоличат. В нашия Дебър имаме екзархийски наместник — Архимандрит, но и на това ни завидеха враговете ни.. Така, например гръцкият владика подкупи турските зверове и ги накара да го убият, но кол-

27

кото и да ни е Тежко търпим, страхувайки се да не би дг паднем под австрийски ярем. Братя руски славяни, цели петстотини години става вече от както целият македонския славянски народ и целата му земя са обгърнати от черни и мрачни облаци, които не ни дават възможност да виждаме и да се ползуваме от благотворното действие на слънчевата светлина. Само слушаме, че негде имат и греет велико и светло слънце, но очите на македонските славяни не го виждат. Нашата най голема надежда е в велика Русия, от нея чакаме ние спасение и избавление. Русия, която е спасила Гърция и Сърбия, която е избавила Ромъния и славянска България, един ден ще протегне ръката си и на нещастния македонски роб и ще го спаси, като му подари свобода.
Братя руски славяни, ние окаяните турски роби — македонските славяни денонощно молим всевишния Бог и на шия спасител Иисуса Христа да дава здравие и дълголетие на Негово Величество руския император — единствения мощен покровител на всички славянски народи, ние молим Бога да дава здравие и дълго действие на целото руско ав густейше царско семейство, ние молим Бога да дава живот и здравие на целия руски православен народ, ние нещаст­ниците желаем да повеет руският силен ветър и да разпръ снет тъмните и мрачни облаци с които е обвита поробена Македония. Ние молим Бога да надари с сила и крепкост руските храбри орли, да литнат из въздуха и да покрият цела Македония, да прогонят лютите змии и безпощадните зверове, да строшат вековните тежки железни вериги, да освободят вековната турска робиня Македония. Да живее велика и славна Русия, да светлеет руската златна корона като слънцето на небето во веки веков амин !”
Граф Игнатиев започна да ръкоплеска, като свърших речта си и ръкоплесканието му се подвзе от Драгана Цанкова, от Стефана Бобчева и от всичките други наши българи.
В общата славянска руска история, издадена по случай тържеството е забелезано следнето: в пасажа който се говори за 900-та годишнина от покръстването на руския народ: “во число болгар находился македонец из Дебр, Исаия Радулов. Он прибил в Киев употребив 3( дней на дороге, так как скривал ся от турок...”).
И българският Екзарх Йосиф желаял да присътствува на това големо праздненство в Киев, но турското прави телство и на него отказало да издаде паспорт за в Русия На 26 юли 1888 година напуснах Киев за да се завърна в Македония. Когато отидох на гарата и влезох в един първокласен вагон, се озовах в едно купе с господина Стефан Бобчев и с г-на Михаил Маджаров. Само ние тримата

28

се намирахме в това купе. Много бележити руси и други славяни беха дошли да ни изпращат. Между другите беше и славянският певец Александр Славянски и нейно сиятелство Олга Александровна и графиня С. П. Ламсдорф и ней­но сиятелство графиня С. П. Оручик, и аз Исайя Радев се появих на прозореца на купето, казах сбогом на тия висо­копоставени госпожи, като ги помолих да не забрават и помнят Македония. Михаил Маджаров ми каза: “Не викай бе, срамота е”, но в същия момент нейно сиятелство Олга Александровна влезе в вагона и извика: „Радулов здес? Аз веднага й целунах ръката, а нейно сиятелство ме целуна по челото и ми каза: „Радулов, сбогом, поздрави македон­ския славянски народ", и след малко влака замина и като пристигнах в Одеса, отидох при председателя на славянското благотворително Общество г-н А. А. Кравцов, който ме придружи до пристанището, препоръча ме на капитана на руския параход от компанията на княз Гагарин, простих се с него и потеглихме през Черно море и Дунава дойдох в България и се озовах в София гдето се появих в първия македонски комитет основан в 1886 година печата и ем­блемата на който носеха думите „Свобода или смърт".. Председателя на комитета г-н майор Паница й членовете ме натовариха с мисията да отида в Албания и да се постарая да убедя албанците да работим задружно за свободата на Македония и на Албания и да се свърже съюз между Ал­бания и България. Аз се реших, отидох в Албания, наме­рих се с първенците албански с които бех запознат още от понапред, от първото ми пребивание в Албания. Работата ми беше напреднала и аз постоянно сновях между Албания и България, гдето давах сведения на председателя на комитета.

29

В 1888 година на 18 август бидох изпратен от тогаваш­ния министър-председател г-н Стамболова и от председателя на македонския комитет майор Паница в Албания, отгдето да доведа в София човек, избран от албанските първенци. Тогава потеглих на път и най-напред отидох в отечеството си, в село Лазарополе, престоях дома си само 10 дена и се опътих за Албания, гдето посетих най-напред околията Мала-Грика и се намерих с Мустафа Зенилов и Малич Зенилов, които беха запознати с работата за която бех отишъл в Албания и работеха заедно с Али Марков от Мала-Грика. (Грика Вогел). Потеглихме на път с Мустафа Зенилов, оти­дохме в околността на Малесия, гдето престояхме три дена. Там се намерихме с Далуп Кара, главатар на Малесия, и сетне отидохме в Тирана при Гани бея Топтанй, гдето намерихме и войводата Байрам Данов и други войводи, па там беше дошъл от Мат и Малич Пашов. Разговоряхме се върху всичко което ни предстоеше да вършим. Албанските първенци ми казаха да си отида в селото си Лазарополе и там да стоя до когато албанските първенци изберат человек, когото да из­пратят с мене в България. Дадоха ми двама въоръжени ал­банци да ме придружават при минаването на планината „Ка­лина" при Два Брата планина. Пристягнахме в околността на Малесия, в селото Булчиза и отидохме в дома на Далуп Кара. През това време селото Булчиза беше големо и разпръснато село, имаше повече от 1000 къщи. От Булчиза първите албанци се върнаха, а ме придружиха други двама до Мала-Грика, гдето отседнахме в къщата на Мустафа Зенилов и Малич Зенилов. Но Мустафа Зенилов и Далип Кара беха останали в Тирана за да вземат участие в съвещанията на албанските първенци. От Мала-Грика ме изпратиха до Дебър пак двама въоръжени албанци. В този град преспах само една вечер у Веля Топалов с когото през ноща се разго­варяхме вжрху мисията с която бех натоварен от Стамбо­лова и от майор Паница, а именно върху съюза на Алба­ния при евентуално избухване на възстание в Македония. За да окуража Топалова, казах му, че работата не е само наша, но се върши с знанието и помощта на българското правителство, което е дало идеята за съюз с Албания- и добавих, че когато се обезпечи участието на албанците в тая работа, пак ще се видим и тогава ще знаем какво да правим. Седехме през нощта с Веле Топалова, ядохме и пихме вино до късно и малко преди разсъмване поспахме. Когато се съзори, станахме, пихме кафе и Велю извади та ми даде десет наполеона помощ, даде ми коня си и негов човек да ме придружи до Лазарополе, гдето като стигнах на 10 септември, върнах човека и коня в Дебър. Престоях в родното си место до 20 октомври. Тогава дойде при мене човек, пратен от албанските първенци и ми каза : Зотини

30

(господине), викат ви да отидете в Тирана. Придружен от трзи човек, отидох в Мала-Грика, минах през Малесията, през селото Булчиза и през планината Капина и пристигнах в Тирана; Там намерих Далип Кара, Мустафа Зенилов, двама бейове от Мат, един бей от Елбасан и войводите; що се касае за другите първенци, те си беха отишли след свършването на съвещанието.
Тогава Гани бей и другите ме запитаха : Исайя, кажи ни какво мисли московецът за тия работи. Аз им отговорих, че московецът е на мнение всеки да бъде господар на своето и да бъде самостоятелен, а именно България да си е сама, Македония сама, Албания сама, Сърбия сама и Гър­ция сама и независими едни от други. Това е мнението на императора Александра III и на неговото правителство. Тогава всички почти едногласно казаха: От това нещо по-хубаво нема.
Сетне Гани бей Топтани ми каза: „Ето избрахме Ма­лич Зенилов от Мала-Грика да дойде с тебе в България да говори с българските министри. Тогава всички албански пър­венци си разотидоха, а пък аз придружен от войводата Байрам Данов, Далип Кара и от Мустафа Зейнелов отидох в Мала-Грика в къщата на Мустафа Зейнелов. След това аз и Малич Зейнелов се разделихме и аз отидох дома си за да се поприготвя, па също и Малич Зейнелов да се приготви за път. Последният говореше добре български па освен това се намираше в сношения с бележити и учени хора. След неколко дена Малич Зейнелов дойде в селото ми Лазарополе, придружен от други двама албанци. На следуюшия ден по­теглихме на път, стигнахме до Гостивар и придружаващите ни двама албанци взеха коня на Малича и се завърнаха, а пък аз и Малич се качихме на файтон в Гостивар и стигнахме в Скопие, гдето след като легализирахме паспортите си, ка­чихме се пак в файтон и на 23 ноември 1888 година при­стигнахме в София, гдето бехме посрещнати от майор Па­ница. Престояхме 10 дена на хотел, и нощно време дохож­даха при нас майор Паница и Димитр Ризов и други маке­донски офицери. След изминаването на тия десет дена, дойде при нас майор Паница в затворен файтон, взе и двамата ни от хотела и ни заведе в къщата на министра-председателя Стамболова! Говорихме да бъдем съгласни, да си помагаме македонците и албанците едни на други и да работим и ги­нем задружно, когато настане времето за енергично действие, като албанците пазят българите, които се намират на албан­ската граница. Ето, каза г-н Стамболов, Исайя ще натова­рим с мисията да ходи в Албания и в България, а пък що се касае за Малич Зейнелов той биде награден с орден за заслуга. След това напуснахме къщата на Стамболова, завърнахме се в хотела и се приготвихме да си вървим след

31

неколко дена. С нас проводиха Боне Георгиев за да ни при­дружава. Отпътувахме с трена от София, минахме през Сърбия, стигнахме в Белград и през ноща се качихме на авсгрийската железница, минахме през Австрия и Далмация; стигнахме до град Фиуме, отгдето по Адриатическото море отплувахме с австрийски параход, пристигнахме в Рагуза престояхме три дена в този град и след като си легализи­рахме паспортите в турското консулство, пак се качихме.на параход и отплувахме по адриатическото море за град Дурацо — Албания, гдето престояхме два дена и сетне отпъту­вахме към град Тирана, гдето престояхме три дена, понеже требваше да се даде възможност на Малич Зейнелов да даде отчет за мисията си на Гани бей Топтани и на другите бейове и албански първенци, които отново се беха събрали за да се съвещават. Сетне напуснахме Тирана, минахме през Мат, гдето Малич Зейнелов се разговаря с албанските първенци, а от там заминахме за Малесия, стигнахме в Булчаза при Далип-Кара — първенец в Малесията, престояхме у него два дена и от там придружени и от последния слезнахме в Мала-Грика, отидохме при Мустафа Зейнелов, брат на Ма­лич Зейнелов, у когото престояхме цела седмица, гдето беха дошли албански първенци и от други места за да узнаят какво е било уговорено с България. След дълго разискване албанските първенци ни казаха работата да бъде отложена за на пролет докато всички албански първенци се споразу­меят за да бъде напълно осигурена задачата. Ето сега из­пращаме с вас сина на Мустафа Зейнелов Нело — 23 годи­шен млад момък; той нека стои в София, за да се увери българският пръв министр и майор Паница, че албанците са решени да действуват заедно с България и с македонския комитет за извоюване свободата на Македония и Албания. Като потеглихме от Мала-Грика заедно с сина на Мустафа Зейнелов, последният и Далип Кара ни изпра­тиха, като ни дадоха десет души въоръжени албанци, за да ни придружават и като минахме реката Черни Дрин през моста на Топовяне, самата вечер стигнахме в чифлика на Мустафа Зейнелов под Дебър с. Куки. Там престояхме три дена и като пригитвиха кон за Боне Георгиев, потеглихме на път наедно с сина Мустафа Зейнелов Нело и с други двама въоръжени албанци, за да ни придружат догдето минем Яма; потеглихме през нощта на път, минахме през Дебър и осъмнахме на реката Радика и с големо затруднение едва успехме да стигнем под планината Вжртешка, меяду Стогово и Костур — тъй като поради дълбокия снег не беше въз-можно да се мине през Яма, нито през друг пят, та затова се решихме да минем през моето село Лазарополе, отгдето върнахме двамата албанци. Вечерта Боне и Нело спаха у брата ми Иосифа, а пък аз пренощувах в дома си; но през

32

същата нощ бидохме издадени от Горгета Минов Кокелески, който изпратил човек през нощта в Дебър и известили на пашата за нашето присъствие. Сутринта рано на 4 януарий 1889 година пристигнаха от Дебър милязиминът (под­поручик) и неколко стражари, заловиха в къщата ми мене и Боне Георгиев и ни заведоха в друга къща. През деня ни държаха в село Лазарополе, а вечерта туриха ни букаги железни, като заключиха в тех краката ни. Вечерта дойдоха предателите Горче Минов, Васил Икономов и Трайко Груев, пиха ракия, пеха и се веселиха; когато се разсъмна, на 5 януари 1889 додина, закараха ни в Дебър, а когато мина­вахме през града се беха набрали много турци пред казар­мите за да гледат Боне Георгиев. Закараха ни в казармите при българите и веднага ни разделиха. Вечерта военият сле­довател започна да ме изследва. Питаха ме, разпитваха ме и най-сетне, ми казаха: Исайя, кажи си правото; аз им отго­ворих: Ще кажа, ефендилер, право всичко което знам. Защо ходихте в София с Малич Зейнелов? Какъ човек е бъгаринъ що сте го довели с себе си? Отговорих им, че този българин е търговец, търгува с вино и ракия и продава спирт на едро. Що се касае за въпроса защо сме ходили с Малича Зейнелов в София, на него ще ви отговоря, че аз постояно ходя в София по работа, а пак Малич дойде с мене в София, защото имал.да взема пари от някой си цинцарин от Гопеш. Питаха ме, колко пари е имал да взема Малич от цинцарина. На това запитване отговорих, че според думите на Малич, той имал да взема 190 лири. След това ме питаха откъде се познавам с Малича, отговорих, че се познаваме още от преди двадесет години и че сме много приятели като ви­наги сме си правили посещения. Сетне ме питаха где си се намерил с Малича за да отидеш наедно с него в София. От­говорих им, че сам Малич е дошел в къщата ми за да ме моли да идем наедно в София, защото там имал да взема от един цинцарин от Гопеш 190 лири, а сега немал нито пет лири, а пък влахът бил отишел в София още след осво­бождението на България и той бил. добър човек и. нямало да му изяде парите, тогава аз се съгласих да отпътувам на­едно с Малича; но му казах, че напролет е по-добро за пътуване, а той ми отговори, до напролет не се знаело кой ще доде пръв и кой не. Сега като съм се приготвил и съм дошъл тук, требва да заминем. Като не можах да му откажа, потеглихме на път и отидохме в София. На следующия ден от пристигането ни, отидохме в къщата на цинцарина. Посрещ­наха ни жените, дадоха ни кафе и ракия и казаха ни, че цинцаринът отишъл във Влашко, отгдето щел да се завърне напролет. Престояхме с Малича около 15 дена в София. През това време случайно ме вика търговецът Боне Георгиев да поправя нещо в магазина му. Тогава Боне ми

33

каза: Исайя, узнал съм, че къде вас имало хубаво дървено масло, па освен това и евтино, което мога да донера или да докарам тук. Аз му казах, че случайно с мене се иамира тук много добър и честен човек и с него можещ да отидеш в нашата страна. Тогава, той ни предложи по 3 лири на месец, па да ни плати и пътните разноски и ние се съгласихме. Потег­лихме от София, минахме през Белград, през Авсгрия, ка­чихме се на параход в Фиуме, стигнахме в Дорус и от там в Тирана, гдето питахме за дървено масло. Там намерихме

34


дървено масло, но Боне каза, че по-добре е напролет да го вземеме защото зимно време мъчно се пренасяло. След това минахме през Булчиза, през Ковачища и Малич Зейнелов остана дома си. Аз и Боне дойдохме в моето село Лазаро-поле, преспахме една нощ и на заранта дойде милезиминът Маго бей, та ни докара тук при вас (Ние се бехме нагово­рили с Малича Зейнелов и с Боне Георгиев да говориме едно и също нещо, в случай на изследване.) Същия час ме разделиха в казармите от Боне Георгиева.
Привидение на Исайя Радев Мажовски в Дебърския затвор, в 10 часат преди пладне.
На 8-я ден от месец януари 1889 година бех самичак, затворен в една стая на казармите, на вратата на която па­зеше часовий, а самата врата беше отворена и бех седнал на една парцалива рогозка, облегнат на лявата си ръка и гледащ към запад. Пред мене имаше мангал и в десната си ръка аз държах запалена цигара и се бех замислил какво ли зло има да ни постигне, но сетне си казах: каквото иска Господ, то нека стане; та със що сме ние по-горни от свет­ците Георгий и Димитрий, които са били тежко измъчвани поради верата си в Христа Спасителя и за доброто на на­рода. Когато сам си говорех почти мисленно тия думи, внезапно пред мен се появи един човек на около 30-годишна възраст, облечен с зелена върхна дреха. Той се приближи до мене и седна направо срещу мене, като ме запита: Какво мислиш и от кого се боиш? Отговорих му: Мисля, госпо­дине, за жестоките мъки на които са били подложени свет­ците Георгий и Димитрий поради голямата си вера в Христа Спасителя и за да прославят Християнството, та какво остава за нас, каквото искат нека ки правят, даже и нека ни за­стрелят . . . Нека се изпълни волята Господня. Само заедно нещо ми е жално, а именно че съм оставил млада жена с четири малки дечица в неприятелски ръце. Тогава, човека ми каза: „Аз съм дошъл при тебе, за да ти кажа да не се боиш, над нас има Господ и всичко е в негови ръце, но ще търпиш мъките." Ами за другаря ми има ли Господ, госпо­дине, му казах аз: „И за него има Господ, ми отговори не­познатият човек. Тогава се обърнах към тайнствения си посетител и го попитах: „Как те пусна стражата, господине, да дойдеш тук при мене?" Той ми отговори: „Тая стража не може да ме види!" и след тия думи, човекжт излезе от отворената врата, като напусна стаята, и аз отново бех оста­нал сам с цигара в ръка и тая цигара гореше. Това виде­ние ме напълно окуражи и прогони всеки страх от сърцето ми и сега вече не се боях от нишо.
През нощта отново започнаха да ме изследват, като ме

35

питаха кои българи от Дебър са с нас и какво сме гово­рили с тех? Отговорих, че с никакъв българин не сме го­ворили, па и такъв не е имало с нас, па ние даже и нито сме се спирали тук в Дебър, нито сме виждали някой от дебърските българи. След това ме заведоха в една малка и затулена стая и ме биха, като ми удариха 10 дренови тънки тояги и след това, пак започнаха да ме изследват и разпит­ват: „Кажи си правото, не крий нищо, защо искаш да бъдеш застрелян? Аз им отговорих: изпаднал съм във вашите ръце и каквото искате, можете да правите с мене. Каквото знаех, казал, съм ви го и друго нищо не знам.
На 15 януарий беха викали от моето село двама души: Горче Линов Кокалевски и един друг, името на когото не ми беше известно. Беха ги питали за какжв човек ме знаят? Показанията на тия двама предатели беха твърде тежки за мене. Те дословно били казали, че от когато е роден Исайя Радев се шурува и си шушне нещо с албанските арнаути, като да готви некаква изненада за царската държаза. На 18 януари докараха и другите албанци — Далип Кара, Мустафа Зейнелов и Малич Зейнелов, но тъй като бехме разделени не можахме да се видим.
На 22 януари през нощта се даде тревога в казармите и то в 3 часа след полунощ. Изведоха ни навън пред ка­зармите, гдето светеха ламби. Там беха наредени около 200 души турски войници и пет коне с самари. Ние всички бехме петима души и качиха ни на конете вързаха краката ни и тръгнахме през нощта. Завивки немахме, а пък беше сту­дено, снег валеше и ветър духаше, пътя се невиждаше и слезнахме половин час до кулата, гдето до реката Радика пазеха стражари. Там постояхме докато се разсъмна. Тогава отново потеглихме през планината Стогово, през селата Горенци и Баланци. В селото Селце, събраха хората — мъже и жени с лопати за да ринат снега, да можем да минем през планината и едвам успехме да стигнем до селото Локуво по мръкнало. Там спахме през нощта, а сутринта слез­нахме в селото Присовяни, гдето ядохме само хлеб. След това стигнахме долу до хановете при селото Ботун, гдето през нощта преспахме. Дебърската войска се върна. Подкараха ни охридски войници, начело с дебърския градски милязимин. Причината поради която ни прекараха през планината беше, защото долу шосето покрай реката Дрин беше заето от албанци, които беха узнали че ще ни карат към Битоля и веднага потеглили 600 души въоръжени албанци, заели шосето, с цел да ни освободят. Та затова ни прекараха през планината Стогово и от там ни закараха в Битоля, гдето първата нощ прекарахме в казармите, а на другия ден сутринта ни закараха в битолския затвор.
В битолския затвор прекарахме 18 месеца. Албанците

36

през това време беха подали жалба до Високата Порта в Цариград. Тая жалба била подписана от сто и тридесет ал­бански общини и с нея се искаше незабавното освобожда­ване на албанците. От Цариград пристигна заповед да се освободят Далип Кара и Мустафа Зейнелов и те бидоха пус­нати на свобода, след като пролежаха цели три месеца в битолския затвор. За нас тримата присждата биде потвърдена от Цариград с намаляване наказанието, поради осво­бождаването на Далип Кара и на Мустафа Зейнелов, на Малич Зейнелов на 4 години в остров Родос, на Егейското море, на Йсайя Радев на 6 години в Адана-Беяз-Кале, в Мада Азия, на Боне Георгиев, на 10 години в Бейрут, Мала Азия.
На 20 юлий 1891 година, вдигнаха ни от битолския за­твор, закараха ни в определените затвори: Малич Зейнелов оставиха в Родос, мене ме пратиха в Аданския вилает, в Беяз-Кале, а пък Боне Георгиев бе успел да избега в Гърция. Що се касае за мене, след петдневното ми престояване в Аданския затвор, закараха ме в Беяз-Кале, гдето намерих мои близки македонци-българи от Охрид, а именно Зафир Белев, Което Лимончев и дедо Златан Бойкинов, брат на Ох­ридския владика, дедо Натанайла, осъдени по на сто и една година. От тех Коста Лимончев е умрел в затвора Беяз-Кале. Там се намират и други македонци-българи от Велес, Прилеп и Ресен. Зафир Белев и дедо Златан, след като пролежали 15 го­дини в затвора бидоха опростени от султан Хамида и бидоха пуснати през месец септември 1864 година, след като беха пре­карали цели б години в затвора Беяз-Кале. Пуснаха ме и мене, като ме изпратиха с един стражар до града Адана. Тогава ми дадоха паспорт за да мога да се завжрна в отечеството си. Когато напуснах Адана, целият ми капитал се състоеше от осем лева или 40 гроша. Вечерта стигнах в град Терсус, — родното место на апостола Павла, нощта прекарах в този град, а заранта потеглих на път и привечер стигнах до град Мерсин — пристанище на Егейското море. Там отидох в окръжното управление, представих се пред пашата и го по­молих да ми помогне като ми даде възможност да пътувам безплатно с турски параход до Цариград. Пашата се. емнли за мене, даде ми писмо до турската агенция, гдето ми да­доха безплатен билет до Цариград. Когато парахода се спре в Смирненското пристанище, аз излезох от него и оти­дох в град Смирна, като отидох на бълчарския хан, гдето се събираха македонските битолски българи кюмюрджии. Ханджията беше цинцарин от село Маловища — Битолско; но той беше добър човек и голем патриот. Облече ме, даде ми нова риза, гащи, чорапи и купи ми обуща. Българите ми събраха 40 лева пари, придружиха ме до пристанището, влезох в един руски параход и пристигнах в Цариград. Там

37

престоях 10 дена при свои хора, отидох в екзархията, пред­ставих се пред Негово Блаженство Екзарха и при господина Шопова. Негово Блаженство заповеда да ми дадат пет наполеона помощ от Екзархията. Легализирах паспорта си, влезох в един руски параход и пристигнах в Бургас, от там дойдох в София, гдето и останах. Тогава беше се променило министерството; на власт беха дошли народняците и ми-нистжр-председател беше станал господин К. Стоилов.
В 1895 година през месец декември, напуснах София и отидох в селото си Лазарополе, гдето пристигнах на б де­кември — Никулден на мръкване. Посрещнаха ме жена ми и дечицата ми и и много ми се радваха. На следующия ден за­почнаха да дохаждат в къщата ми мъже и жени по обичая за да ми кажат „добре дошъл" и всички ми се радваха. След два дена отидох в Жарноница — в околийското управление при каймакамина. Представих му се, поклоних му се и той ме попита по турски от кое село съм и за какво съм дошел при него. Отговорих му, че съм от Лазарополе и че ида от Аданския затвор — от Беяз-Кале. Дадох му отпустително писмо от Аданекия валия, той го прочете и ми го върна. Каймакаминът беше албанец от Янина и на около 60-годишна възраст, и той ми каза: Айол срещу тебе има оплакване от вашия кмет Локе Аврамов, който твърди, че си идел от България да вдигаш бунт, па и да убиваш хора. Аз отговорих на каймакамина: „Бей-ефенди не вервайте, аз съм оклеветен и оплакването против мене не е верно. То­гава, каймакамина ми каза: „Исайя, сега иди си дома, нарадвай се на децата си и когато ще му дойде времето ще те вика­ме. Аз му се поклоних и се завърнах дома при децата си. След два дена изпратих тайно брата си в Албания при Далеп Кара за да му извести каква е работата и след изти­чането на 12 дена брат ми се завърна от Албания. Наедно с него дойде и човек от Албания, който занесъл писмо на каймакамина и тогава същия човек дойде да ми каже да не боя. След два месеца повикаха ме в мюдюрлъка — околийското се управление в Жарноница заедно с кмета Локе Аврамов, ко­гото попитаха да каже какво съм правил аз. Той отговори, че сега нищо не съм направил, но се страхуваме да не би и занапред да прави онова, което е правил до сега, да не би в споразумение с Албанците да вдигне бунт против царя и да не би да убива хора, на освен това, каза кмета, че съм се заканвал да изгоря селото Лазарополе. След това кайма­камина ме освободи, като ми каза, че когато дойде изве­стие от Дебър, тогава ще ме вика. Тогава завърнах се дома, гдето преетоях през целата зима до настъпването на про­летта, до преди Великден. След Великден ме повикаха пак в околийското управление й каймакамина ми каза: „Исайя ти ще отидеш в Дебър, гдето те вика пашата, за да те види

38

що за човек си. Ако те пита за какво си лежал в затвора, кажи му: „ Дой де ми беля до главата, както и сега от мюзевири (клеветници), за нищо друго да не се боиш, защото аз от тук съм направил нужното за да бъдеш освободен, та за това иди в Дебър,”- гдето на другия ден отидох с един стражар. Когато ме представиха пред пащата, той ме попита какво престъпление си извършил за да лежищ толкова време в затвора. Аз му отговорих спокойно: „Никакво престъпле­ние не съм извършил, паша-ефенди, но и тогава бе ми дошла бела на главата, както и сега от завистници и клеветници. Тогава целия свет едногласно извика: Истина клевета е всичко- това. След това ме освободиха и пак с стражара се върнах обратно в мюдърлъка-околийското управление, в Жарноница, а именно в великата събота срещу Великден. През тая нощ преспах при стражарите и заранта на първия ден на Великден, каймакаминжа беше свикал сжвета и пред всички ми каза: „Исайя ето до сега си се избавил от беда. Свободен си вече и иди си дома с здравие. Поклоних му се, пожелах му здравие и на първия ден нн Христово Възкресение потеглих от Жарноница и след пладне стигнах в Лазарополе при семейството си, гдето отново ме посетиха прия­телите ми, па дойле и самия кмет Локе Аврамов, като ми каза: добре дошъл. Аз му отговорих сърдито и натъртено, че той наедно с Гйорчето Минев са предатели, които пре­дават целия македонски славяно-български народ. След 20 дена отидох в Албания, срещнах се с албанските първенци и бейове, разговорих се с тех за първите ни работи, пов­дигнахме отново въпроса за Русия и за България. Албан­ските първенци ме попитаха, дали сега България се е по­мирила с московеца. Отговорих им, че не се е помирила, па нема и да се помири. Тогава и аз ги попитах какво ми­слят да правят сега, а ла това запитание ми отговориха, че са се решили сами и самостоятелно да ,се борят с враговете си за да извоюват свободата на отечеството си. След това по­каниха и мене да напусна родното си място и наедно с се­мейството си да се преселя в Акбания за да мога да живея спокойно. Аз им поблагодарих, като им казах, че на драга воля бих се преселил в Албания, ако семейството ми би знаело албанския език като мене. Те признаха правотата на думите ми, но пак ме посъветваха да напусна Лазарополе, защото дебърските бегове са се споразумели да ме убият. Тогава ги успокоих, като им казах, че имам намерение да се преселя в България наедно с цялото си семейство, но не без техното позволение. Те одобриха намерението ми, като ми казаха, че в Българйя мога да отида, но в Сърбия да не ходя и след това ме помолиха да отида отново в Русия и да се постарая да узная какво мисли да направи тая велика славянска държава за Албанците и нейните намерения да

39

им съобща. Аз им обещах да изпълня и това им желание, сбогувах се с тех и те ми пожелаха добър път, като отре­диха двама въоръжени албанци да ме придружат до селото ми Лазарополе. След като престоях дома 15 дена, отидох в албанското село Дологожде, Охридско, в което се намираше някой си Шабан Ташовски, с когото се бех запознал и сприя­телил в Адана в затвора Беяз-Кале, гдето и той беше за­творен. Този албанец ми беше казал още когато се нами­рахме в затвора, че в къщата му се намирали неколко български стари книги с полуизгорели листа. И тъй отидох в салото Дологодже, гдето преди два месеца се бе завърнал от затвора и приятелят ми Шабан Ташовски. Когато се ви­дехме и двамата много се зарадвахме и си припомнихае за­творническия живот в Беяз-Кале Весело ме посрещнаха майка му и баща му, дойдоха и други техни приятели. В къщата на Шабана престоях цели три дена. Гостоприемните албанци ме добре нагостиха. Когато се наканих да си вжрвя, запитах Шабана за книгата и той помоли татка си да я подири. Намериха я мушната в една кожена торба (тагарджик), извадиха я от нея мухлясала и с залепени листа, неколко от които беха изгорени отдолу. Книгата се оказа черковна, а именно общи миней. Старият баща на Шабана ме попита каква е тая книга и аз му разправих, че е стара духовна книга, като го помолих да ми я даяе за да я занеса в на­шата църква. Старецжт ми отговори, че целата да е от злато пак ще ми я даде, па и целата му стока, ако бих поискал, на драга воля би ми я дал, особен но като знаел че съм бил толкова добър приятел със сина му Шабан, когото се бил удостоил пак да види жив и здрав. При тия думи, очите на добрия старец се напълниха със сълзи. Вечерта ядохме и пихме, веселихме се и пехме албански и български песни до полунощ. Тогава приготвиха и оседлаха три коня, въоръжиха се Шабан и още един друг албанец, възседнахме ко­нете, дадоха ми книгата и още през същата нощ потеглих­ме на път и осъмнахме при селото Присовяни, минахме през планината Стогово и през селото Ерджелово и когато се из­качихме на самия върх на планината Стогово, беше станало вече пладне. От планинския върх се виждаше селото ми Ла­зарополе. Тогава слезнахме от конете, разслабихме кола­ните им, свалихме дисагите, пуснахме конете да пасат из буйната трева, а ние седнахме при студените извори, водата на които е студена като лед. Извадихме от дисагите шише с ракия, кокошки варени и изпържени с масло и погачи, направени от най-доброто брашно. Пийнахме и се добре ная­дохме, престояхме там около три часа, сетне хванахме ко­нете, турнахме им дисагите и ги поведохме надолу от пла­нината. След половин час пак се качихме на тех и слезнах­ме в селото Гари и от там стегнахме в Лазарополе, гдето

40

радостно бехме посрещнати от моите домашни и като се погрижихме за конете, качихме се горе в стаите, разполо­жихме се добре и след като пихме кафе, се заловихме да пием хубава преварена енидже-вардарска прашинена ракия,
41

понеже беше започнало да се мръква и домашните ми ни приготвиха добра вечеря. След малко дойдоха и братята ми, седнахме да вечеряме и като се наядохме и пихме кафе, се заловихме да се разговаряме, па сетне кога настана вре-
ме за спане легнахме си да спим. Гостите ми останаха два дена в кашата ми, които прекарахме във веселби, пиене и приятелски разговори. На втория ден през нощта гостите ми се качиха на конете си и си отидоха. На другия ден след заминаването на гостите, повиках братята си Иосифа и Якова и се заловихме с преглежда­нето на църковния миней; но колкото и да се мъчихме не можахме да го прочетем, защото както казах и по-горе ли-

42

стата на книгата беха залепени. Тогава казах на братята си, че ще занеса тая старинна книга о Русия. След изтичането на още двадесет и пет дена, а именно на 17 август 1896 го­дина отидох в Жарноница и се представих пред каймакамина: в околийското управление и го помолих да ми издаде пас­порт за странство. Той ми каза: Исак (кръщелното ми име е Исайя, но турците в паспортите ми го беха изменили на Исак), не може да ти издам паспорт, защото имаме заповед от битолския валия, на тебе задграничен паспорт да не из­даваме. Можем да ти дадем само тескере, за да пътуващ с него в Турция, и той ми даде открит лист за до Скопие. Тогава пак се върнах в селото си и като престоях в къщи още 10 дена, приготвих се за път, взех минея и отидоя в Скопие, гдето също престоях 10 дена. Там намерих един българин от околните села на Криворечна паланка, наблизо до българската граница- и го попитах може ли да ме заведе в Кюстендил с коня си и какъв наем ще требва да му за­платя. Този човек ми обеща да ме заведе в Кюстендил, като ми каза, че за наема лесно ще се погодим. След това го по­питах как ще мога да отида в Кюстендил като немам пас­порт. Човекът ми отговори, па и да имаш паспорт, той нема никакво значение, защото нема да те прекарам през митни­цата, защото къщата ми се намира до самата граница и ще ви заведа с коня си направо в Кюстендил, само искам да зная колко ще ми заплатиш. Един наполеон му отговорих аз. Той се зарадва и ми каза да донеса багажа си, сетне възседнахме конете и заедно с други хора тръгнахме от Скопие, вечерта стигнахме в Крива Паланка, пренощувахме там и преди изгрев на слънцето минахме границата и влезохме в България, а по пладне се озовахме в Кюстендил, гдето престоях два дена и на третия ден се качих на един файтон и отпътувах за София, гдето имах син 1б-годишен на име Петър, когото преди две години бех довел от Лазарополе и го бех настанил в едно от софийските училища. През зимата аз се залових за работа в София, а при настъпването на пролетта в 1897 год. се приготвих да отида в Русия, но понеже немах паспорт, намислих да поискам такъв от софийските власти, но те непременно ще ме за­питат за какво ще ходя в Русия и работата ще стане дълга и широка. Па не можах и да се посъветвам е некого от дебърските славяно-българи, защото немаше от тех никой свесен човек. Покойният Трайко Китанчев от Ресен беше умен човек и голем патриот, но той беше умрел още в 1895 год., когато и македонският койитет се беше закрил. Мислех и тъй и инак, та най-сетне си казах, че дето рабо­тят двама в некаква тайна работа, тя става достъпна за хидяди хора, та и за това реших: ако намеря средство да се сдобия с паспорт за в Русия добре, ако ли пък не намеря

43

такова средство, ще отпътувам и без паспорт. Намислих да напиша една молба до руския император Николай II от страна на славяно-българското население на дебърския и кичевския край. Тая молба беще съчинена от мене без спаз­ване на дипломатически изрази и на граматически правила. С тая си молба, аз исках да докажа, че дебърското и кичевското население е чисто славяно-българско и да при­помня по-първата си молба - оная от 1885 год. до импера­тора Александър III, и ето каква беше съчинената от мене молба:

До Негово Императорско Величество Всерусийски Император, Всеславянски Покровител и Защитник Николай II.

МОЛБА
от македонския старославянски православен народ от Дебър и Кичево (Македония).

Пред Ваше Императорско Величество, коленопреклонно падаме, целуваме земята и краищата на дрехата на Ваше Императорско Величество и с кървави сълзи на очи излагаме нашите, вековни тежки и непоносими страдания, благодарение зверствата на турците — звер­ства, които те всекидневно вършат над клетите маке­донски славяно-българи, прадедите на които още преди 2600 години са се отделили от Майка Велика Русия и са се преселили в Македония, а именно в западния ма­кедонски коай, от бреговете на Охридското езеро и от реката Черни Дрин до албанската граница.
Ваше Императорско Величество,
Въпреки 500-годишното ни робуване под турците, ние и до ден днешен сме запазили славяно-българ-ския език и славянското православно учение, но на­шите дъщери и нашите сестри насилствено се отвли­чат от турците и се потурчват. Останали без народен архирейски пастир, ние рискуваме да видим изчезнало и самото православие, тжй като постоянно дохождат протестантски и католически мисии и променят верата на народа, като всячески се стараят да ни направят про­тестанти и католици. Постоянно молим турския цар да ни позволи да имаме поне екзархийски владика, но той и това не ни позволява. Та за това с кървави сълзи на очи и коленопреклонно молим Ваше Императорско Величество да се застъпите за нас пред турския цар, та да ни се позволи да имаме екзархийски владика в Дебър и Кичево.

44

От София потеглих на път на 1 май 1897 год. Взех с себе си и черковния миней. Минах през Никопол и с па­рахода по Дунава стигнах в град Русе, гдето се представих пред градския кмет и го помолих да ми издаде паспорт за Русия, като му казах, че имам син в Киев и че желая да отида да го видя, но немам паспорт, защото сам избегал от Македония. Кметът говори с окръжния управител и ми издадоха паспорт за в Русия и 40 лева помощ. Качих се в един руски параход и отидох в Одеса, отдето се качих на железницата и пристигнах в Петербург, седнах в файтон, който ме заведе в хотел Москва, от дето след два дена се преместих в хотел Княз Гагарин. След други два дена оти­дох в къщата на графа Игнатиев, но не го намерих дома, защото бе отпътувал за Киев. Тогава отидох в Славянското благотворително общество, председател на което тогава беше граф Саблер. След малко дойде и професор Плетнев от Ду­ховната Академия и други двама членове на обществото. По­дадох молбата на графа Саблер, той взе тая молба, прочете я пред членовете на Славянското благотворително общество и ме попита от каква народност съм, сърбин или българин, и кой ми е духовният началник, патриархът ли или екзархът. Отговорих им, че ние сме македонски славяно-българи, а не сърби, та затова считаме за свой духовен глава екзарха, а не патриарха. Та именно за това сме оста­нали цели двадесет години без владика, та и за това у нас православието рискува напълно да изчезне. След това повърнаха ми молбата и граф Саблер ми каза утре отново да отида при него и ме попита на кой хотел съм се наста­нил казах му, че съм се установил в хотел Княз Гагарин. Той взе бележка от това и аз нахълтах в помещението на Славянското благотворително общество, гдето на следующия ден пак дойдох и граф Саблер ми каза да отида в двореца Петерхов, и там да подам молбата си, а сетне отново да дойда при него..
Граф Саблер изпрати с мене един от служащите в Сла­вянското Благотворително Общество, качихме се на трамвая, стигнахме в Петерховския дворец, представихме се пред генерала Гесей, който стоеше на крака. Аз му се поклоних подадох му молбата и той след като я погледа, покани ме да седна. Служителят на Славянското Благотворително Об-шество си бе отишъл и аз бях останал сам при генерала, Седнах на едно-кадифено канапе и постоях около 15 минути, Генералът беше излязъл и след малко се завърна и ми каза, че просбата ми била приета от Негово Величество Импера­тора и че тя шела да бъде разгледана от Светия Синод. След това, той добави, че Негово Императорско Величество се старае по-скоро ца освободи целия славя но-български македонски народ от турското иго. Даде ми 100 рубли и ми

45

каза, че те били подаржк за мене от Негово Императорско Величество руския цар. След това написа едно писмо, тури го в плик, запечата го, повика едного от разсилните, даде му писмото, изпрати го с мене и ние отидохме в двореца на Светия Синод. Разсилният след като подаде писмото на гос­подина Победоносцева, отиде си, а Победоносцев ми каза: Иди си в хотела и чакай догдето те повика Св. Синод. То­гава аз се поклоних и се завърнах в хотела, а привечер оти­дох в Славянското Благотворително Общество, явих се пред господина Саблера и му казах всичко що ми бе казано в Императорския дворец и от господина Победоносцева в Све­тия Синод. Той ми каза че молбата ми наскоро ще бъде разгледана от Св. Синод. Тогава се сбогувах с господина графа и се опътих към хотела и се малко поразходих из руската столица. Две македончета, едното от град Струмица, на име Спасов, а другото от Драмско беха узнали за дохождането ми в Петербург и често ме посещаваха в хотела за да се разговаряме. Момчето, което беще от Струмица бе свършило Духовната Академия, а другото имаше още две години да следва. След неколко дена, Спасов напусна Пе­тербург и се завърна в Македония. Едва след 18 дена ме повикаха в Светия Синод, гдето като отидох, влезнах в ста­ята в която заседаваше Синодът. Там се беха събрали: Петербургският Митрополит, двама архимандрити, Победонос­цев, облечен в парадни дрехи и двама цивилни членове на синода, а именно генерал Гесей и професор Плетнев. При тех се намираше и сърбският посланик Сава Груич. Аз но­сех с себе си и черковния миней. Като влезох в заседател­ната зала на Св. Синод, поклоних се, целунах ръка на ми­трополита и на двамата, архимандрити, турнах черковния ми­ней на масата пред Петербургския .митополит и се оттег­лих към вратата. Видех, че на масата се намираше и моята молба що бех дал на Императора в двореца Петерхов. Про­фесор Плетнев протегна ръка, взе минея, поразгледа го, но не можа да го прегледа по-навътре, тъй като листата му беха залепени той поклати глава и остави минея пак на масата. Започнаха да ме питат от каква народност сме — сърби или българи, и кого считаме за наш духовен на­чалник. Отговорих им, чн ние сме старославянски народ, прдселени от майка Велика Русия в Македония много по-напред от българите и от сърбите, но говоря ни е по-близо до българския, па освен това, ние считаме себе си за ду­ховни чада на светата българска Екзархия, па и затова сме подали молба на Негово Императорско Величество за да ни помогне с мощното си покровителство да се сдобием с ек­зархийски владика. Тогава сърбският посланик г-н. Сава Груич се обърна към мене и ми каза: вие не знаете нищо, вие сте старо-сърби, обичаите ви и носията ви са старо-

46

сръбски, вие славите слава, както и сърбите. Сетне Груич се обърна към Синода и каза, че славяните в Македония са събрани от много народности, па и затова и самите те не знаят на каква народност принадлежат. Той каза тия думи по руски.
Тогава и аз започнах да говоря, като се обърнах към Негово Високопреосвещенство митрополита и към другите членово на Светия Синод: Вие сами знаете, па освен това и ние ви съобщаваме, че ние служим служби на Св. Никола, на Св. Атанасия, на светците Георгия и Димитрия, та и за­това не казваме, че славим слава, но че служим служба. Малко сърдито ми отговори сръбският посланик Груич с ду­мите: вие нищо по това не знаете и вие сте старосърби. Тогава аз отново заговорих като се обърнах към митропо­лита: Такава грозна е съдбата на вековната робиня Маке­дония и на изтощения и измъчен македонски славяно-български народ, който пъшка и се терзае от пет века насам под ужасния и тежък турски ярем, па още се намират наши братия православни, които на всека стъпка ни пречат, като че искат да ни сгазят и да погребат за винаги и самото име на нашата вековна мъченица робиня Македония. Ето напри­мер, Гърция беше погазила и даже погребала паметта на нашите братия и славяно-български просветители свети Ки­рил и Методи, не стига това, но в злобата си, гръцкото духовно началство си беше позволило осъдителната постъпка да изгори всичките църковни славянски книги в Македония и в България. Та за доказателство на това, ето пред вас се намира един изгорен черковен миней. Ето какво са вършили гърците тогава, па вършат го и днес. След тия ми думи, г-н Победоносцев пошепна нещо на намиращия се до него архимандрит, който веднага се обърна към мене с думите: „Моля ви, излезнете малко навън в салона. Там престоях около 20 минути, когато видях че и сръбският представи­тел Сава Груич бе напуснал синодалните членове и бе излезал от заседателната зала, аз му се поклоних, а той ми каза сбогом и си отиде.
След малко отново ме повикаха да влеза в заседател­ната зала и ми казаха, че ще пишат до руския посланик в Цариград писмо за да ни помогне, като изходотайствува да ни изпратят екзархийски владика в Дебър. След това пов­дигна въпрос за църковната книга, разгледаха я и наме­риха, че датира от 850 години насам. Питаха ме тогава с какви църковни принадлежности си служат нашите свеще­ници. Това ми даде повод да извадя една молба, която бех приготвил за пет бедни църкви, с която се искаха да се по­дарят нуждните им църковни принадлежности. Прочетоха молбата и ми казаха, че срещу подарения от мене миней ще помогнат на тия пет бедни църкви, но че ще требва да ча-

47

кам догдето се приготвят тия църковни принадлежности. Дадоха ми 50 рубли за разноски; аз се поклоних и като целу­нах ръка на митрополита и на двамата архимандрити, поблагодарих им и като извиках да живее нашата майка Велика Русия и нейният цар Н. Императорско Величество Николай II, излезох от заседателната зала и като напуснах синодалната палата, отидох в хотела.
Тия са селата за които бех изпросил църковни принад­лежности : Лазарополе, Тресонче, Росоки, Осой и Мелничани. Престоях още 15 дена в Петербург й тогава ме повикаха в Светия Синод. Тогава беха събрани на заседание само два­мата архимандрити и г-н Победонбсцев и председателят на Славянското Благотворително Общество граф Саблер, Ка­заха ми: ето църковните принадлежности за петте църкви са готови, вземете ги и ги занесете на вашия народ в Де­бър.. Аз им отново поблагодарих, но им казах, че не мога да ги занеса със себе си, защото ще бъда преследван от турските власти, и че най-добре би било да се изпратят до руското консулство в Битоля, което да направи потребното разпореждане. Отговориха ми, че ще ги пратят, дадоха ми открит лист за безплатно пътуване по железницата до Одеса и аз си отидох в хотела. На следуюшия ден заранта отпътувах от Петербург, стигнах в Одеса, и от там с руски па­раход се озовах в България, в град Русе. Тогава отидох при управителя Аблански, разправих му какво съм извър-шил в Петербург за изпращането в Македония на екзар­хийски владици, казах му, че русите ще направят гдето требва нуждните постжпки за да се сдобие и Дебър с ек­зархийски владика; сетне му разказах за препирнята ни с сръбския посланик Сава Груич в руския Свети Синод върху народността на македонците. В същото лето на 28 юли 1897 година, в Русе се празднуваше десетата годишнина от въз-качването на престола на Негово Величество Царя Фердинанда, и там се беха събрали всички български първенци, наедно с царя. От Русе те отидоха в Цариград и изходатайствуваха от турския цар изпращането на още двама екзархийски владици, един за Дебър и друг за Струмица. Но моето желание не се ограничаваше само с изпращането на екзархийски владика в Дебър, но още и да напомня за не­поносимото положение на македонския роб, който се е засе­лил в Македония преди повече от 2600 годииа, а не преди 1200 години както твърдят нашите врагове. За това нуждно би било още от самото начало да се определят македонски делегати и да се изпратят в всека от великите държави за да работят за провъзгласяване на самостоятелността на измъчена и поробена Македония. В 1901 година казах на пред­седателя на Македонския Комитет Борис Сарафов, сега по­койник. И на неколко македонски, първенци

48

да изпратят двама делегати в Руеия за да работят за сво­бодата и независимостта на Македония, казах им още, че сърбите денонощно работят в Петербург да ни представят пред русите за старо-сърби. На тия ми думи отговори Са­рафов, че са ходили в Русия, но тя не иска и да чуе за Маке-


49

дония, но аз му възразих, че ние денонощно требва да работим и да молим Русия и ако ни изпъдят от едната врата, требва да влезем през другата.
Когато се върнах от Русия, през месец август 1899 г., отидох в Плевен за да работя като предприемач на частни и държавни сгради; а в 1889 година едва успех да прибера, семейството си в България, а именно жена си Дунава с две деца: дъщеря си Невенка на 12 години и сина си Васил на 4 години. Първият си син Петър — на 18 години още преди 2 години бех довел в България. В 1900 година Господ ме надари още с един син, на когото при кръщението му да­дох името Ради. Тъй щото сега имах вече трима сина и една дъщеря, а в 1902 година помагах на македонското възстание като македонски деец.
В 1908 година, когато младотурците си извоюваха кон­ституция и провъзгласиха братство и равенство с македон­ските си съотечественици славяно-българите, аз веднага си помислих, че сега македонският славянски народ ще из­падне в най-тежко робство и тогава именно си спомних, , че албанците ме беха задължили в 1906 година да отида в Русия и да узная какво мисли тя за албанците и си казах, че сега му е времето да отида в Албания за да развалим турския хуриет. По мислих да се допитам върху това си намерение до маке­донските първенци, но знаях, че те няма да ми позволят да отида в Албания, та за­това оставих домашните си в Плевен, минах през гара Червен Брег. Там имах един много близък приятел, из­вестен търговец, който търгуваше с разни железарски материяли и беше добър българин и голям патриот и доброжелател за свободата на Македония. Той се на­ричаше Сава М. Савов, родом от град Тетевен, и понеже знаях, че ми е верен приятел, казах му за какво именно отивах в Албания. Той ми даде 500 лева помощ, а пък гос­пожата му на име Константинка ми даде 200 лева помощ, па освен това г-н Савов ми помагаше в търговията ми с материяли и с парични средства до 1908 година. На 18 юли 1908 год. потеглих от гара Червен Брег и като пристигнах в София отидох при г-н Андрея Ляпчев, с когото се позна­вах от по напред. Тогава той беше министър на Земледелието и на търговията. Имах намерение да му кажа за какво отивам в Македония и в Албания, но не му казах, защото се страхувах, че нема да ми позволи да отида. Той ми даде

50

писмо до секретаря на вътрешните работи, а последният проводи човек до касиера на дебърското братство, отгдето ми дадоха 250 лева.
Останах, в София да си мисля, до кого да се отнеса за. сжвет, защото се боях да не би да забъркам некаква непо­правима работа; най сетне се реших да се обърна към дядо Драган Цанков, с когото отдавна бях лично запознат, оти­дох при него му казах: господин Цанков, искам нещо да ти ка­жа, а именно какво нещо съм намислил да върша, но само ти да го знаеш. Г-н Исайя, ми отговори той, добре правиш за гдето се, обръщаш към мене за съвет и кажи ми какво си намислил да вършиш. Аз му казах, че имам на­мерение да отида в Албания за да повдигна албан­ците, с цел да раз­валим турската конституция, за­щото тя е опасна за македонските славяно - българи. Дядо Цанков ми каза, че не би би ло зле да се раз­вали турската конституция, но тя не може да се разва­ли, и аз знам като тебе, че тая кон­ституция зло ще направи на маке­донските бжлгари. Сбогувах се с дедо Цанкова, който ми каза на връщане да се отбия у
него. Престоях още два дена в София и сетне отпътувах за Македония и като минах през Скопие, Тетово и Гостивар, се озовах в родното си село Лазарополе. Всичкият народ беше весел и се радваше за прогласената турска свобода; а пък аз си казвах в себе си: народе, народе, да знаеше какво робство те очаква, много по-голямо и по тежко от първото ти не би се радвал, но би плакал за установяването на турската конституционна свобода! Престоях два дена в родното си село и тогава заминах за Албания и най-напред отидох в околията Мала-Грика при по-напрешните си приятели, а именно в къщата на Мустафа и Малич Зейнелови. Дойдоха

51

и други приятели за да се видим и започнаха да говорят за младотурците и за хуриета. Те чакаха да им кажа, какво мислят във Фусия за Албания, но аз им казах, че не знам нищо за тая работа, защото беха дошли всекакви хора, непознати, за което ме беше предупредил Нело Мустафов Зейнелов. На следуюшия ден потеглихме към Булчиза и отидохме у Далип Кара. От Мала Грика с мене беха дошли трима дущи: Нело Мустафов, Далип Даци и Юмер Данов; минахме в Малесията, изкачихме се на планината, отидохме в големото село Булчиза при Далип Кара, посрещнаха ни добре, вечерта седехме и се разговаряхме, питаха ме за в Русия. Казах им, че Русия е много добре разположена и към Албания и към Македония и очаква само настъпването на благоприятен мо­мент за да ги освободи, както е освободила и България. Албанските първенци ми казаха, че албанският народ е верен и приятелски разположен към Македония, и че те постоянно работят за превъзгласязането на албанската независимост и достатъчно е Русия само малко да им помогне; те ми поблагодариха и след това аз намерих удобен момент да засегна и въпроса за младотурците и за турската конституция. Най-напред им казах, че сега младотурците ще ви съберат оръжието, ще започнат да вземат и от Албания войници и тя ще носи вече названието турска провинция, догдето онова на Албания бъде напълно пренебрегнато и забравено. След 4 дена дойдоха от околията Лузуния трима албански деле­гати, а именно Лимон Дока, Синан Калоши и Незир Стафа, също и други трима от околията Малесия, а именно Асан бей от Селича, Илил Таши и Осман Сефери. Тогава всички направиха тайно заседание и Далип Кара започна да им говори и им каза онова що им бех съобщил за доброто раз­положение на Русия към албанския народ и за нейното грижене за освобождението както на Македония, тъй и на Ал­бания. Всички веднага вдигнаха ръце и извикаха за Русия: „Соти убовш Аирй" което означава на български Господ добро да й даде. Сетне започнахме да говорим за младотур­ците, за техния хуриет и за техната конституция, които ще се отзоват твърде зле върху бъдещето на Албания. Сетне дойдохме до вжпроса какво требва да се направи. Като още един път ми поблагодариха, казаха ми сега аз пак да се завърна в Бжлгария, а те ще се погрижат за развалянето на младотурската конституция и на техния хуриет. В Булчиза престоях 10 дена и след това се завърнах в родното си село Лазарополе, гдето престоях 5 дена и се завърнах в столи­цата на България и на 20 септември 1908 година пак оти­дох при дедо Драган Цанков гдето намерих един офицер на около тридесет годишна възраст, името на когого не зная. Дедо Цанков ме попита какво съм направил, аз му ка­зах, че съм ходил в Албания, че тамо съм запалил огъня, че да видим какво ще стане по сетне. Тогава офицерът се

52

обърна се към мене и ми каза: „Защо не работите всички ма­кедонци наедно с албанците. Аз му отговорих, че когато съм работил със албанците в 1886 година до 1889 — нещо което знаяха мнозина, пострадал съм и съм бил осъден на седемгодишен тъмничен затвор и заточен в Мала Азия. То­гава дедо Цанков каза: Там гдето мнозина знаят за рабо­тите, един плете коша, а пък десет души го разплитат. До колкото си припомвам името на този офицер беше Рачо или Рачов. Тогава сбогувах се с деда Драган Цанков и с младия офицер и си отидох. В София престоях още 3 дена и сетне отидох в Плевен при семейството си. В 1909 година през пролетта Албанците се въоръжиха и се повдигнаха против младотурците и против техния хуриет.


РАЗНИ БЕЛЕЖКИ
Евреите твърдят, че цар Каран бил от племето израилево и те считат цар Карана за евреин, и че славяно-българите после съ се преселили в Македония и че тогава, се е възцарила и Солуна девойка, която според песента е строила солунското кале през течението на цели 30 години. Знае се обаче, че славянската царица Солуна девойка е била от рода на цар Карана. От същия род е бил и Филип I македонски цар, който може би и да е бил син на царица Солуна. Тъй щото най-верното е, че Солун носи името на царица Солуна. Според твърдението на един албански шейх, когато са дошли славянобългарите в Македония и по бреговете на Егейското море, най-напред са населили солунското и вар­дарско полета. След града Солун е бил населен и градът Филибе (сега Пловдив), който носи името на македонския цар Филип I. Тогава е била населена от славяно-българи и целата Тракия. . . Между Солун и Енидже-Вардар са е на­мирал града Еманлия — сега малко село с 250 къщи, като името му е заменено е онова на Апостол. От този град Еманлия е населен Енидже-Вардар още от твърде старо време от славянобългарите, а града Еманлия по сетне на­речен Апостол след дохождането на турците е бил наречен Енидже. Всичките енидженски села са разположени на бре­га на реката Бистрица, също така и воденските села са разположени на реката Бистрица. Всички тия села са чисто славянско-български, от които само шесте са гръцки. Под селото Апостол се намират бани от старо време, даже по-стари от римските. Селото Апостол се намира на шосето Енидже. Солун отстои четири часа от Енидже. В 1873 година когато живеех в Албания обиколих тия села и македонския славяно-български народ не беше забравил бойната си храб­рост и в съюзническата Балканска война против турците в 1912 година, македонците грабнаха ножа и пушката и за­станаха рамо до рамо с своите братия българи, с надежда да се избавят от умразното турско иго, но вместо да се осво-

53

боди, нещастната Македония стана робиня на сърби и гърци, особенно на последните, които заграбиха най-добрата маке­донска земя, крайбрежието на Бело море.


Дохождането на Апостол Павла в Македония

Когато дошъл Апостол Павел в Солун и във вътрешността на Македония, минал през града Еманлия, всичкото население на който излезнало да посрещне апостола, а пък момичетата и момчетата пеялй следнята песен:

Навела се Света гора,
Над море, над море,
Не ми била Света гора,
Над море, над море,
-Току била Света Дева,
Мария, Мария.
Наточила две здравици,
Винени, винени,
Ми го канит Свети Ивана
На Йордан, на Йордан
Да го кржетит Славна Бога
Христоса, Христоса.

Тая песен се пее на Бого­явление от невестите и момите при излизане от църква. Апостол Павел като ви- дел, че бил посрещнат радостно от славяно-българския народ, казал не е нуждно да отида по навътре в Македония да проповедвам на славянския на­род словото Божие, понеже той и тъй верва в Господа На-шего. От там апостол Павел заминал за в Гърция. Тогава града Еманлия бил наречен „Апостол", па и до днес този град преобърнат на малко село носи същото название. От този град е населен Енидже-Вардар и в него има само сла­вяно-българи и турци.. Селото Апостол се намира между Енидже и Солун, наблизо до шосето Енидже—Солун. Всичко това описвам по устни стари предания от нашите прадеди и деди.

Обяснение на поместените портрети

Фиг. 1.) Този портрет представлява сина ми Петър Исайев в дебърски комитски (възстанически) дрехи. Той се е намирал в редовете на възстаниците в 1902 г.

54

-фиг. 2,) Портрет представляващ сина ми Васил Исайев, облечен в войнишка униформа, който е взел участие във всесветската война от 1915—1919 година и се е намирал на фронта Гевгелий — Вардарско.
Фиг.3.)-Портрет представляващ мене — Исайя Маджовски, от десно, съпругата ми Дунава, от лево и по средата дъщеря ми Невена — тая е последнята ми фотография.
Фиг. 4.) Фотография, представляваща билета ми за уча­стието ми във великото тържество на 900-годишнината от покръстването на братския ни и велик руски народ.
Фиг. 5.) Този портрет фотографира в 1881 г. представ­лява мене — Исайя Маджовски в бела Лазарополска носия, съпругата ми Дунава и сина ми Петър. Аз се намирам по средата на фотографията с сина ми Петър на скута ми и от левата ми страна, а съпругата ми Дунава от десната ми страна.
Фиг. б.) Портрет представляващ сина ми Петра Исайев, Тота Петрова в среда и Георги Петров, фотографирани в Америка в 1920 година.
Фиг. 7.) Портрет на синовете ми Васил и Раде Исайеви на Гйорче Петрова. Първите двама са означени под № № 1 и 2, а последния под № 3.
Фиг. 8.) Портрет на сина ми Петър Исайев, фотогра­фиран в Америка в 1908 година.
Фиг. 9.) Този портрет представлява сина ми Раде Исайев, роден в 1900 година, като ученик от I клас и фотографиран в град Плевен в 1912 година.
Фиг. 10.) Портрет представляващ съпругата ми Дунава Исайева, фотографирана в 1881 г., в бяла Лазарополска носия.
Фиг. 11.) Този портрет представлява известния виден книжар и голем пропагандатор и ратник за македонската свобода, и независимост г- н. Ив. К. Божинов.
Завръщайки се от Букурещ в 1887 година минах през град Лом-Паланка, гдето се отбих в печатницата на Ив. К-Божинов, поздравих го от страна на майр Паница, и му съобщих, че е избран за член на македонския комитет под председателството на майор Паница, който му бе възложил мисията да образува и състави македонски дружества в крайдунавска България, а именно там гдето още не съще-ствуват такива. Тая мисия бе чудесно изпълнена от големия патриот Ив. К. Божинов, който тогава беше млад 19 годишен момък — буен и с смела решителност. Този македонски де­ятел на 20 януари текущата 1923 година е отпразднувал своята 40 годишна апостолска и книжарна деятелност.
Фиг. 12.) Портрет, представляващ майор Паница, начело на когото основахме и съставихме 1-я Македонски комитет в 1886 година. На печата на този много заслужил за маке­донската кауза комитет са издълбани думите „Свобода или смърт". Целта на комитета беше да се работи за организира­нето на народа в Македония, да се дочака удобно време за
-

55

, повдигане на възстание, имаще за главна цел извоюването свобода на Македония и провъзгласяването й за самостоя­телна джржава. Тогава комитетът повери на мене — Исайя Радев Маджовски важната мисия да посети Албания и убеди албанските първенци да работим с общи усилия за извою­ване свободата и на Македония и на Албания и за провъзгласяването им за самостоятелни и независими джржави, като при настъпването на момента на вжзстанието да си пома­гаме задружно. Аз с решителност и готовност се нагърбих с тая деликатна мисия, защото бях запознат с албанските пър­венци още от 1873 г., гдето бях преживял до 1878 г., или цели 5 години. През течението на две години или до 1885 г., работата по преговорите ми с албанските първенци вървеше успешно и аз постоянно сновех между Албания и България, гдето давах нуждните сведения на председателя на комитета, майора Па­ница, което е писано на страница 29 в книгата за възпоминанието ми. При това ми сноване между Албания и Бълга­рия бех успел да съобща на г-на Иван. К. Божинов в Лом, че е избран за член на 1-я Македонски комитет. В 1887 го­дина, майор Паница ме изпрати в Букурещ (Ромъния) за.да се срещна там с руския представител г-н Хитров, комуто и да съобща, че работим задружно с албанците за свобо­дата и независимостта и на двете страни — Македония и Албания. Г-н Хитров одобри работенето ни като каза да чакаме известие от Русия за повдигане на възстание.
При залавянето ми на 4 януари 1889 година, наедно с. Боне Георгиев, в селото ми Лазарополе в къщата ми от милязимина Манчо Бек, дошъл от Дебър с 15 стражари, се повдигна страшна тревога: Жена ми Дунава бе успела да изгори всичките писма, съдържащи сведения върху онова що бехме говорили с албанските първенци, както и техните имена и ония на по първите лица от Дебър:. Вело Топалов, братия Божинови, Трайче Бояджията и други. На 8 януари I 1889 година, дебърският началник, юзбашията Айредин Пу-стина, родом от Дебжр дохождал в Лазарополе, правил обиски в кжщата ми и в ония на братята ми Иосифа и Ивана, но нищо не можал да намери; след това започнал да ги изследова, но пак нищо не успел да узнае. На 9 януари взел с себе си жена ми Дунава и брата ми Иосифа и ги закарал в Дебър. Жена ми била придружавана от сестрите ми: Ру­мена, Тодорка, Златана, Иванка и Стана. След като газили 2 часа снег по височината вертешка слезнали долу на ниско и тогава Айредин ги спрел и започнал да разпитва жена ми с заплашвания да каже кои българи в Дебър знаят какво върши мъжът й Исайя с доведения от него българин Боне. Айредин я заплашил, че в противен случай ще я закара в Дебър и ще я хвърли в казармите при аскеря — така на­ричат турците войската си. Жена ми му отговорила, че честта и се намира в негови ръце и че както неговите деди и пра-

56

деди са пазили честта на женския пол, в целия дебърски окръг тъй и той ще запази нейната чест, като добавила че по работите за които я пита нищо не знае, че мъжът й по­стоянно живеял между тях и че той — Айредин трябва да знае мъжа й по добре от нея. След тия думи Айредин ос­вободил жена ми, като й казал: върви си дома и гледай де­цата си. Тогава жена ми и сестрите ми се завърнали в Лазарополе. Юзбашията закарал брата ми Иосифа в Дебър,
гдето го държали 30 дена в зат­вора, но при всичките изследва­ния и мъки и от брата ми нищо не могли да узнаят и го освободи­ли да се завърне в Лазарополе, при всичко че той знаеше целта : която преследвах но не изпуснал ни най-малката думица върху тайната ми. Що се касае за ме­не, аз не желаях да трупам зем­но богатство и да се гордея със земни дворци, със злато и сребро и единственното ми пламенно желание беше да се пожертвам за нашата мила татковина, за нашата нещастна майка
Македония.
оставен ми от баща ми Раде Кузманов Мажовски, който е роден в 1808 г. в селото ни Лазарополе, Дебърско в Македо­ния, а е загинал в 1859 г. в Солунското поле от неприятелска турска ръка. Баща ми е търгувал с овни, агнета и вълна, като притежавал собственни стада овни, овци и ергелета. При убиването на баща ми ограбили му и 400 златни тур­ски лири, а пък майка ми останала вдовица на 45 годишна възраст с три неженени дъщери и 4 сина: Иосифа на 14 години, Якова на 11 години, мене Исайя на 7 години и най-малкия ни брат Ивана на 3 години.

• ПОСЛЕДНИ БЕЛЕЖКИ

1 На страница 4 .— ред 38 думата българския град да се чете славяно българския град.
2)На страница 5 — ред 8 думите български светила, да се четат славяно-български светила.
3)На страница б — ред 20 думите далечна страна Дония да се четът —- далечна славянска страна Македония.

57



 

Фиг.3.)-Портрет представляващ мене — Исайя Маджовски, от десно, съпругата ми Дунава, от лево и по средата дъщеря ми Невена — тая е последнята ми фотография.
Фиг. 4.) Фотография, представляваща билета ми за уча­стието ми във великото тържество на 900-годишнината от покръстването на братския ни и велик руски народ.
Фиг. 5.) Този портрет фотографира в 1881 г. представ­лява мене — Исайя Маджовски в бела Лазарополска носия, съпругата ми Дунава и сина ми Петър. Аз се намирам по средата на фотографията с сина ми Петър на скута ми и от левата ми страна, а съпругата ми Дунава от десната ми страна.
Фиг. б.) Портрет представляващ сина ми Петра Исайев, Тота Петрова в среда и Георги Петров, фотографирани в Америка в 1920 година.
Фиг. 7.) Портрет на синовете ми Васил и Раде Исайеви на Гйорче Петрова. Първите двама са означени под № № 1 и 2, а последния под № 3.
Фиг. 8.) Портрет на сина ми Петър Исайев, фотогра­фиран в Америка в 1908 година.
Фиг. 11.) Този портрет представлява известния виден книжар и голем пропагандатор и ратник за македонската свобода, и независимост г- н. Ив. К. Божинов. Фиг. 12.) Портрет, представляващ майор Паница, начело на когото основахме и съставихме 1-я Македонски комитет в 1886 година. Фиг. 9.) Този портрет представлява сина ми Раде Исайев, роден в 1900 година, като ученик от I клас и фотографиран в град Плевен в 1912 година.
Фиг. 10.) Портрет представляващ съпругата ми Дунава Исайева, фотографирана в 1881 г., в бяла Лазарополска носия.

Понеделник, Юни 26, 2006 

От тази изключително интересна научна монография (отдавна станала библиографска рядкост), на един от водещите български балканисти днес, публикувам временно един много кратък пасаж, които засяга историята и по-конкретно, ислямизационните процеси, които протичат в Западна Македония през ХV-ХVІІІ в. Това са страниците от 94 до 112.
"...2. ОСМАНО-ТЮРКСКА КОЛОНИЗАЦИЯ В ЗАПАДНА МАКЕДОНИЯ


„Говори се, че по туй време се поминал Шахин Лала и Мурад дал бейлербейството му на Кара Тимурташ. Заповядал му да иде в земята Сарухан, да подкара тамошните чергари и да ги заведе до Сируз. Кара Тимурташ така и направил. А когато стигнал, той опустошил земята около Селяник чак до Карлуджа Или."[60] „Тези завоевания бяха в Хиджра 787 година (1385—1386)."[61]
В края на XIV в., след победата на османците при Косово поле (1389), била завладяна цяла Македония и включена в състава на Румелийския бейлербейлик. Една от най-старите административни единици, която дълго време обхващала голяма част от Македония, бил Паша санджак — управляван от бейлербея на Румелия [62]. Към него спадали много градове — центрове на нахии от западните македонски области — Тетово, Велес, Кичево, Прилеп, Битоля, Биглище, Костур, Хрупище. През 1395 г. бил образуван и Охридският санджак. В него влизали и много албански територии. В средата на XVI в. бил създаден административно Скопският санджак с нахиите Скопие, Тетово, Прилеп и Кичево, които били отделени от Паша санджак.
Демографските промени в Западна Македония след османското завоюване били съществени. Компактността на местното население била нарушена. Изменила се неговата етническа и верска структура. Малоазийските номадски и полуномадски племена били основният човешки потенциал за колонизиране на новозавладените земи. Тези резерви все пак били ограничени, поради което османската власт се стремяла да насочва номадските групи най-напред към пунктовете с важно стратегическо значение. Македония, прекосявана от няколко военни и търговски магистрали, спадала към онези балкански земи, към които в първите векове от османското завладяване се отправили най-много юрушки групи. Те населили най-гъсто районите около Солун и долината на р. Вардар, през която минавали важни пътища, водещи от Цариград през Сяр и от Солун на север и запад из македонските територии и по-нататък — към Сърбия, Босна и Албания [63].
Едновременно с това не могат да бъдат подценявани и естествените миграции, които започнали още от времето на Орхан (1324— 1362) и придавали масовост на явлението. Вече споменахме, че най-старите османски хроники свидетелствуват за прилива на тюркски преселници към балканските земи още по време на монголското господство в Мала Азия през XIV в., както и за неголямо придвижване в началото на XV в. — явления, обусловени от икономически и политически причини и неподвластни на централната османска власт [64].
Преди да приведем конкретните данни за колонизацията в Западна Македония, ще разгледаме създадената от X. Иналджък класификация на селищните названия в румелийските владения на империята според техния произход. Тя свидетелствува за размера и характера на османо-тюркското заселване и е полезна за анализирането на документалния материал в нашата монография. Обект на изследователския интерес на турския историк са селищните названия в областите, засегнати от най-ранната колонизация — Тракия и долината на р. Марица. X. Иналджък ги разпределя в осем групи: 1. Произлезли от името на тюркско-номадската група, основала селището — Кайъ, Тюркмен, Акчакоюнлу и др. 2. Свидетелствуващи за връзката на селището с Мала Азия — Сарухан, Семавлу и др. 3. Много от селищните названия в долината на р. Марица и в Тракия произхождат от имената на известни личности — Давуд Бейлю, Турханлу и др. 4. Някои от селищата са назовани с официални титли като Чавуш, Кадъ, Секбан и др. Тези села вероятно са били притежание на тимариот със същата титла. 5. Селища, наречени с имена на хора — Хаджи Тимурхан, Ибрахим Данишменд и др. Те вероятно са взели името на своя основател или на някой първенец измежду заселниците. 6. Имена на селища около завиета и други култови обеюи, които имали някои икономически привилегии, стимулиращи създаването на селища, близо до тях — Демирбаба Теке, Тюрбелилер, Абдаллар и др. 7. Тюркски (у X. Иналджък — турски — б. а.) названия, които съдържат информация за природните особености или икономическите дейности на селището, като Кайаджък, Хисарлу, Гемиджи,
Островица — немного на брой в дефтерите от XV в.
Класификацията на X. Иналджък, макар и съставена върху основата на данни от отделни области, може да се приложи за целия район на Балканите. Излизайки от това, той прави най-общи заключения, че малоазийските преселници създавали отделни заселища в новите земи и обикновено не се смесвали с местните християни. Малкото мюсюлмани, които се установявали в християнските селища, според автора вероятно се покръствали и асимилирали сред коренното население! - Схемата, представена от X. Иналджък, е непълна и несъвсем убедителна. Преди всичко в нея не е включена една основна група селищни названия, широко разпространени в балканските владения на Османската империя и вярно отразени в документацията на административните служби. Това са местните (в случая — албанските и славянските) християнски наименования, които в периода на чуждото господство за улеснение на администрацията били буквално преведени на османотурски език или само изменени според съответните фонетични правила и снабдени с някои характерни словообразувателни суфикси — Йени пазар (дн. Нови пазар, Сърбия), Ески Заaра (дн. Стара Загора, България), Сируз (дн. Серес, Македония), Тимуриче (нахия, едноименна на планината Томор, Албания), Иркала (дн. Ркала, Албания) и др. Със същата цел някои селища получавали дублирани наименования, славянско и османско, които равностойно се използували без оглед на това, дали населението им е християнско, или мюсюлманско.
Селищата, назовавани с османски или арабски лични имена, според автора несъмнено са новообразувани от османо-тюркските колонисти средища, които са взели името на своя основател или на някой първенец от заселниците. Стр. Димитров убедително доказва, като привежда данните, обнародвани от турския историк О. Баркан, че османските сановници заселвали роби и пленници в своите владения в Мала Азия и на Балканите и дори създавали нови села. Обикновено тези села, чиито жители били „християни или помохамеданчени люде от близки или по-далечни краища", носели името на съответния собственик на земята. . .[66]
Селищата със запазени оригинални местни (славянски или албански) названия също не били малко. Особено през XV и XVI в. в повечето области на Балканите те преобладавали. През следващите столетия, с разширяването и укрепването на османската власт, изменени според османотурската фонетика местни названия. Всъщност тук трябва да отбележим, че в балканската топонимия имало не малко предосмански тюркски названия, които поради езиковото родство трудно се отличавали от османотурските — факт, който също е убягнал от вниманието на автора.
Османо-иоркската колонизация засегнала преди всичко градовете в Западна Македония. Още при завоюването им в тях се настанявали военни гарнизони и се заселвали служители на местната власт. Известна роля за сравнително слабата колонизация на селските райони в Западна Македония изиграл фактът, че юруците се насочвали главно към Южна и Централна Македония — в околностите на Солун, Струмица, Радовиш, Кочани, Овчеполе, Коджаджък, което е отразено и в названията на техните оджаци. Разбира се, това не означава, че в западномакедонските области нямало юрушки оджаци, но техният брой бил сравнително малък.
Темповете на колонизацията естествено се влияели от промените в политическата обстановка. През първата половина на XV в. приливът на преселници във вилаета Тетово бил колеблив и слаб поради несигурността, която създавало въстанието на Скендербег в Албания. През същото време в Скопския вилает, където обстановката била стабилизирана, вече се настанявали османотюркски колонисти. В началото на XVI в. въстаническата област била омиротворена, заздравила се и политическата ситуация в Тетовско. Тогава и тук постепенно започнал да нараства броят на мохамеданите В това време намалели преселниците в скопските области, тъй като много от тях се насочили към богатите области отвъд Дунав, завоювани от султан Сюлейман Великолепни. Всъщност независимо от колебанията в движението на мюсюлманите в Западна Македония през XV в. българското православно население преобладавало в областта запазила предосманския си етнически облик.
В кадастралния опис от 1455 г. Тетово и едноименният вилает, били записани със старото славянско име Ихтетова, макар веч( 60—70 години да се намирали под османска власт. В самия град са регистрирани 60 домакинства, изповядващи исляма, и 195 християнски, от които 6 вдовишки и 36 на неженени [67]. Във вилаета били опи- сани 144 спахийски села, сред чието население имало само 4 мюсюлмански ханета. Християнските домакинства били 4048, от коитf 133 вдовишки и 516 на неженени.
Хасове притежавали Иса бей, син на Исхак бей, Мехмед бей, син на Иса бей, и Хасан бей, син на субашията в Тетово. Тимари имали 57 души, от които 12 християни и един ислямизиран албанец -старейшина на соколари. Ленните владелци били задължени да водят в поход общо 77 въоръжени бойци (джебелии) [68]. Тъй като в селата нямало мохамедани, можем да предположим, че през този период въобще били набирани измежду раята със специални задължения или били роби и хранени хора на ленинците.
В регистрацията, извършена дванадесет години по-късно (1467— 1468), религиозният състав на населението е слабо променен. Намалява броят на мюсюлманските домакинства в Тетово — от 60 на 41. Това вероятно се дължало на факта, че през изтеклия период османските колонисти от града били активно включвани в наказателните акции срещу албанските въстаници, където понасяли големи човешки загуби. За същия период като резултат от естествения прираст на населението християнските домакинства нараснали на 239, от които 43 вдовишки и 16 на неженени [69].
През 1467 г. в Тетовско били описани 182 села с 6452 християнски домакинства, от тях — 355 вдовишки и 307 на неженени. Мюсюлманските ханета били само 9, разпръснати в три от християнските села. Това неочаквано бързо нарастване на броя на селата и домакинствата не е последица от някакво необичайно увеличаване на християнското население, а се дължи на един особен момент от развитието на османската феодално-аграрна система. При управлението на султан Мехмед II Завоевател били отменени мюлкът и вакъфът. Неговото законодателство е първият запазен османски правов акт, който утвърждава тимара като основна единица на феодално земевладение и урежда сложните взаимоотношения между непосредствен производител, ленники държава [70]. Радикалните мерки, които Мехмед II предприел срещу мюлка и вакъфа, разширили обсега на служебното земевладение. Многобройни села, които в ранния период на османското завоевание принадлежали на различни вакъфи, били превърнати в тимарски. Наше категорично убеждение е, че именно този акт намерил отражение и в Тетовско, където при новата регистрация към тимарските владения били добавени предишните мюлкови и вакьфски села с принадлежащите им християнски домакинства.
За 12 години (от 1455 до 1467 г.) дълбоки промени настъпили само в състава на ленинците. Те били 55 души, като само един от тях запазил християнското си вероизповедание — Манол, син на Багрин. Трима били помохамеданчени синове на християни — Мустафа, син на Филип, Юсуфджан, син на Хаджи Янчо, и Мехмед бей, син на Зуберовик. За последния има специална пояснителна бележка, че тимарът му е даден, защото е приел господствуващата религия. Мюсюлманин от първо поколение бил също тимариотът Сюлейман, син на Абдуллах [71]. Ясно е, че и в тази част на Балканите класата на ленните се попълвала от ислямизираните местни феодали, които се сливали с османските феодали твърде интензивно.
И през XVI в. Тетовска нахия запазва своя християнски облик. Има известно нарастване на броя на мохамеданите, особено в града, но това вече се дължало до голяма степен на ислямизацията на коренните жители. В дефтера от 1544—1545 г. в Тетово били регистрирани 111 християнски домакинства, от които 5 вдовишки и 13 на неженени. Мюсюлманските ханета нараснали на 124, от които 26 — на неженени72. Тетово вече бил записан от чиновниците с османското име Калканделен.
За етно-религиозните промени в състава на населението в тетовските села разполагаме с частични данни от изследването на М. Соколоски за вакъфите и вакъфските имоти в Тетовска нахия през XV и XVI в. [73] Независимо че са откъслечни, те дават възможност за някои интересни констатации. На пръв поглед създаването на вакъфи би трябвало да предизвика съсредоточаване на мюсюлманско население, както и по-активно разпространяване на исляма. Във вакъфите се настанявали различни категории религиозни дейци и обслужващи култовите обекти. Например в тетовското вакъфнаме били записани шейхът на имарета, имамът, четецът на корана, мюеззинът, хатибът, готвачът, фурнаджията и др., както и техните дневни заплати. От своя страна, ако имало малоазийски преселници, то те се стремели да се заселват близо до култовите обекти, където биха могли да намерят по-лесно помощ, както и удовлетворение на своите духовни потребности в обичайна за тях форма. Споменахме вече, че във вакъфските земи били заселвани и ислямизирани роби като най-евтина работна ръка. Освен това вакъфските комплекси били естествени огнища на религиозна пропаганда, където би трябвало по-активно да протича и помюсюлманчването на местното
население. Действителната практика обаче невинаги съответства на теоретичните постановки и логически изградените схеми. Данните от регистрите за 1528, 1545 и 1568 г. свидетелствуват, че най-големият 4 приход на вакъфите идвал от събирането на поголовния данък джизие, т. е. независимо от благоприятните условия за съсредоточаване на повече мохамедани и за активната ислямизация, тук местните християни били мнозинство.
През 1528 г. в с. Врапчище, вакъф на Мустафа паша, имало 273 християнски и 14 мюсюлмански домакинства, а в с. Тумчевище от същия вакъф — 127 християнски. През 1545 г. в с. Врапчище живеели 233 християнски и 15 мохамедански ханета, три от които били на приели исляма коренни жители. От регистрираните през 1568 г. 17 мюсюлмански домакинства (наред с 243 християнски) отново само за три има пояснение, че са ислямизирани [74]. Вероятно броят на помохамеданчените е бил по-голям. С течение на времето обаче белегът за предишна принадлежност към християнството се губел и в регистрите се заличавала всякаква разлика между османо-тюркските преселници и ислямизираните местни жители. В малко случаи само социалната характеристика съдържала информация за предишната религиозна или етническа принадлежност. Етнокултурните процеси в Скопие и в едноименния вилает, които до средата на ХVІ в. влизали в състава на Паша санджак, били доста по-интензивни от описаните дотук. Още със завладяването на града през 1392 г. султан Баязид I (1389—1402) заселил в него известен брой малоазийски домакинства и го превърнал в главен мюсюлмански център в западната част на Балканския полуостров, какъвто в източната част бил Одрин [75]. Скопие станал важна крепост на османската военна експанзия, а по-късно — и средище на уджбея. Това изисквало най-напред там да се поддържат постоянни военни гарнизони, а също го определяло като водещ в ислямизацията и колонизацията. Едновременно с гарнизонните служещи в града и по селата се настанявали колонисти от Мала Азия. Това на свой ред породило необходимостта от голям административен апарат, който да поеме местното управление. Фактът, че още през първата половина на XV в. в Скопие вече се издигали няколко джамии (Султан-Мурадова, Иса-Бегова, Аладжа и Мустафа-Пашова), красноречиво свидетелствува за особеното място, което властта определяла на града в стратегическите си планове, и за неговото бързо османизиране.
Най-старият регистър за вилаета Скопие е от 1455 г., обнародван от X. Шабанович. Според него в Юскюб (дн. Скопие) имало 616 мюсюлмански домакинства и 309 християнски, от които 2 вдовишки [76]. Въпреки че преобладавали изповядващите исляма жи тели, тук имало много православно население, чийто обществено-икономически и духовен живот не спрял. Градът си оставал седалище на скопския митрополит и османските власти избягвали д се намесват в религиозните дела на християните [77].
През 1455 г. във вилаета били описани 76 села с общо 1675 християнски домакинства, от които 200 на неженени и 51 вдовишки и 120 мюсюлмански ханета, от тях — 13 вдовишки. Основнат част от мохамеданите били без съмнение преселници. За това сви- детелствува и фактът, че те населявали десет малки изцяло мюсюлмански села, които имали от 1 до 10 ханета. Селищните названия били османотурски — с. Ибрахим, с. Делю Пазарлу, с. Акбаь и др. С. Геран със 7 домакинства е специално отбелязано като юрушко. Някои изповядващи исляма семейства били разпръснати в християнски села. Например в с. Студена Бара имало 10 мохамедански домакинства срещу 58 християнски, в с. Огнянци те били съответно 9 срещу 20, в с. Турбарево — 3 срещу II78. За тях може да се допусне, че били ислямизирани. В Скопския вилает имало 1 тимариоти, от които само двама били християни. Няколко години по-късно, през 1467—1468 г., в Скопие били регистрирани 372 християнски домакинства, от които 73 вдовишки. Мюсюлманските ханета били 634, като за 11 от тях имало допълнително вписване освободени роби, а за едно — син на Абдуллах. Тези сведения н дават възможност да се изчисли достатъчно точно броят на помохамеданчените местни жители преди всичко поради това, че с разграничава само броят на лицата, които директно са приели исляма, докато тези, чиито предци са преминали към господствува ващата религия, с нищо не се отличавали от колонистите. Несъмнено действителният брой на помохамеданчените коренни жител] бил винаги по-голям от отбелязаните в регистрите като синове н Абдуллах.
През 1455 г. в Скопския вилает са описани 220 села, в които продължавали да преобладават местните християни. Отново броя на тимарските села нараства много за сметка на безусловните владения. Християнските домакинства били 6488, от които 191 вдовишки и 6 на неженени. От общо 139 мюсюлмански ханета имало три помохамеданчени от първо поколение. Както и описаните по-рано те населявали предимно изцяло османотуркски заселища и около 5—6 смесени села като с. Джидимирци, с. Врешница и др.
Сред ленните владелци (91 души) били Йолдаш, син на Абдуллах (ислямизиран), А ли, нов мюсюлманин, Унгурос Караджа (ислямизиран унгарец), Хамза, син на Саро. Двама от тимариотите били бивши еничари — Йеничери Хамза и Йеничери Юсуф. Споменаваме ги, защото и те имали роля в колонизацията и укрепването на завоеванията на Османската империя в Европа. Макар и немногобройни през XV и XVI в., еничарите били настанявани в неспокойните арабски райони, а също и на Балканския полуостров, в по-важните стратегически пунктове, където подсилвали граничните гарнизони или се вливали сред местното спахийство и служителите на властта [79]. Същото се отнася и за по-голямата група на улямите. За първи път еничарски орти били настанени извън столицата при управлението на султан Селим I (1512—1520). При неговия наследник султан Сюлейман I (1520—1566) действията в тази насока се разширяват [80] . Данните от тимарските регистри, включително и споменатият дефтер от 1467 г., обаче свидетелствуват, че бивши еничари били заселени из османските провинции още преди XVI в. Те ставали владелци на феодални ленове и променяли своя социален статус. По време на поход трябвало да участвуват лично в конното опълчение, придружени от един или двама въоръжени бойци. Централната власт изисквала да живеят в района на своето владение или в някой от близките градски центрове. Броят на заселените в балканските области еничари нараснал много през първата половина на XVI в. Откъс от тимарски регистър на феодалните владения в Северозападна Македония, в северозападната част на Косово и Метохия и в Южна Сърбия свидетелствува, че между 1525 и 1543 г. еничарите тимариоти представлявали вече 8% от всички ленни владелци [81]. През втората половина на XVI в. според А. Бузбек в провинциите на империята били разпръснати 12 хил. еничари [82]. Техният брой нараснал още повече през XVII и XVIII в., когато съставлявали основното попълнение на крепостните гарнизони в османските провинции. По същото време те се насочили постепенно към частното земевладение, като се превърнали в чифлик чии.
До края на XV столетие Скопие, макар да бил османско политическо и културно средище, не загубил християнския си облик.
В градовете се създало нов тип социално деление, основано на религиозната принадлежност. То се проявявало в териториалното разграничаване на мюсюлмани и немюсюлмани. Мохамеданите се стремели да живеят отделно от християнското население. Това довело до обособяване на махали. Така в Скопие през този период наред с 33 мюсюлмански махали имало и 12 християнски. Основните занаяти били съсредоточени в ръцете на местните християни — кожухари, обущари, сапунджии, месари и др. Селата в Скопския вилает запазвали своя християнски облик.
През XVI в. (1566) според приведените от М. Гьокбилгин данни от юрушките дефтери османотюркската колонизация в Скопско (вече оформено като отделен санджак) била подсилена със заселването на 18 оджака овчеполски юруци, т. е. 450 мъже, подлежащи на военна повинност. Някои от тях били със семействата си [83]. И този контингент не променил съществено етно-религиозния облик на вилаета. В XVI и XVII в. сред скопското селско население преобладавали християните. Едно от редовните и големи постъпления за фиска от тази област идвало от поголовния данък [84].
Османо-тюркската колонизация засегнала и Велешкия вилает, включен в Паша санджак. След завладяването на града през 1393— 1394 г. до 1460 г., когато е съставен първият тимарски регистър за областта, етническият състав и религиозната принадлежност на населението не се променили. През 1460 г. във Велес били регистрирани само 9 мюсюлмански семейства. Християнските домакинства били 229, от които 18 вдовишки и 30 на неженени [85]. През 1467— 1468 г. мохамедански е домакинства нараснали на 12, а християнските — на 19086.
През този период във Велешкия вилает вече има известен прилив на османо-тюркски колонисти. През 1460 г. били регистрирани пет изцяло мюсюлмански заселища с общо 75 домакинства [87]. За няколко години броят на тези домакинства нараснал и през 1467 г. достигнал 115, от които 6 били на ислямизирани от първо поколение [88]. Някои от мохамеданските ханета били разположени в християнски села — в Оризари, Бранковец, Раховец и др. Всъщност християните преобладавали и в този вилает. В регистъра от 1467 г.
били описани 1247 християнски домакинства, от тях — 98 вдовишки и 111 на неженени.
Владелците на тимари били 48 души, от които трима християни: Остоя, Драгош и Никола, и един помохамеданчен — Дедие, брат на Стале Новак. Караман от Велес, който притежавал няколко дервенджийски села, вероятно също не принадлежал към малоазийските колонисти, а бил местен човек — старейшина на дервенджиите.
В началото на XVI в. според дефтер от 1516 г. във Велес мюсюлманските домакинства вече били 42, от които 12 на неженени, а християнските — 247, от тях — 36 вдовишки и 40 на неженени [89]. През 1544 г. обшият брой на домакинствата бил 324, от които 54 били мохамедански [90]. В същата година във Велешкия вилает били регистрирани около 112 села, от които 15 били населени само с мюсюлмани, а в 30 наред с християните живеели и изповядващи исляма хора [91].
Приведените данни свидетелствуват, че етническите и религиозните промени във Велешкия вилает се развивали с доста бързи темпове. Независимо от това, че през XV и XVI в. преобладавало християнско население, то било подложено на културно-религиозното влияние на завоевателите. Особено неблагоприятно било създаването на мюсюлмански заселища, близо до селата на местните християни, и въобще проникването на османците сред коренните жители. Възникването на смесени села, което противоречало на обичайната преселническа практика, свидетелствува за разгръщането на сравнително интензивно за края на XV и началото на XVI в. ислямизиране. В такива села след години мюсюлманското население неизбежно увеличавало числеността си главно за сметка на местните помохамеданчени хора.
Слабото присъствие на мюсюлмани във Велес принуждавало местните власти да възлагат на коренните жители християни някои военни и полувоенни задължения. Така например през 1528 г. в отделна махала били записани 30 „невернишки" домакинства (махале-и хизметкяран и кьопрю), които трябвало да охраняват и поправят големия мост във Велес. За изпълнението на тази служба те били освободени от извънредните данъци [92]. Османската власт в града търсела начини да задържи и увеличи мюсюлманското население, което през 1528 г. наброявало 47 ханета, от които 13 на неженени. За целта било издадено специално разпореждане на султана за освобождаване по бедност на известен брой домакинства, изповядващи исляма, от извънредните и личните раетски данъци. Няколко години по-късно, през 1544 г., слабо се увеличава броят на мохамеданите в града — на 53 ханета, от тях — 4 на неженени. Това показва, че мерките на властта имали успех [93] . Бедните слоеве вероятно прибегнали до ислямизацията, за да получат известни данъчни облекчения.
Данните за Кичево (Кърчова) и Кичевска нахия са по-оскъдни, но достатъчни за извода, че не толкова колонизацията, колкото ислямизацията засегнала населението в града. В регистъра от 1467 г. в Кичево били описани 186 християнски домакинства, от които 28 вдовишки и 13 на неженени. Мохамеданските ханета били 3094. През същата година в Кичевската крепост бил разположен гарнизон от 15 военнослужещи, чийто брой през 1519 г. нараснал на 20 души [95]. През тази година християнските домакинства намалели на 118 вероятно поради преминаване на някои от тях към исляма [96] . Мюсюлманските ханета достигнали 111. Трябва да имаме предвид, че членовете на гарнизона влияели върху атмосферата в града, а също така и върху обединяването и увеличаването на изповядващото Мохамедовата вяра население. В Кичевска нахия през 1467 г. били регистрирани 152 села с общо 3874 християнски домакинства, от които 96 вдовишки и 304 на неженени. Мюсюлмани нямало [97]. Ленните владелци били 94, от тях — 86 османци. Християните тимариоти били само двама. Имало двама албанци мохамедани и четирима ислямизирани [98].
Според заключенията на скопския историк Ал. Стояновски град Прилеп бил завладян през 1382—1383 г. от османците без особена съпротива, което било решаващо за неговата съдба [99]. Няма данни за големи загуби на коренните жители и за разоряване на града. Напротив, първият опис на населението свидетелствува, че „безболезненото" преминаване на Прилеп във властта на османците спасило града от по-масова колонизация. Там били настанени гарнизон и представители на местната власт. През 1468 и 1519 г. гарнизонът наброявал 18 души [100].
Богати и систематизирани данни за Прилеп и Прилепско в периода на османското владичество съдържа краеведческият труд на М. Соколоски [101]. Като проследява етно-религиозния състав на населението в града в пет поредни регистрации от 1445 до 1545 г., авторът установява, че тук наред с обичайната колонизация протичала много силна ислямизация на местните жители. Така, Докато през 1445 г. мюсюлманските домакинства били само 10 срещу 443 християнски, от които 44 вдовишки и 49 на неженени християни, през 1467 г. те нараснали на 21, а през 1481 г. вече достигнали 165. От тях 24 били на неженени мюсюлмани. 12 от ханетата били на скоро помохамеданчени българи. В 1528 г. независимо от разпространяването на исляма продължавало да преобладава християнското население — 557 домакинства, от които 54 на неженени и 40 вдовишки. Мюсюлманските ханета се увеличили на 210, като 58 от тях били на помохамеданчени жители от първо поколение, т. е. близо всеки четвърти, изповядващ исляма, бил бивш християнин, приел религията на завоевателя [102].
В Прилеп, както навсякъде в българските градове, се оформяли махали по религиозен признак. Едновременно с нарастването на мохамеданите, обикновено за сметка на ислямизираните местни жители, се увеличавал и броят на служителите На османската администрация и дейните на мюсюлманския религиозен култ. През 1481 г. в Прилеп били настанени трима имами и двама мютезини. През XVI в. техният брой нараснал. В 1528 г. имало 5 имами, 5 мютезини и 1 хатиб, а в 1545 г. — съответно 9, 9 и [103]. През сьщата година в Прилеп били обособени 10 мохамедански махали срещу 43 християнски. Числеността на религиозните дейци съответствала на потребностите на увеличилото се мюсюлманско население и на разгръщането на ислямизацията. Още от XV в. османската власт строяла новите обществени сгради на километър от градския център, който бил християнски [104].
В кадастъра на Прилепския вилает от 1445 г. са записани две изцяло мохамедански села. През 1468 г. те вече станали седем с общо 85 домакинства. От тях 60 били юрушки, а останалите 25— земеделски мюсюлмански семейства. През 1519 г. регистрираните мюсюлмани били 429, а към 1528 г. броят им достигнал 533. В 1545 г. в 15 села на изповядващи исляма били регистрирани общо 583 ханета. В 11 от тези села се срещат помохамеданчени местни жители — от 1 до 105.
Разполагаме и с данни за колонизацията на юруците в Прилепско през същия период, обнародвани от М. Гьокбилгин. През 1543 г. според юрушките дефтери там имало 13 оджака солунски юруци, т. е. 325 мъже, подлежащи на военна повинност к. глави на домакинства [106]. Техният брой вероятно е включен в споменатите горе 583 мюсюлмански ханета от регистрацията през 1545 г. Несъмнено обаче Прилепско е един от районите, където след средата на XV в. се заселват османоотурски групи от Мала Азия или от други провинции на империята.
Според заключенията на М. Соколоски в средата на XVI в. в Прилепска нахия християнското население наброявало 28 675 души, а мохамеданите (османо-тюркски колонисти и местни ислямизирани жители) били 3294. Ако се добавят и живеещите в Прилеп, съотношението се променя на 35 471 християни срещу 4254 мюсюлмани [107].
По-късна регистрация на юруците от 1566 г. свидетелствува, че в Прилепско били настанени и 25 оджака овчеполски юруци, т. е. 625 пълнолетни мъже, които заедно със семействата си били близо 3125 души [108]. Тук непременно трябва да се има предвид, че юрушките оджаци успешно включвали в състава си и абсорбирали ислямизирани нетюрки измежду местното население и освободените роби. През ХУП в. и в този район има тенденция към намаляване броя на оджаците за сметка на тяхното изтегляне обратно в Мала Азия, на частичното им усядане и превръщане в производителна
мюсюлманска рая.
В началото на XVIII в. изповядващото исляма население на Прилепско получило ново попълнение по линия този път на вътрешно-балканските миграции. Това били албанци мохамедани от Елбасанско, които се заселили в Бито лека и Прилепска нахия. Те повлияли на етно-религиозните промени не само като подсилили числено мюсюлманите в нахията, но и с това, че угнетявали мирната рая и предизвиквали нови миграиии на коренните жители към градовете и други области. През 1777 г. някои прилепски села били дори опустошени [109]. Новодошлите албанци мохамедани активизирали и ислямизирането на местните християни.
Западно македонските земи, които влизали в състава на Охридския санджак, административно били обособени в три нахии: Охрид, Преспа и Дебарца. Конкретни данни за османското завладяване на Охрид липсват. Вероятно той, както и Костур са били по-корени през 1385 г. по време на военния поход, организиран срещу албанските земи. Както в другите по-големи градове на Западна Македония, и в Охрид първата съществена промяна в състава на населението след завземането на крепостта дошла с разполагането на военен гарнизон в нея. Жителите на града, без оглед на верска принадлежност, били задължени да поддържат и охраняват крепостта. Поради това османската власт не заделяла много войскови части за нейната защита. През първата половина на XVI в. охридският гарнизон наброявал 41 души, а през 1560 г. — само 7110. Заедно с войсковите части в града се настанили и административни служители със своите семейства. Те създали мюсюлманско ядро, което укрепвало авторитета на османската власт. В последвалото разпространяване на исляма в Охрид трябва да се има предвид, че наред със Скопие и Солун той бил третият център на санджак в Македония.
Първите данни за верското съотношение на жителите в града са от времето на Сюлейман I, когато били регистрирани 500 християнски и 250 мюсюлмански домакинства [111]. Следващият опис от 1582 г. свидетелствува за рязко спадане на числеността на християните — 278 домакинства, от които 17 на неженени. За такъв кратък период това се дължало не толкова на масово ислямизиране, колкото на изселване на български семейства от града. През същата година мохамеданските ханета наброявали 249, от които 55 били записани като синове на Абдуллах. Несъмнено в края на столетието в Охрид се разпространявал и ислямът. През този период вече трябва да се допусне и наличието на помохамеданчени от второ поколение, които са загубили белега за предишната си етническа и религиозна принадлежност.
Мюсюлманското население се разполагало главно извън градските стени — в полето. По такъв начин се създал Долният град за разлика от Горния град — старата християнска част на Охрид. И тук била спазена ислямската традиния при колонизирането, която изисквала религиозно разграничаване. Предполага се, че най-старата турска махала била създадена в първата половина на XVI в.
Във второто по големина селище от градски тип в Охридска каза — Струга, в същия кадастрален опис били регистрирани общо 241 домакинства, от които 58 мюсюлмански. От тях 20 били на помохамеданчени местни жители [113]. От описа за 1582 г. разполагаме с данни за етно-религиозния състав на населението в селата от нахиите Охрид и Дебарца. Те свидетелствуват, че до края на XVI в. тези западномакедонски извънградски райони запазили своя преи­муществено християнски облик. В нахия Охрид били обхванати 88 села с 3066 християнски домакинства, от които 601 на неженени, т. е. в селата живеели приблизително 12 926 християни. Мюсюл­манските домакинства били едва 162, от тях — 36 на неженени, или около 666 души. Сред тях имало много местни помохамеданчени жители, които били отбелязани в списъците като синове на Абдул­лах или със запазени български бащини имена: Ибрахим Пейо, Хюсеин Никола, Хюсеин Донко, Али Верян и др. [114] Изцяло мюсюл­манско било само с. Лешница. Останалите ханета, изповядващи исляма, били разпръснати в смесени села с преобладаващо хрис­тиянско население — с. Мешевище, с. Заграчани, с. Вирдово и др. Нахия Дебарца обхващала 32 тимарски села с 1085 християнски домакинства, от които 204 на неженени. Мохамеданските ханета били общо 10.
С данни за град Преспа не разполагаме, но тимарският регистър от XVI в. предлага сведения за населението от едноименната на­хия. В нея били описани 26 тимарски села с 1869 християнски до­макинства, от които 804 на неженени и 49 вдовишки. В тези села имало само 3 ханета, които били на помохамеданчени българи [115].
Цялата Охридска каза, като изключим самия град, била слабо засегната от колонизацията. До края на XVI в. християните тук съставлявали 95%, в нахия Дебарца те били 99%, а в Преспанско живеели само християни. Този състав на населението се запазил и през XVII в., когато основните производители и данъкоплатци в областта все още били християните [116]. Едва към края на XVIII в. мюсюлманските домакинства нарастват като резултат от актив­ното преминаване на местните жители към исляма и от заселването на мохамедани от Албания.
Битоля (Манастър) е вторият от западно македонските градове (след Скопие), който бил силно засегнат от османо-тюркската ко­лонизация и в който още от XV в. мюсюлманските заселници имали числено превъзходство. Пьрвият описен дефтер от 1460 г. сви­детелствува, че броят на изповядващите исляма домакинства в града, сравнен с този на християните, бил по-голям. Имало 295 мохамедански ханета, разпределени в 7 махали, и 195 християнски домакинства — в 1 махала [117]. Според следващия кадастрален регистър от 1481 г. населението на Битоля нараства. Мюсюлманските махали са вече 11, а християнските — 9. Те обхващат съответно 398 и 222 домакинства [118].
Рязко се увеличава броят на изповядващите исляма ханета през 1519 г., като достига 756, от които 139 на неженени. През същата година християнските домакинства заедно с неженените и вдовиците били 330. За период от 40 години числеността на мюсюлманите в града нараснала с близо 100%, а на християните — с 50%. През 1528—1529 г. мохамеданските домакинства се увеличили с още 41 и наброявали вече 797, докато християнските намалели със 121 и били по-малко, отколкото през 1481 г. Това несъмнено е резултат от активното ислямизиране на местните жители.
Ниският прираст на християнското население, дори неговото намаляване в определени периоди, когато съществено нараства броят на мюсюлманските семейства, се дължал и на други обстоятелства. В Битоля през първата половина на XVI в. се засилва разпространяването на исляма. Укрепва османската власт — областта била обхваната от тимарската система. Тази стабилизация била съпътствувана от известно закрепосгяваке на населението към феодалните ленове, което спирало естествената миграция от селото към града. Развитието на стопанския живот в Битоля от своя страна изтласквало християните от някои възлови дейности. Това водело до преминаване на деловите прослойки към господствуващата религия или до преселването им в крайградските земеделски райони и преориентирането към нови занятия. През 1528 г. 75 мюсюлмански домакинства били на ислямизирани от първо поколение градски жители, а няколко години по-късно регистрираните с презимето син на Абдуллах представлявали 25% от мохамеданите в Битоля [119]. През XVII в. мюсюлманският елемент в града бил подсилен и от разселените в румелийските гарнизони еничари. От 1642 г. е запазен списък на еничарите от Битоля,.на които било наредено да се явят в поход: „Мехмед Баша, сердар, Хаджи Хюсеин Баша, Али Баша, Пери Баша; Мехмед Баша, Ибрахим Баша, Осман Баша, Халил Баша, друг Осман Баша, друг Халил Баша и Хюсеин Баша."[120]. Данните, с които разполагаме за етно-религиозния състав на населението в Битолска нахия, са откъслечни. В няколко села, записани през 1467—1468 г. като хас на миримирана, и в няколко 1958, с. 221. Турски изворни податоци од XV и XVI век за градот Битола. — ГИНИ, I, 1963, 129—130.
рудничарски села — хас на падишаха, живеели само християни. Това дава основание да смятаме, че продължавала познатата ни дотук тенденция селското население да запазва християнското си
вероизповедание [121].
Юрушките регистри от 1543 г. свидетелствуват, че в Битолско имало 7 оджака солунски юруци, т. е. 175 мъже, подлежащи на военна повинност. Те били заедно със семействата си [122].
През XVIII в. в Битолско се заселили трайно много албанци мюсюлмани. Според преписка от 1735 г. за разпределяне на разходите, направени от властта по повод петдневния престой в Битоля на румелийския валия Осман Пашазааде и белградския губернатор Мустафа паша с техните свити, между натоварените с по-малки суми мохамедански села в областта специално се споменават 15 арнаутски: с. Св. Тодоре, с. Братин дол, с. Острец, с. Га-баловци и др.[123] Албанците, които през XVIII в. тръгнали от Корчанско, Шкодренско и Елбасанско и се разселили по цялата територия на крайнозападните македонски земи, като достигнали дори до областта Скопие, заедно с местните ислямизирани жители подсилили мюсюлманското присъствие в този район.
Една от областите в Западна Македония, която останала незасегната от колонизацията и запазила напълно етническата си чистота до края на XV в., била Костурската нахия. Според регистър от 1477 г. мохамедани имало само в Костур — 22 ханета. Християнският облик на града обаче се запазил. В 20-те християнски махали живеели 940 домакинства, от които 112 вдовишки и 36 на неженени [124]. През същата година в Костурско били описани 65 тимарски села с общо 2033 християнски домакинства (заедно с вдовиците и неженените). Мюсюлмани нямало. В регистър от XVI в. били обхванати 100 тимарски села в Костурско, в които вече живеели и мохамедани. В описаните села имало 5351 християнски домакинства, от които 1478 на неженени и 208 вдовишки. Ханетата, които изповядвали господствуващата религия, наброявали 81. От тях 31 били ислямизирани от първо поколение. Имало и 16 неженени мюсюлмани, от които 4 били синове на Абдуллах [125]. Самостоятелни турски заселища нямало. Мохамеданските ханета били разпръснати по едно-две в християнските села и между тях почти винаги имало поне един ислямизиран местен жител. В град Костур според същия регистър християнските домакинства намаляват на 953, от които 154 на неженени и 102 вдовишки. Мюсюлманските ханета нараснали на 90. От тях 8 били оглавени от синове на Абдуллах [126].
Ленните владелци били 72 души, като Костур и някои от принадлежащите му села били собственост лично на султана. Имало трима едри владелци със зиамети, а останалите 68 притежатели на тимари включвали в състава си: пет бивши еничари, трима синове На Абдуллах и един ислямизиран със запазено славянско презиме — Али, син на Вукашин.
Откъс от обширен регистър на тимарските владения в Костур дава известна информация за религиозния състав на населението през XVII в. Прави впечатление фактът, че в този период рязко спада броят на мюсюлманските домакинства в града — с близо 50%, докато християнските запазват приблизително същата численост [127]. Конкретни свидетелства за причините за тази демографска промяна нямаме, но вероятно тя е свързана с военизирането на част от изповядващото исляма население в Костур и включването му в някои от многобройните военни операции, характеризиращи периода на общата дестабилизация на османската държава през XVII в. В продължение на цялото столетие империята търсела изход от своя икономически и политически застой в непрекъснати войни на изток и в Европа — като се започне от продължителната война с Австрия от края на XVI в., която завършила с неблагоприятния за Високата порта мир, подписан в Ситваторок (Унгария) през 1606 г., и се стигне до пораженията на османците, нанесени от Свещената лига през 1683—1699 г. Военностратегическите начинания несъмнено се отразили и върху демографското състояние на мюсюлманското население в Румелия. Във военните походи активно участвували и давали многобройни жертви отрядите, набирани от балканските провинции на империята. Наред с това известията от XVII в. свидетелствуват, че чумните епидемии погубвали мохамеданите в Македония. Ст. Веркович съобщава как цяла турска улица в град Сяр опустяла от чумата и впоследствие била заселена от християни [128]. Чумни епидемии унищожили силна юрушка колония около град Демир Хисар. По тези или други причини през XVII в. броят на жителите в Костур общо намалял, но преобладавали християнските домакинства — 667 срещу 42 мюсюлмански [129]. Южно от Костур е разположен град Хрупище, който бил център на едноименна нахия и каза, чиято територия в изворите от XVI в. се споменава като вилает Ашин — сигурно по името на едрия албански феодал [130]. Вилает Ащин, подобно на Костурската област, бил слабо засегнат от османо-тюркската колонизация. Според таблиците на А. Стояновски за етно-религиозния състав на населението в македонските градове Хрупище през периода 1520—1566г. има 41 християнски и 33 мюсюлмански домакинства [131]. Според нашите данни, извлечени от обширен дефтер от XVI в., в града живеели 51 християнски домакинства, от които 10 на неженени и 2 вдовишки. Мохамеданските ханета били [132]. В селата, които влизали в границите на вилаета, мюсюлманското население било малцинство. Сред минималния брой мохамедански ханета 30% били на ислямизирани от първо поколение жители [133]. Единствено в класата на ленните владелци преобладавали османците — сред тях били регистрирани само един син на Абдуллах, двама със запазени славянски бащини имена и петима бивши еничари тимариоти [134].
Всички обобщени дотук данни, характеризиращи етно-религиозния състав на населението в Западна Македония, дават основание да заключим, че дори в този район на Балканите, където колонизацията на османо-тюрки оказала влияние върху демографските промени след завоеванието, е неуместно и неубедително да се използува утвърденият в балканската историография (включително и в българската) термин масова колонизация. Местните християни запазили внушително числено превъзходство. Областта съхранила известна етническа еднородност и на места — предосман-ския си облик през XV, XVI и дори до средата на XVII в.
Само в два от осемте най-големи градски центъра в Западна Македония от XV в. нататък преобладавали мюсюлманите: в Скопие и Битоля. От края на XVI в. към тях се присъединил и Охрид. В градовете Тетово, Велес, Кичево, Прилеп, Костур до XVII в. внушително числено превъзходство имали християните. Трябва да подчертаем, че споменатите данни за броя на мюсюлманите в Западна Македония включвали и приелите Мохамедовата вяра местни хора. Цялостният преглед на ислямизацията в посочените градове (като се проследява само първото поколение на ислямизи-
раните) свидетелствува, че в Македония всеки четвърти мюсюлманин, а някъде и всеки трети бил помохамеданчен коренен жител [135] или доведен роб.
Още по-убедително числено превъзходство имали християните в нахиите и вилаетите на Западна Македония. Мюсюлманите в селата обикновено не надхвърляли 5% от цялото население, като и сред тях някои били местни ислямизирани хора.
От XVI в. нататък колонизацията от Мала Азия изчерпала своите възможности или била сведена до миграции на отделни семейства. През втората половина на XVII в. и през целия XVIII в. броят на мохамеданите непрестанно нараствал. Този процес бил безусловно свързан както с разпространяването на исляма сред коренните жители, така и със сложната политическа обстановка. Някои от западномакедонските области, които били обект на най-ранната колонизация, през този по-късен период оставали надежден тил за османските военностратегически планове, кръстопът и средоточие на големи контингенти на въоръжени сили на империята..."
-----------------------------------------------------------------------------------------
[60] Н е ш р и, М. Цит сьч., с. 92.
[61] М а т к о в с к и, А., К. А р у ч и. Извадоци од две турски хроники за Македонија и соседните области. —ГИНИ, 1, 1977, с. 236.
[62] Историjа на македонскиот народ. Т. 1. Скопите, 1969, с. 233.
Стоjановски, А. Градовите на Македониjа од краjoт на XIV до XVII век. Скопие, 1981, 33—34.
[64] I п а l с i к, Н. The Otoman empare. . . , р. 128. 05 Пак там, 125—126.
[66] Димитров, Стр. Из ранната история на ислямизацията з северните склонове на Родопите. — Векове, 1986, № 3, с. 48.
[б7] Sabanovic, H. Kraiste Isa-Bega Ishakovica. Saraevo, 1964, 67-69. ,Стоjановски, А. Цит. съч., с. 65.
[68] Пак там, 67—94.
[69] Турски документи за петорната на македонскиот народ. Опширен пописен дефтер № 4 (1467—1468). Скопие, 1971, 37—575; Стојановски, А. Цит. съч., с. 65.
[70] Мутафчиева, В. Аграрните отношения в Османската империя през XV—XVI в. С, 1962, с. 167.
[71] Турски документи за историјата.. ., 37—575.
[72]Стоjановски, А. Неколку нови податоци на градот Тетово од XV и XVI век. — Историjа, 1967, № 2 (Скопије), с. 93; Градовите. . ., 67—68.
[73] С о к о л о с к и, М. Осврт на вакафите и вакафските имоти во Тетовската нахија во XV и XVI век. — ГИНИ, 3, 1976, 151—168.
[74] Пак там, с. 166.
[75] Снегаров, Ив. Цит. съч., с. 2.
[79] Георгиева, Цв. Йеничарството в българските земи (XV — средата на XVIII век), 1968, (канд. дис), 127—130.
[80] Пак там, с. 127.
[81] Пак там, с. 134.
[82] Пак там., с. 135.
[83] Giokbilgin, М. Т. Цит съч., с. 31.
[84] НБКМ, Ор. отд., Ск. 8/4.
[85] Соколски, М. Градот Велес во периодот од околу 1460—1544 година.—ГИНИ, 3, 1959, с. 151.
[86] Турски документи за исторщата. . . , 37—575; Сто]ановски, А. Градовите.. ., 67—68.
[87] Соколоски, М. Градот Велес... , с. 161. 38 Турски документи за историзата. . . , 37—575.
[89] С о к о л о с к и, М. Градот Велес. . ., с. 161.
[90] Пак там, с. 164.
[91] Пак там, с. 173.
[92] С т о jа н о в с к и, А. Градовите.. ., с. 109.
[93] Пак там, с. 110.
[94] Турски документи за историјата..., 37—575.
[95] Стоjановски, А. Градовите. . . , с. 65.
[96] Пак там, с. 68.
[97] Историjа на македонскиот народ. . . , с. 235.
[98] Турски документи за историjата.. . , 37—575.
[99] Стоjановски, А. Градовите. . . , 12—15.
[100] Пак там, с. 75.
[101] Данните по-долу са цит. по: Соколоски, М. Прилеп и Прилепско низ историјата. Прилеп, 197], 116—124.
[102] Пак там и С т о ј а н о в с к и, А. Градовите. . ., 67—68.
[103] Соколоски, М. Прилеп и Прилепско. . . , с. 117.
[104] Тirkell, J. "Isljamisation in Macedonia..."— [В: Islam in the Balkans, Edinburg, 1974, р. 45.
[105] Соколоски, М. Прилеп и Прилепско. . . , с. 122.
[106] Giokbilgin, М. Т. Цит. съч., с. 81.
[107] Соколоски, М. Прилеп и Прилепско.... М. Т. Цит. съч., с. 81.
[108] Соколоски, М. Прилеп и Прилепско. .
[110] С т oj а н о в с к и, А. Градовитe. . . , с. 76.
[111]Апостолски, М. Охрид и Охридско низ историjата. Скопите. 1978, с. 33.
[112] Пак там, с. 21.
[113] Пак там, с 24.
[114] Пак там. 28—31.
[115] НБКМ, Ор. отд., Д 385.
[116] НБКМ. Ор. отд., Ох 6/7; Апостолски, М. Цит. съч.
[117] Вж.: С о к о л о с к и, М. Прилог кон проучваньето на турско-османскиот феодален систем со посебен осврт на Македонија во XV и XVI век. — ГИНИ, 1,
[121] Пак там, т. 1, 540—542, 570—571.
[122] Giokbilgin, М. Т. Цит. съч., 75—81.
[123] Л а п е, Л. Прилог кон изучаваньето на друштвено-економските и поли-тички прилики на Македонка во XVШ век. —ГИНИ, 1, 1958, с. 129.
[124] Соколоски, М .Костур и Костурско во средината на XV век. — Исто-р^а, 1966, № 1—2 (Скопје), 121—122.
[125] Прилог кон проучваньето. . . , с. 214. 125 НБКМ, Ор. отд., Д 385.
[126] Пак там.
[127] НБКМ, Ор. отд., ф. 1, а. е. 14946.
[128] цит ПО: Кънчов, В. Избрани произведения. Т. 2. С, 1970, с. 350.
[129] НБКМ, Ор. отд., ф. 1, а. е. 14946.
[130] С т о j а н о в с к и, А. Административно-териториалната поделба на Македонка под османлиската власт до кра^т на XVII век. — ГИНИ, 2, 1973, с. 137.
[13 1] Stojanovski, J.- ...
[132] НБКМ, Ор. отд,, Д 385.
[133] Пак там. 13* Пак там.

 














Географски карти на Егейска Македония, взети от:http://www.hri.org/info/maps/

 

Населени места в Егейска Македония
ВАЖНО!!! Имената на населените места, са дадени в следния ред:
Старо име на населеното място-Ново име (гръцко)-Област (старо име)
А

Агова махала-Аделфикон-Сярска
Айватово-Лити-Солунска
Айтос-Аетос-Леринска
Аканджали-Муриес-Кукушка
Алистрат-Алистрати-Зиляховска
Алчак-Хамилон-Гумендженска
Апоскеп-Апоскепос-Костурска
Арапли-Лаханокипос-Солунска
Арменово-Арменохори-Леринска
Арменско-Алонас-Леринска
Арсен-Полиплатанон-Воденска
Ахил-Агиос Ахилеос-Костурска
Б

Балджа-Мелисохорион-Солунска
Бабакьой-Меся-Гумендженска
Бабчор-Вапсори-Костурска
Баница-Веви-Леринска
Баница-Карие-Сярска
Баракли-Ексохи-Леринска
Баракли Джумая-Валтерон-Демирхисаргка
(Долна Джумая)
Баровица-Кастанери-Гумендженска
Бейлик махале-Валтотопи-Сярска
Бел Камен-Дросопиги-Леринска
Белотинци-Левкойя-Драмска
Бер-Верия-Верска
Безсвиня-Сфика-Костурска
Биралци-Пердикас-Кайлярска
Блаца-Полинери-Кайлярска
Бобища-Вергис-Костурска
Бозец-Атирас-Ениджевардарска
Богацко-Вогатцикон-Костурска
Боймица-Аксиуполис-Гумендженска
Бойне-Антихрон-Сятиста
Борешница-Палестра-Леринска
Бошовци-Мавропиги-Кайлярска
Брезница-Ватохорион-Костурска
Брест-Акролимнион-Кукушка
Бресчани-Крианера-Костурска
Бугариево-Каравиа-Солунска
Буф-Буфи-Леринска
Буковик-Оксия-Костурска
Бъмбоки-Макрохори-Костурска
В
Ватилак-Ватилакон-Солунска
Везник-Моникон-Сярска
Вещица-Ангелохорион-Берска
Винени-Пили-Костурска
Витачища-Витаста-Зиляховска
Вишен-Висяни-Сярска
Вишени-Висиня-Костурска
Владово-Аграс-Воденска
Воден-Едеса-Воденска
Войводина-Спиля-Кайлярска
Волак-Волакс-Драмска
Волчища-Домирос-Зиляховска
Вощарани-Мелити-Леринска
Вългаци-Камбохорион-Гумендженска
Въдрища-Палеа Милотопос-Ениджевардарска
Възме-Ексохори-Драмска
Вълкояново-Лики-Воденска
Въмбел-Мосохори-Костурска
Върбени-Итя-Леринска
Въртокоп-Скидра-Воденска
Върголом-Агиос Вартоломеос-Леринска
Г
Габреш-Гаврос-Костурска
Галища-Оморфоклисия-Костурска
Гаракарци-Гераконос-Гумендженска
Георгопик-Горгопи-Гумендженска
ГерманАгиос-Германос-Костурска
Герман-Схистолитос-Демирхисарска
Голишани-Левкади-Воденска
Голо село-Гимна-Ениджевардарска
Голяма ливада-Мегала-ЛивадияСъботска
Горенци-Корисос-Костурска
Горицко-Аграпидиес-Леринска
Горни Котор-Ано Идруса-Леринска
Горни Порой-Ано Пороя-Демирхисарска
Горничево-Кели-Леринска
Горно Броди-Ано Вронду-Сярска
Горно Дреновени-Ано Кранионас-Костурска
Горно Караджово-Моноклиси-Сярска
Горно Клещино-Ано Клинес-Леринска
Горно Крушево-Ано Кердилион-Нигритска
Горно Крушоради-Ано Ахлада-Леринска
Горно Куфалово-Куфаля-Солунска
Горно Неволяни-Скопя-Леринска
Горно Пожарско-Ано Лутраки-Съботска
Горно Родиво-Ано Колифи-Съботска
Градобор-Градеборион-Солунска
Граждино-Врондерон-Костурска
Грамос-Грамос-Костурска
Граче-Фтеля-Костурска
Граждино-Врондерон-Костурска
Гугово-Врита
Гулинци-Родонас-Леринска
Гюмендже-Гуменица-Гумендженска
Гюреджик-Гранитис-Драмска
Д
Даутли-Амбелохори-Кукушка
Дебрец-АнарахиКайлярска
Джума-Амигдала-Кайлярска
Демир Хисар-Сидирокастрон-Демирхисарска
Добролища-Калохори-Костурска
Довища-Папас Емануил-Сярска
Доксат-Доксатон-Драмска
Долени-Зевгостаси-Костурска
Долни Котор-Като Идруса-Леринска
Долни Порой-Като Пороя-Демирхисарска
Долно Дреновени-Като Кранионас-Костурска
Долно Каленик-Като Каленики-Леринска
Долно Клещино-Като Клинес-Леринска
Долно Крушево-Като Кердилион-Нигритска
Долно Неволяни-Валтонера-Леринска
Долно Папратско-Като Фтериас-Костурска
Долно Куфалово-Куфаля-Солунска
Драготин-Промахон-Демирхисарска
Драма-Драма-Драмска
Дреновени-Кранионас-Костурска
Дреничево-Кранохори-Костурска
Дроботища-Дасери-Костурска
Дряново-Гликонери-Костурска
Дряново-Драновон-Сярска
Дудулар-Дйавата-Солунска
Дурбанли-Синорон-Кукушка
Дурданли-Патохори-Кукушка
Дъбово-Валтотопи-Гумендженска
Дъмбени-Дендрохори-Костурска

Е
Егри дере-Калитеа-Драмска
Ежово-Дафни-Нигритска
Езерец-Петропулаки-Костурска
Екши су-Ксино неро-Леринска
Елеово-Лакя-Леринска
ЕлешницаФея-Петра-Демирхисарска
Елшен-Карпери-Сярска
Емборе-Емборион-Кайлярска
Енидже Вардар-Яница-Ениджевардарска
Еникьой-Проватас-Сярска
Епископ-Епископи-Воденска
Ж
Желегоже-Пентаврисон-Костурска
Женско-Гинекастрон-Кукушка
Жельово-Андартикон-Костурска
Жервени-Агиос Антониос-Костурска
Жужелци-Спилеа-Сятиста
З
Забърдени-Мелантион-Леринска
Загоричани-Василиас-Костурска
Зарово-Никополис-Лагадинска
Зелениче-Склитрон-Леринска
ЗиляховоНеа-Зихни-Зиляховска
Зорбатово-Микро Монастири-Солунска
Зърнево-Като Неврокопион-Драмска

И

Избища-Агриокерасия-Драмска
Извор-Пиги-Гумендженска
Изглибе-Пория-Костурска
Инели-Анатоликон-Кайлярска
К
Кабасница-Проти-Леринска
Кавакли-Левконас-Сярска
Кавала-Кавала-Кавалска
Кадиново-Галатас-Ениджевардарска
Кайляри-Птолемаис-Кайлярска
Калапот-Палеон Калапоти-Драмска
Калиново-Сутоянейка-Кукушка
Калугирица-Калогерица-Леринска
Камарето-Камароти-Демирхисарска
Камила (Турска камила)-Ано камили-Сярска
Каракьой-Катафитон-Драмска
Кара суле-Поликастрон-Гумендженска
Карликьой-Хионохорон-Сярска
Катраница-Пирги-Кайлярска
Кеседжи чифлик-Сидирохорион-Демирхисарска
Киречкьой (Пейзаново)-Азвестохорион-Солунска
Клабучища-Полиплатано-Леринска
Кладороби-Кладорахи-Леринска
Клепушна-Аграини-Зиляховска
Клисура-Клисура-Костурска
Кобалище-Кокиноя-Драмска
Козлукьой-Кариохори-Кайлярска
Кожани-Козани-Кожанска
Колиби-Скините-Кукушка
Комен-Команос-Кайлярска
Кономлади-Макрохори-Костурска
Коритен-Ксирохори-Кукушка
Кормища-Кормиста-Зиляховска
Конуй-Елос-Кайлярска
Корнишор-Кромни-Ениджевардерска
Косинец-Иеропиги-Костурска
Костур-Кастория-Костурска
Крепешино-Атрапос-Леринска
Крива-Гривас-Гумендженска
Кронцелево-Керасиес-Воденска
Крушево-Ахладохорион-Демирхисарска
Крушоради-Ахлада-Леринска
Куманич-Дасатон-Драмска
Куманичево-Литя-Костурска
Кумли-Амудя-Демирхисарска
Кукуш-Килкис-Кукушка
Кучковени-Перазма-Леринска
Кушиново-Полипетрон-Гумендженска
Кърчища-Полианемон-Костурска
Кърчово-Каридохори-Демирхисарска
Кьоспекли-Скутари-Сярска
Л
Лабаница-Агиос Димитриос-Костурска
Лагадина-Лангадас-Лагадинска
Лагино-Триандафиля (Папаянис)-Леринска
Лажени-Месониси-Леринска
Ланга-Милохори-Кайлярска
Лелово-Агиос Антониос-Кукушка
Лерин-Флорина-Леринска
Лесковец-Лептокариес-Леринска
Лехово-Красохори-Демирхисарска
Либешево-Аила-Сятиста
Липинци-Азвестопетра-Кайлярска
Липош-Филира-Демирхисарска
Ловча-Каликарпон-Драмска
Лошница-Гермас-Костурска
Лувради-Скиерон-Костурска
Лугунци-Лангадя-Съботска
Лънки-Микро лимни-Костурска
Любетино-Пединон-Леринска

М

Малеш-Вамвакя-Нигритска
Маловци-Илиолустон-Кукушка
Мангила (Могила)-Ано Периволи-Костурска
Маняк-Маняки-Костурска
Марчища-Като Периволи-Костурска
Матешница-Симос Йоанидис-Леринска
Махала-Тропеухос-Леринска
Мачуково-Евзони-Кукушка
Медово-Милионас-Костурска
Мелникич-Меленикицион-Сярска
Месимер-Месимери-Воденска
Михалово-Михалици-Кукушка
Мокрени-Варико-Костурска
Н
Невеска-Нимфеон-Леринска
Неволяни-Скопия-Леринска
Негован-Фламбурион-Леринска
Негуш-Науса-Негушка
Неокази-Неохораки-Леринска
Неред-Полипотамон-Леринска
Нестрам (Несрам)-Несторион-Костурска
Нестим-Настимон-Сятиста
Нивица-Псарадес-Костурска
Негочани-Ники-Леринска
Нигрита-Нигрита-Нигритска
Нисия-Нисион-Воденска
Нови град-Вегора-Леринска
Ново село-Корфула-Костурска
Ново село-Неохоруда-Солунска
Новоселяни-Неа Коми-Леринска
О
Олишча-Мелисотопос-Костурска
Омотско-Ливадотопос-Костурска
Опая-Опая-Костурска
Органджи-Органзи-Драмска
Оризари-Ризо-Воденска
Оризарци-Ризия-Гумендженска
Оровник-Карие-Костурска
Орово-Пиксос-Костурска
Орляк-Стримоникон-Нигритска
Осничани-Кастанофитон-Костурска
Острово-Арниса-Воденска
Ошчима-Тригонон-Костурска
П
Палеор-Папеохорион-Кожанска
Палеохор-Палеохорион-Кайлярска
Пальор-Фуфа-Кайлярска
Пападия-Пападя-Леринска
- Пендоврисос (ново селище)-Кайлярска
Патарос-Дросатон-Кукушка
Песочница-Амохорион-Леринска
Петгас-Пендалофос-Гумендженска
Петорак-Трипотамос-Леринска
Петрово-Агиос Петрос-Гумендженска
Петърско-Петрес-Леринска
Пиликати-Монопилон-Костурска
Пилорик-Пилориги-Ениджевардарска
ПИСКОПИЯ-Епископи-Воденска
Писодер-Писодерион-Костурска
Плевня-Петруса-Драмска
Плешевица-Колхики-Леринска
Плугар-Лудиас-Ениджевардерска
Под-Подос-Воденска
Пожари (Бугарин)-Кефалохори-Берска
Поздивища-Халара-Костурска
Попли-Левконас-Леринска
Попово-Мириофитон-Кукушка
Пополжани-Папаянис-Леринска
Постол (Пела)-Агии Апостоли-Ениджевардарска
Почеп-Маргарита-Воденска
Правище-Елефтеруполис-Правищенска
Прекопана-Перикопи-Леринска
Просяник-Скотуса-Сярска
Просечен-Просоцани-Драмска
Пъпле-Левконас-Костурска
Пътеле-Агиос Панталей-Леринска
Р
Радомир-Азвестарио-Гумендженска
Радунища-Криовриси-Кайлярска
Райковче-Капнотопос-Демирхисарска
Ракита-Олимбиас-Кайлярска
Рамна-Омалон-Гумендженска
Ранци-Ермакя-Кайлярска
Ревани-Дипотамя-Костурска
Росен-Ситария-Леринска
Рудари-Калитея-Костурска
Рудник-Анаргири-Леринска
Руля-Катохори-Костурска
Рупел-Клиди-Демирхисарска
Ръмби-Лемос-Леринска
С
Самар-Самари-Воденска
Саракиново-Саракини-Съботска
Сармусакли-Пендаполис-Сярска
Саръгьол-Кристон-Кукушка
Саръ пазар-Антофитон-Кукушка
Саръшабан-Хрисуполис-Саръшабанска
Сатиста (Сачища)-Сятиста-Сятиста
Сборско-Певкотон-Съботска
Свети Атанас-Агиос Атанасиос-Драмска
Свети Илия-Профитис Илияс-Воденска
Свети Тодор-Лимнохори-Леринска
Света Марина-Агия Марина-Берска
Света Петка-Агия Параскеви-Леринска
Сеслово-Севастон-Кукушка
Сетина-Скопос-Леринска
Сехово-Идомени-Гумендженска
Скрижово-Скопя-Зиляховска
Слимница-Трифолос-Костурска
Сливени-Коромиля-Костурска
Смол-Микру Дасос-Кукушка
Смърдеш-Крусталопиги-Костурска
Сокол-Сикя-Сярска
Солун-Тесалоники-Солунска
Спатово-Кимисис-Демирхисарска
Спанци-Фанос-Леринска
Сребрени (Сребрено)-Аспроя (Аспрогия)-Леринска
Ставрос-Ставрос-Лагадинска
Старчища-Периторион-Драмска
Статица-Мелас-Костурска
Старичани-Лакомата-Костурска
Стенско-Стена-Костурска
Стрезово-Аргируполис-Кукушка
Сурльово-Амаранда-Кукушка
Суровичево-Аминдеон-Леринска
Суха баня-Ксилотрон-Нигритска
Сухо-Сохос-Лагадинска
Съботско-Ардея-Съботска
Сълпово-Ардаса-Кайлярска
Сяр-Серес (Сере)-Сярска
Т
Текелиево-Синдос-Солунска
Теово (Техово)-Карадяс-Воденска
Тополяне-Хрисос-Сярска
Топчиево-Гефира-Солунска
Требино-Кардя-Кайлярска
Трепища-Агиос Христофорос-Кайлярска
Тресино-Орма-Съботска
Трънка-Дамаскинон-Демирхисарска
Тумба-Неос Скопос-Сярска
Тумба-Тумба-Гумендженска
Турье-Корифи-Костурска
Тушилово-Статис-Гумендженска
Тушин-Аетохори-Съботска
Тухол-Певкос-Костурска
Търлис-Ватитопос-Драмска
Търново-Ангатотон-Костурска
Търново-Ангатотон-Леринска
Търсье-Тривунон-Костурска

У

Уджана (Учини)-Комнинон-Кайлярска

X

Хайдерли-Клитос-Кайлярска
Харбино-Фтелионас-Кайлярска
Хасаново-Месохори-Леринска
Христос-Христос-Сярска
Хрупища-Аргос Орестикон-Костурска
Хърсово-Херсон-Кукушка
Ц

Цармариново-Марина-Воденска
Церово-Клиди-Леринска
Цървища-Капнофитон-Демирхисарска
Ч
Чалджиево-Филотас-Леринска
Чеган-Агиос Атанасиос-Воденска
Чекри-Паралимни-Ениджевардарска
Череплян-Цереплиани-Зиляховска
Черешево-Тисаврос-Драмска
Черешница-Поликерасон-Костурска
Черкезкьой-Лимнохори-Леринска
Черна река-Карпи-Гумендженска
Черновища-Маврокамбос-Костурска
Четирок-Месопотамя-Костурска
Чирпища-Терпни-Нигритска
Чичегас (Чеши гъс)-Ставродроми-Ениджевардарска
Чор-Галатия-Кайлярска
Чугунци-Мегали-СтернаКукушка
Чука-Пука-Костурска
Чурилово-Цириловон-Костурска
Чучулигово-Анагенисис-Сярска
Ш

Шекерли-Захаратон-Кукушка
Шестеово-Сидирохори-Костурска
Шилинбе-Сфелинос-Зиляховска
Шияк-Комнинадес-Костурска
Шльопинци-Догани-Гумендженска
Щ
Щърково-Плати-Костурско
Ю

Юклемес-Фаранги-Кайлярска
Юруково-Юруко-Леринска
Я
Яворени-Платани-Воденска
Янчища-Яниса-Верска
----------------------------------------------------------------------------------
Азбучен оказател на окръзите и околиите (Егейска Македония)
Окръг
І. Старо название-Ново название
Околия
1.....Старо название-Ново название

І. Воденски-Пелла
1. Воденска-Едеса
2. Енидже-Вардарска-Яница
3. Мегленска-Алмопия (Енотия)

ІІ. Драмски-Драма
1. Драмска-Драма

ІІІ. Кавалски-Кавала
1. Кавалска-Кавала
2. Правище-Пангеон
3. Саръ-Шабанска-Нестос

ІV. Кожански-Козани
1. Гребенска-Гревена
2. Кайлярска-Бордея
3. Кожанска-Козани
4. Сятиста (Сачища)-Войон

V. Костурски-Кастория
1. Костурска-Кастория

VІ. Кукушки-Килкис
1. Гумендженска-Пеония
2. Кукушка-Килкис

VІІ. Лерински-Флорина
1. Леринска-Флорина

VІІІ. Серски-Сере (Серес)
1. Демир-Хисарска-Синтики
2. Зиляховска-Филидос
3. Нигритска-Висалтия
4. Серска-Сере (Серес)

ІХ. Солунски-Тесалоники
1. Берска-Негушка-Иматия
2. Лагадинска-Лангада
3. Солунска-Тесалоники

Х. Халикидически-Халкидика
1. Изворска-Арнея
2. Света Гора-Атон
3. Халкидическа-Халкидика
-----------------------------------------------------------------------------

Азбучен указател на планини (Егейска Македония и западна Тракия)

старо име-ново име

Баба планина— Орос Варнос
Беласица-Керкини (Белее)
Богданска-Фламури (западен дел) и Кердилион (източен дел)
Боз-даг-Фалакрон
Вич-Вернон
Грамос-Грамос
Даут-баба-Агиос Илиас
Дурла и Докса-Вермион
Ишикли-тепе-Лофос Цикли (Западна Тракия)
Кара-баир (Лютирид)-Символон
Карагьоз-Меникион
Кара-даг-Маврон
Картал-Папукион (Западна Тракия)
Келебек-Гелебеки
Круша-Круса
Кушиница (Пърнар-даг)-Пангеон
Нидже-Ворас
Паяк-Пайкос
Пинд-Пиндос
Пирин-Орвилос
Снежник-Синятзикон
Хортач-Кисос
Ченгел-Цингелион

---------------------------------------------------------------------------

РЕКИ (Егейска Македония и Западна Тракия)

старо име-ново име (гръцко)

Арда........ . Ардас
Бистрица........ Алиакмон
Вардар......... Аксиос
Вода.......... Водас
Галик ......... Галикос потамос или Ехедорос (Кукушко)
Голяма-река
(Копач-дере) - Копаци ревма (Нигритско)
Доспатица........ Доспатис потамос (Драмеко)
Драматица........ Ангиста (Драмеко)
Ескидже ........ Косинтос (Ксантийско)
Зунджик........ Ватония потамос (Халкидика)
Илидже-дере....... Мармара потамос (Правище)
Кара-Язмак....... Лудияс
Куру-кая........ Ксероревма или Ксеропотамо (Ксантийско)
Къзъл-дере....... Еритропос (Димотишко)
Кючюк-су........ Микро ревма (Гюмюрджинско)
Марица......... Еврос
Мегленица........ Ридиас (Мегленско)
Места......... Нестос
Раждава..... ... Макрос потамос (Драмско)
Рендина......... Рихиос потамос (Лагадинско—Изворско)
Сарайска река ...... Дерели лакос (Изворско)
Струма ......... Стримон
Тахтаджик........ Мегало ревма (Деде-Ягачко)
Търнава ........ Филкури потамос (Гюмюрджинско)
Черна ........ Еригон
Шейтан-кюпрю...... Дяволоревма (Суфлийско)
Ярдемли-дере....... Флори чай (Гюмюрджинско)


проф. Веселин Трайков-"Населените места в Тракия и Македония. Стари и нови названия", С., 1946, стр. 13-14, 15-64, 119-121.

Неделя, Юни 25, 2006 

"Загоричани. Спомени.", С., 1930., 24 стр.


Илия Г. Патеров

Загоричани.

До Илинденското възстание 1903 г., Загоричани имаше повече от 600 великолепни двуетажни къщи. Посетители-чужденци са го считали отдалеч за старинен град. При разкошно южно местоположение в Костурската котловина Загоричани 6еше най-хубавото, най-големото в Пополе. Жителите му, повечето гурбетчии в Цариград, Одрин, София, и Кайро беха носители на най-висока духовна и материялна култура в тоя край. Още през 1868 година — тогавашните старейшини на селото поп Анастас х. Морев. Насо-Патерата и Ицо Сугарето повикали за гръцки учител Георги Динката, високообразован и умен човвк. Последният на следната година 1869 залочнал да учи децата на български, а не след много врема и в черквата „Св. Богородица", най-големата и най-хубава черква в цела Македония — започнало да се служи на славянски. От тук се почнала и борбата между Загоричани и Костурската Гръцка митрополия и Силогоса.
По-късно, когато черковно училищната борба се превръща в революционна — Загоричани застана пак начело срещу турското иго. Ако и да беше привилегировано от Султана през Илинденското възстание 1903 г., то не беше пощадено. На 28 август — Свята Богородица, Загоричени бе опожарено и разграбено от турските войски, а населението му се спаси с бегство по планините
След потушването на възстанието, Загоричани бърже се съвзе. Много нови модерни постройки се направиха и пак отново се поде мълком, временно заглъхналата борба. Гръцкия владика в Костур Каравангелис, искаше на всека цена Загоричани да бъде негово, ако ли не, да го нема от лицето на земята. Тая негова злоба скоро се изле над Загоричани. На 25 март 1905 год. една чета от андарти нападна селото, подпалва го и избива 62 души: мъже, жени, малолетни деца и престарели баби. Ужасно клане, на невинни хора, по простата причина, че са били българи.
Загоричени пак бърже се съвзе и отново подне борбата на два фронта: гръцката митрополия в Костур и турската власт.
Борба дълга, упорита и страшна, която трая до 1912 г., когато гърците се настаниха в Югозападна Македония. Борба, която още кипи скрито, спонтанно в душата на всеки загориченин останал там или прокуден в далечни страни и чака близкия час за отплата...

3

В тая неравна борба загинаха и Загорицките войводи-полковник Анастас Янков, Кузо Стефов и Петър Погончев и много други незабравими герои.
На 7 април т. г. се навършват 25 години от това ужасно клане, безпримерно в историята на Македония. По-тоя случай нашити съселяни Наум Темчев и Дамян Илиев, живи свидетели на това клане ни дават своите спомени, и възкресяват пред нас оная ужасна картина, която са представяли 62-та обезобразени трупа на нашити скъпи деди,бащи, майки и деца. Мир на праха им !

Поменик:

! Заклани в селото:
1) Ноле Дуков 100 год, 2) Таси Рапов, 50 год.; 3) Мите Лазов, 56 год.; 4) Кузо Самарджията, 48 год.; 5) Иван Колокотронкин 25 год.; 6) Яни Кандзов. мухтарина 58 год.; 7) Христо Кандзов 48 год.; 8) Ицо Маразето 60 год.; 9) Мите Филцов 50 год., 10) Мище Иоткин-75 год.; 11; Стоян Костандов 40 год.; 12) Киряко Сапунаров- Палячо 47 год.; 13) Петър Шпатов 20 год.; 14) Ноле Манчев 70 год.; 15) Гиро Василев- Моди 20) год.; 16 Мите Погончев 70 год.; 17) Петър Мацурев 55 год.; 18) Сидо Вулев 51 год,; 19) Никола Блачев 54 год.; 20) Син му Георги 17 г.;. 21) Марко Вангеловски-Калфата 75 год ; 22) Яне Курувешов 60 год,; 23) Гило Курувешов 45 год.; 24) Таси Курувешов 40 год.; 25) Зисо Димовичин 75 год.; 26) Син му Петрето 14 год.; 27) Яне Зафираков 20 г.; 28) Мите Констандинкин 50 год.; 29) Георги Ронза говедарина 65 год.; 30) Георги Тагаров 26 год.; 31) Христо Темов 63 год.; 32) Димитр Кондев 40 год.; 33) Дине Цуцулев-Даскало 45 год.; 34) Кузо Дрендов 76 год.; 35) Дине Колев-Бушунанчев 25 год ; 36) Коле Юнако 18 год.; 37) Филе Гйончев 50 год.; 38) Син му Стоян 20 год.; 39) Яко Евреина, праматар 70 год;

жени:40) Пандевица Миталкова 25 год.; 41) жената на убития Васил Чичов- Търпа 45 год.; 42) Тана — керка на мухтарина Яне Кандзов 14 год,; 43) мома на Кузо Самарджията-Ангелина 10 год.; 44) на същия мома Елена 7 год; 45) мома на същия Кузо — Мария на 4 год, и 46) майка им Султана на 40 год.;

П. Застреляни на планината Върбица: 1) Поп Стефан на 60 год.; 2) Вангел Гацов 70 год.; 3) Никола Костандов 75 год.; 4) Кузо Нанов 55 год.; 5) Кузман Костандов 75 год.; 6) Мите Шклифа 65 год.; 7) Ванук Киров 50 год.; 8). Коле Илко Дуков 30 год.; 9) Васил Чичов 55 год., 10) Наум Мишков Драшката 65 год-; 11) Андон Печитиков 50 год.; 12) Янчо Туруфиев 5о год.; 13) Наки Калешин Гайдаржията на 47 год.; и 14) Коста Шефов 65 год ;

5

Н. Темчев.
Село Загоричани.

(По случай 25 годишнината от клането, извършено от гръцки банди).

Загоричани е разположено на южните поли на Върбица-планина, разклонението на Вич. То е заградено от към изток и запад с разклонения на Върбица, а от към юг е отворено, та целия ден е изложено на слънце. Околните планини са почти всички залесени с дъбов и буков лес. Водата му е изобилна и лека. Запазено от северните и с.-източните ветрове, макаръ да е на височина 890 метра над морското равнище, Загоричани се радва на здравословен климат.
■ ■

Зягоричани е старо българско селище. Първите родове, които са турили основата на Загоричени, според преданието, са дошли от север, и когато стигнали до върха на Върбица, отърколили са от там едно решето, което се спряло на онова место, дето сега е разположено селото. Но дали на. същото место са намерили друго по старо селище, това преданието не казва. От топонимията на околните местности се вижда, че на север от сегашното село Загоричани целата местност носи названието „Селища", Допуска се, че старите жители на тия селища, били принудени да ги напуснат при идването на горните родове. Кога е станало заселване и изселване не може с положителност да се каже. Но тия новодошли родове, на които главното занятие е било ското-въдство и лов, изглежда че се ползували с нъкакво привилегировано положение в държавата. И, наистина, през време на турското владичество жителите на Загоричани не са плащали никакъв данък на спахиите. Имали са право-да се оплакват направо на султана, ако некой спахия или аянин от Костур се опитвал да ги обезпокоява. Докато всички околни селища са били чифлици на турските бейове, Загоричани е живело самостоятелно, почти независимо от местната турска власт. Според преданието, Загоричани е било посветено на джамията „Султан Ахмед" в Цариград, където е плащало ежегодно даждие само неколко-оки зейтин. Когато костурските спахии заселили в Загоричани турци-коняри, дошли от Азия, и дори им съградили джамия (мечето), селото се оплакало направо на султана в Цариград чрез специален пратеник куриер, който носел особени знаци. Турците заселници били изгонени от

6

Загоричани и се пръснали по околните села. Преданието още казва, че борбата с бейовете е била упорита и продължителна, но винаги се е свършвала в полза на Загоричани. Най-после е било заповедано със султански ферман: бейовете не само да не обезпокояват жителите на Загоричани, но и да не смеят да минат през него, качени на кон.
Когато се уголемило селото и препитанието на жителите станало мъчно, поради недостатъчната обработваема площ, голема част от мъжкото население е тръгнало по печалба; главно в Цариград, дето се е занимавало с продажба на млеко и преизвежданите от него млечни продукти.
С въвеждането на общите закони в Турция (низам) всички привилегии, дадени на некои от христианските жители в империята, са били премахнати, и Загоричени е било подчинено на низама. След това то се е сметало за първо и най-податно село в Костурската кааза.
Като селище, на което жителите се ползували с привилегии, Загоричани е било в слаби връзки с Костурската митрополия. Но след въвеждане на низама костурските гръцки митрополити се възползували да стегнат духовните връзки с християните на това селище. Поради материалните-облаги гръцките митрополити са били най-внимателни към жителите на загоричани и винаги обиколките си по епархията започвали от него.
В началото на втората половина от миналия вък Загоричани издигна монументален храм, посветен на св. Богородица. Ръководители на постройката са били цариградски архитекти. Постройката на тоя храм е траяла цели три години. Днес тя буди удивление на всеки посетител. Преди постройката на черквата е била издигната великолепна училищна сграда, в която младежта се е учила от елинисти учители.
По това време движението за освобождение от гръцката духовна власт на Фенер бе обхванало всички области, населени с българи. Центърът на борбата бе Цариград. Тая борба се пренесе и в Загоричани, където през 1869 г. елинисткото ученне се замени с българско от учителя Георги Динков—Динката, интелигентен българин с висше образование, от с. Дражиново, Воденско. Три години след това населението на Загоричани бе съобщило на гръцкия митрополит в Костур, Никифор, че не го признава за свой духовен глава, като го предупреждавало да не идва в селото на Коледа за да служи в черквата. Митрополит Никифор, въпреки това, отишъл в селото, влезъл в черквата и се качил на владишкия трон. Една депутация от неколко души първенци го поканили да напусне черквата. Владиката настоявал и даже молил да извърши служ-

7

бата и същевременно влезъл в олтаря, където заповедал на свещениците да го облекат в владишките одежди. Но от вън певците вместо да пеят „достойн", както е наредено, извикали „недостойн" (анаксиос), а заедно с тех и народът и поради това службата не можала да се състои. Никифор проклелънаселението, напуснал черквата и веднага заминал за Костур, където предал на властите по списък всички първенци като бунтовници против установения държавен строй. Възбудило се дело, което се водило и разкарвало с години първенците от Загоричени до Костур и обратно.
Но настъпили беха критически времена за българското племе: възтанието в Средногорието, кланетата на турците, руско-турската война, та борбата с гръцкото духовенство беше поутихнала, за да се започне по-усилено в началото на 80 те години. Закритото българско училище в Загоричани на ново е било отворено и сега вече с двама учители. Открива се и девическо училище с две учителки. За да задушат тоя национален подем на българите, на помощ на Костурските гръцки владици се притекли разните гръцки силогоси, на които главната прицелна точка е било Загоричани. Макар и да си служели и с най-осъдителни средства, усилията на тия силогоси да сломят съпротивата на българите, оставали напразни.
Дойде и Илинденското възстание срещу политическия гнет на Турската държава. Загоричани взе най-живо участие във възтанието. Този повод бе добре дошъл за Кос-турския гъъцки мигрополит Каравангели, които заедно с командуващия турските войски Етхем паша разпореди от Клисура да се срини от основи най-напред Загоричани, след него другите ненавистни на владиката български села. И тъй на 15 август 1903 година редовни турски войски слезнали от Клисура и цели седмици опожарявали и ограбвали Загоричани до като от 600-те хубави двуетажни къщи не останала ни една, като същевременно и изклали и 40 души старци и недъгави жени, които немогли да напустнат селото заедно с избягалото население.
Материално Загоричани бе съсипано, но духа на неговото население не бе сломен. Това аз сам констатирах при обиколката, която направих, непосредствено след въз-станието. През пролетта 1904 г. населението се завърна и издигна времени постройки до спожаренигте такива.
Стреснати от възстанието на българското население в Югозападно Македония, Гърците от свободното кралство се заеха с изпращани от там банди да спрат освободителното движение на българите. Но тези гръцки банди, нахлули от Гърция, не можеха да намерят никъде прием между българското население в опустошената област, а се дви-

8

жеха само по нейната периферия. На много места, населението бе принудено да се бори с оръжие и да отблъсва техните набези. Нападенията са ставали по нареждането и със съдействието на гръцките владици и силогоси, па, допуска се, и с мълчаливото съгласие на турските власти. Такъва е и нападението на Загорчани, извършено на 25 мартъ (с. с.) 1905 тодина от съединенитв гръцки банди под предводителството на капитан Вардас, офицер от редовната гръцка армия.
Тогава аз живеех в Битоля, а родителите ми в Загоричани. Още същия ден (25 Март) из града почна да се носи упорит слух, че в Загоричани, Костурско, е станало нещо страшно. Вероятно, тоя слух е бил пуснат от средите на гръцката митрополия в Битоля, дето сигурно са били посветени предварително за готвещего се клане в Загоричани.
Злодеянието, което гръцките банди извършиха в Загоричани щеше да остане недостатъчно осввтлено, или пък съвсем преиначено, ако една европейска комисия не направеше анкета на самото место. А това се дължи главно на доблестния българин Атанас Коков от . Бобища, Костурско, който с риск на живота, предрешен като турчин, пристигна в Битоля на 26 март вечерта и на 27 същи, неделя, аз го заведох в българското агенство, за да разкаже всичко онова, което бе разказал и на мен. Г-н А. Тошев, тогавашен агент на България в Битоля, след като изслуша разказаното от Кокова, изпрати до представителите на великите сили в Битоля циркулярна нота със следното съдържание:
„Селяни, пристигнали от Костурско, съобщават, че на 25 март т. г. една многобройна гръцка банда нападна селото Загоричани, извърши клане на жителите му и опожари къщите. Жителите от околните села, изплашени, напуснали къщи и имот и избегали по планините".
Представителите на Австрия и Русия, щом получили нотата, явили се пред валията и му поискали подробности върху събитието. Валията отначало се престорил, че не знае нищо, но отпосле прибавил, че наистина, получил телеграма от костурския каймакамин, но съдържанието й било толкова забъркано, че не можал да разбере, какво точно е станало. По искане на представителите на Австрия и Русия, валията е наредил да се доведе при него пристигналия от с. Бобища българин Атанас Коков. Последният в присътствието на двамата консули е разказал на валията всичко, което бе казал и в бълг. агентство. Тогава двамата консули, които същевременно беха и представители на цивилните агенти в Македония, заявили на валията, че на другия ден понеделник, 28 март, заминават за Загоричани, за

9

да анкетират страшната случка. Същевременно полковник Млбера, началник на жандармерията в Битолския санджак, подал къса телеграма до италиянския жанд. офицер в Костур, капитан Манера, с думите.- „идваме". Тая телеграма бе много важна, защото капитан Манера е разбрал, че ще заминава анкетна комисия, та не допуснал да се погребат убитите, което настоятелно се искало от турската власти.
На другия ден, 28 март, пишещият тие редове едвам си пробих път през натрупалата се тълпа, за да излаза на перона на Битолската гара, от дето се готвеше да замине анкетната комисия. Тук аз подадох една препоръчителна, карта на австрийския консул, който изяви съгласието си да замина и аз за Загоричани заедно с комисията. Тогава аз и Ат. Коков се качихме на влака. Към двамата консули, руският г. Кал, и австрийският, г- Прохаска, се присъединиха полковник Албера, един турски жандарм, полковник и един щабен офицер от 111 армейски корпус. На гара Лерин към комисията се присъедини и италиянския жанд. офицер, майор Гастолди. Едно кавалерийско отделение придружи комисията от гара Суровичово до Загоричани. Къмъ З 1/2 часът сл. об., когато комисията мина местността „Жълта шума"''и пред очите й се показа Загоричани, разнесе се един оглушителен ек от човешки гласове. Това бе жив протест на Загоричани срещу безчовечното деяние на гръцките банди. В него ясно можеше да се различи: „елате, господа, да видите с очите си, на какви варварски прийоми са способни гърците, за да задушат едно движение за национална свобода и човешки права".
Ето сме вече и до самото Загоричани. Консулите слязоха от конете и тръгнаха пеша. Пред очите им са първите жертви: кметът на Загоричани и неговата дъщеря. И на двамата телата беха обезобразени, по нататък лежаха други убити, трети, четвърти и т. н. т. до вечерта двамата консули заедно със своите драгомани обиколиха всички 62-ма убити и б души ранени, Между убитите беше и моя стар баща, за което консулите ми изказаха своите дълбоки съболезнования. Но най покъртителна картина представляваха 17-те души убити, изложени в църковния двор. Тук се виждаха убити, на които очите беха избодени, разпорени гърди, разсечени ръце и нозе, пръснати мозъци. При тая. картина полковник Албера се изправи пред двамата консули с думите: „като офицер от италиянската армия вземал съм участие в много сражения с дивите африкански племена. Често пъти се е случвало да бъдат пленени у африканците и избивани наши вейници. Но избиване с такава префинена жестокост не съм видел до сега и не-

10

намирам думи, с които да квалифицирам авторите на злодеянието".
Вечерта живите останали мъже заедно с единия свещеник направиха писмено изложение—протест и на другия ден го връчиха на представителите на двете велики европейски сили.
Слухът за пристигането на европейска анкетна комисия. в Загоричани още същия ден се бе разнесъл по всички околни села, та на другия ден се стече почти целото население от тия села в Загоричани, за да се присъедини към неговия протест пред великите сили. И, наистина, когато комисията се готвеше да си замине, пътьт й на дълго разстояние от Загоричани бе задръстен от протестиращ народ. По покана на руския консул, г. Кал, аз помолих народа да се разотиде и остави свободно да си замине комисията, за да доложи, дето требва, това, което е констатирала.
В тоя изминат четвърт век станаха много големи и важни събития. Турците си отидоха от Македония. Съдбата е решила Загоричани да подпадне на ново не само под духовно, но и под политическо робство на най-заклетите си рагове. Половината от юначното му население се е изселило вече в България, Турция и Америка.


Пловдив, 1 април 1930 г.

11

Истината по клането в с. Загоричани, извършено от гръцки
андарти през нощта на 24 срещу 25 март по ст. стил Благовещение 1905 год.


Спомени от Дамян Илиев

Пролет! Колко радости, колко надежди носи тя! Загоричани, скътано в скутите на епичната Върбица, посрещаше през 1905 година първата своя пролет и живееше с своите радости и със своите надежди.
Унищожено до основи през време на Илинденското възстание—1903 год., то бавно-но сигурно вървеше към своето пълно възстановяване. Повече от 250 къщурки беха вече съградени, некои даже двуетажни и добре измазани.
Високата култура на жителите му щеше да направи това възстановяване много по-бърже, отколкото неговите унищожители са се надевали — ето това бе неговата радост. В. М. Р. О., която изглеждаше след кърваво потушеното Илинденско възстание за съборена и смазана безвъзвратно, наново се съвзе и пое кормилото на борбата за свободата на Македония — ето неговите надежди. Загоричани застана отново и много по-решително начело на новата борба. Преживеното през Илинденската епопея му даде нова опитност и по-голем кураж, вместо да го отчае, както са се надявали душманите му.
Тези именно радости и тези надежди, от друга страна, подлудяваха неговите врагове, които го дебнеха на всека крачка и се надяваха да го спечелят за по-други цели.
В момента, когато целия цивилизован свят адмирираше безподобния в историята героизъм и себеотрицание на македонското българско население изобщо и в частност- това на костурчанина, възстанало масово против петвековната Турска Империя за извоюване човешки права за всички народи, населяващи Македония, един Божи служител, костурски гръцки владика, по име Каравангелис и носящ титлата Митрополит и Екзарх на цела стара България скрит от световния поглед, намери за удобно време да отмъстява на дебелоглавците, които не искаха да разберат, че са гърци, а не некакви българи и по своя угода и разбирания и с надежда да сломи българския дух даваше нареждания, кои села, като опасни за държавата тръбва да бъдат изгорени и кои пощадени. Чисто по християнски. И ето, начело на една цела дружина редовна войска, Каравангелис с кръста:

12

в едната ръка и със сабята в друга, излиза с маската на спасител да обикаля приютените тукъ-там из останалите селища жители на изгорените села, подканяйки ги да се от-кажат от родната си църква Екзархията, която им била причинила това зло и да признаят него, който им обещава и пълно възстановяване жилищата, обезщетение за загубите и пр. Загорицките- първенци, на няколко пъти били повикани пред светиня му, който освен обещания е употребил и заплашвания, но отговорът е бил все същия :— Царо да ни е жив, ни прости. Ръката му е дълга, може да прави с нас каквото иска. Неговата маска на спасител изпратен от Бога, бе добре известна на цело Костурско, за да имаше некой да му повярва... И ето. . .

Рано още през 1904 год гръцката андартска организация, дерижирана лично от Каравангелис, направи опит да се настани в Костурско, върху развалините на В. М. Р. О, както обичаха тогава да казват самите гърци, Загоричани бе мостът, по който требваше неминуемо да минат,за да по-стигнат това завладяване. Но този мост се оказа непреминаем. Всички опити, обещания, подкупи на отделни лица, заплашвания за да се спечели Загоричани, отидоха напусто. Това разбира се, най-много гневеше дедо Владика. И един ден в името на Исуса от трона си анатемосва Загоричани и го обрича на гибел подобно на Содома и Гомора. Но Ехова едва ли ще прати огън от небето. Неговите андарти пък далеч немат този кураж да нападнат едно село, което противостоя цели 30 дни защищавайки позиците си на Върбица срещу една 10 хилядна армия. Всека къща бе крепост, всеки ъгъл засада. Тогава гърците прибегнаха до присъщата на расата им подлост. А не беше трудно да се заблуди селото щом се спечели властта. А властта бе спечелена още през 1903 год.
Четите на В. М. Р. О. редовно извършваха своите обиколки и даже на много места движението ставаше денем, дотолкоз организацията бе стегната. Отряди турска войска и джандармерия обикаляха селата да търсятъ и преследватъ четите. Но посещенията от страна на тези отряди в Загоричани особено зачестиха към средата на м. Март и продължиха десетина дни. Почти всека вечер селяните беха разтревожвани от продължителен кучешки лай. Всеки назърта през прозореца си и се мъчи да разпознае в тъмнината какво минава през село. Но едва сутрин при светло това ставаше ясно. По заповед на офицера, целото село се повикваше всред селото и пред така събраните селяни се четеше „Царската заповед", Царьт знае, че комити пак излезли и нас изпраща да ги търсим и уловим. Тежко и горко на селото, в което се открие чета, нищо не ще бъде прежалено. “...Вашето село е баш комитското спада в

14

моя район и аз почти всека вечер съм тук. Това вие то виждате вече толкова пъти с очите си. Затова когато чуете гърмежи и войнишка тръба да свири и топове да гърмят ще знаете, че това сме ние. Всеки, който милее за живота си да се залости в къщи и да на излиза от там и главата си биле на прозореца да не си подава. Това се повтори няколко пъти почти до надвечерието на клането и от все едно и също отделение — отделението на Ниязи-бей, същият, който по-после бе станал другар и сподвижник на Енвер-бея при младотурския преврат.
За да не изпадне в некоя примка и се залови оръжието, което така ценно бе тогава, селските ръководители решили да се поприбере оръжието в по-сигурни ръце и да се понамали охраната на селото, докато се види какво мисли да прави войската.
Ето при това положение селото бе мръкнало на 24 март (6 април) срещу 25 март (7 април) 1905 год. ден Благовещение. Същата вечер незабравимия за Костурско италиянски жандармерийки офицер г. Кузма Елилио Манера, по не какви особени предчувствия, както това отпосле се научихме, бе поръчал на същия Ниязи да отпътува за Загоричани и да остане тая вечер там. Ниязи тръгва, обаче по пътя стига до с. Куманичево, на един час път от Загоричани и закрито от него с една малка височина и тук се отбива да пренощува.
През деня на 24 март в с. Черешница имаше околийска сбирка, на която се обсъждаше именно създаденото положение от явяването на гръцките чети, заканата на последните към селата и движението на войската. Общо беше убеждението на всички присътствуващи, че андартите нещо немат смелост да нападнат кое и да е село, а особено пък Загоричани, а за съдействие от турска страна ни на ум минаваше некому. Съгласно решението на конференцията на мен бе възложено да замина веднага за Битоля да предам решенията ни и да искам инструкции. Пътьт ми бе през Загоричани и заедно с ръководителите от същото село слезнах и аз да пренощувамъ там, а на другия ден рано да потегля за Битоля.
Стигнахме късно. В селото бе тихо като пред буря. Никаква светлина не се меркаше. Старият учител Христо п. Стефов, който също беше с нас ме покани и аз приех да нощувам у тех. В къщи съпругата му, баща му поп Стефан, попадията, по-малкия му брат Неделко. Уморени от пътя ние веднага легнахме и спокойно заспахме.
По стар обичай, през всички големи или по-право тежки праздници, какъвто се считаше и Благовещение, богослужението в Загоричани започваше много рано и още в тъмно големата и красива църква буквално се пълнеше

15

с богомолци облечени в най-новите си премени. Отец Стефан, който него ден бе и служащ, бе станал много рано и четеше в молитвеника си. Скоро станахме всички. Аз също требваше рано да потегля, за да мога да стигна-вечерния влак за Битоля. Часът за биенето на камбаните настъпи и ние очаквахме техния звън, който винаги настройва набожно, да покани богомолците. Във всички почти къщи се светеше. Всеки се стегаше да се яви по-чист пред Божието лице. Но камбаните мълчаха гробно. Мина доста време, отецът взе да губи търпение и да се безпокой да не се е случило нещо със звънаря. Но нали отиваха да обадят. По едно време отецът се колебаеше да ли да отиде да потърси клисара. Но после реши да чака да се съмни, па и времената сега са смутни. Още не изръкъл, обаче, последната дума чу се силене гърмеж идящ от към местността „Трите дъбички". След него втори, трети и веднага чести залпове от всички краища около селото. Всред този ад от гърмежи насочени се към селото ясно чухме гласа на далечна войнишка тръба и нъколко силни гърмежи, които наподобяваха такива на оръдия. Селото потъна отново в мрак. Всички загасиха ламбите, защото куршумите фучаха над покривите на къщите. — А, а, рече попа, това са войници. Сигурно е открита некоя наша чета. — Но четите не са тук. Вчера ние се разделихме и те взеха друга посока. — Тогава... Но във всеки случай, тези които гърмят са войници. Както казваше Ниязи-бей, требва непременно да е той. Наверно прави опит да ли селото се пази и ще открие огън срещу него.
Разбира се, никой от нас не можеше да каже нищо повече и спрехме на предположението, че са войници. Част от крайното население прибегна към центъра, но без да разбере кои са нападателите, друга част от него, обаче, избегали вън от селото към съседните села-Бобища, Куманичево. Но за техната участ нищо не се знаеше. Виденото и чутото се предава от прозорец на прозорец като по телефон, а некои по-смели жени излезли и на портите— все същото, войници са. Снахата, която стоеше права на прозореца и изпълняваше ролята на телефонист, страхотно извика: — Пожар към Голямата чешма, станете. Станахме всички, погледнахме големи облаци дим се издигаха нависоко. Скоро се появиха и пламъци, чиито огнени езици лижеха пространството и се губеха негде в небесните синевини. Още не успели да си дадем отчет на това, което става, дотърча телефониста ни от другата стая. — И от към южната страна пожар, съобщава тя. Всички се втурнахме да видим новия пожар, но излизайки на чардака, за да минем в стаята, ние изтръпнахме от ужас. Пожари имаше към Костандовската махала, имаше такива

16

и към Кирчевите. Гореше селото от вред. Пламъците станаха страшни, зловещи; гореха плевни, къщи, които се събаряха със страшен тресък. Огнените язици се срещаха. високо над къщите и образуваха един грамаден пламък, който осветляваше целата околност. Казват, че този пламък е бил наблюдаван от върха на Костурския полуостров „Гълъмбица" от група хора, начело на Каравангелис, който четейки некаква молитва, питал околните, дали намалява пламъка или се увеличава и при всеко намаление на пламъка, всички коленичили и се молели за успеха на делото им. Пожарът се ширеше и се приближаваше към центъра. Заедно с това и гърмежите не преставаха. Цели два часа мина в едно тягостно неизвестно положение. Къщата на отец Стефан е в центъра на селото. По едно време долетеха писъци и плачове, които все по-силно се приближаваха. Съобщавате вече и за убити. Нападателите вече с голема сила и бързина настъпват към центъра на селото. Всичко пред себе си палят, горат и где кой се мерне, убиват. Олелията ту се усилва, ту отслабва. Явствуваше се вече намерението на нападателя да унищожи постепено целото село... Ние в центъра на селото оставаме като че ли най-сигурните жертви, защото отвред пламъците вече ни обграждаха, па и обрча става все по-тесен. Сковани до тоя моментъ от ужаса на тая проклета неизвестност, за всичко, което става около нас, ние требваше вече да по-търсим спасение. Всички сме прави и готови, но за какво? Още не успели да заговорим за мърките, които ще требва да вземем за спасението на всинца ни, защото нападателя убива и жени и деца, неколко бързи човешки стъпки се чуха по главната улица и спреха пред входната врата на къщата. Ние бехме във вътрешната стая и нямахме възмож-ность да видим какви хора са спрели пред вратата. Некой извика отец Стефана по име. Ние всички се спогледахме и останахме неподвижни като окаменели. Викът се повтори. Пак мълчание. Попадията първа проговори: — Тебе викат, попе. Пак мълчание. Отец Стефан видимо размишляваше. Той схвана съдбоносния момент и като простре ръце, като че ли да ни защити от нещо, продума: — Деца, стойте тук вие, те мене тьрсят и безмълвен слезна по стълбите, последван от попадията и снахата.
След завръщането на снахата стана вече ясно за нас, че това са андарти, които палеха и убиваха, где каквото им попадне с големо ожесточение и кръвожадност. Попът завели към черквата, гдето имало и други старци, събрани около 20 души.
Но взе вече да се развиделява. Викът, че това са андарти поокуражи изплашеното население. То бърже се окопити и от няколко страни вече откриха борбата, която про-

17


дължи около 1 час. Андартите се поотдръпнаха и не посмяха повече да навлизат в селото. Безсилни да се справят с отбраната, те, когато слънцето се беше издигнало високо -над „Стрилец" и огре техното подло и мизерно дело, отстъпиха, към Върбица, с няколко товари плячка от покъщнина и скъпоцености ведно със заловените живи селяни—все възрастни хора над 60 години. Те отстъпиха исказвайки гласно своя яд, че не са могли да изпълнат дадената им повеля напълно. . .
А каква е била, наистина тази повеля ? О, ужас ! Само гръцкия шовинизъм и злоба може да скрои подло дело. Когато селяните, набожността на които бе добре позната на Каравангелисъ, се прибере в черква и се отдаде на своите молитви, а селото запустее, да се хванат черковите врати и пред иконата на св. Богородица, която била покровителка на еленизма, да се изколи всичко—малко и големо, а селото да се запали, за да осветлява тържеството на еленизма. Също, като че ли Христос и Богородица са Зевс и Хера и цело село се пренася в жертва на боговете. Може ли човешка душа да приюти по сатанинска мисъл!?
Но как чудно провидението спаси Загоричани от тази още по-страшна гибел. То спре десницата на звъна. Озверената тълпа андарти виждайки в плана си непредвидена пречка, за да не бъде разкрита от виделината, ако дочака да се съмне, решава по друг начин да приведе в изпълнение дадената повеля.
Стихна всичко, пожарите спряха. Малките уединени къщи изгаряха бърже и уединено. Тук-таме само пушъци и пращящи искри се издигаха високо и изпълваха пространството с миризма на пожар. Всички останали живи наизлезохме и на групи се лутаме из селото да дирим живи и умрели. Населението вече се отдава на своята печал и писъците плачовете почнаха отново да оглушават всичко наоколо. Около всеки труп наседали близки и далечни и. . . оплакват, проклинат, късат си дрехите от скърб и мъка. Отминеш по нататък все същата сцена. На другата улица, в другия край на селото, от вред плачове и ридание. Пред къщата на Кузо Самарджията бе се сбрала целата махала да оплаква него и семейството му мъченически загинало в неравна борба.
- Кузо бе първия който разбра, че това са андарти, първи откри срещу тех огън от ниската си къщица с един само прозорец. Гърците дадоха тук няколко жертви. Незащитен от никъде другаде, Кузо с целото си семейство жена и три момичета стана жертва, но спаси целата махала.
Ние се лутахме из улиците като смаяни. Плачът и олелията оглушават цялата околност. В очите на всички има сълзи, освен намерените жертви в неизвестност са

18

още мнозина. Броят и съдбата на отвлечените в планината не се знае. Требваше нещо да се направи. Некои предлагат да се сформира селската чета и да иде по дирите на андартите дано успее да спаси отвлечените селяни. Но това бе невъзможно, защото тъкмо по това време от към полето се зададе войска, която приближаваше към селото.
Събираме се на съвещание и решаваме. Това е дело на турската власт. Без техното съдействие андартите небиха посмели да нападнат селото. Нощните посещения на жандармерията, прочетената „царска заповед" от Ниязи бей, неговото оставане в Куманичево, което знаеха некои селяни завърнали се от Костур, войнишката тръба, всичко говори за един хитро скроен план. Да се изпратят веднага двама куриери за Битоля по различни пътища и един за в Костур при итал. офицер г. Манера. Куриерите веднага тръгнаха, а ние излезнахме да успокояваме населението.
Вън отчаяните плачове не утихваха. Те раздираха и най-коравото сърдце. Много бащи и майки до обед още не беха намерили децата си и обратно много деца плачеха за майките си. Броят на жертвите неможе да се установи. Между тех се намери и евреина търговец от Костур Якото, както обикновено го наричаха селяните. Некои очевидци разправят, че Якото е бил убит само защото е извикал некой от разбойниците по име Кочо от Костур. Но ето и Ниязи бей със жандармерията пристига, а заедно с него и голем брой избегали от селото жители. Винаги строг и намусен, той дойде тихо, като че ли на пръсти, и все така тихо си замина. Некойи селяни го помолиха да оди по дирите на разбойниците, за да спаси отвлечените старци в планината. Но сви рамене, заобиколи селото и тогава чак пръсна жандармите си във верига и настъпи към Върбица. Покачил се 5—600 метра над селото, заема позици и почва да стреля по посока на върха, който отстой няколко километра. Никакъв отговор. Така небезпокоявани от никого разбойниците отпразнуваха на Върбица адското си дело. На слизане от планината некои жени са посрещнали Ниязи бей и са го помолили да остане презь нощта в селото да не би да се повърнат андартите: — Нема бабо, нема заповед. — А защо не дойдохте снощи, видите каква касапница направиха тия крастави кози. — Късно беше, бабо, язък, голем язък. И така, като виновник се измъкна от селото.
Надвечер пристигна Италянския офицер г. Манера. Той ни разказа, че гърците са говорили още предидущия ден, че Загоричани ще бъде изгорено и унищожено, но той не давал вера, но все пак изпратил Ниязи бея да пренощува в Загоричани, това като че ли го утешавало. Той сподели с нас подозрението ни за скроения план, ролята на Ниязи, който беше помак от Ресенско и голем бьлгаро-

19

мразец, па и сребролюбец от друга страна. Още на другия ден, той даде заповед и го уволни от дльжност. Тъкмо през това време откъм училището се задава, един гологлав, с изпоцапано лице и дрехи, человек придружен от неколцина други селяни. .....
„Спасен" извикахме всички и се затичахме към него. Какво да видим! Това бе неузнаваем човекъ — по лицето му, врата, телото, ръцете рани от нож. По лицето му немаше здраво место. Всичко беше рани и съсирена кръв. Г. Манера закри лицето си. сърце — оставете го да си почине, почистете и превържете раните му, па тогава да ни разправи за случилото се. Всички се прибрахме в къщата му, която беше наблизо. Почистването и превръзването на раните стана бърже. Г-н. Манера обеща да прати на другия ден общинския лъкар. Всички чакаме с трепете да заговори ранения, а това за него не бе лесно. Вън събрани роднините чакат да чуят за съдбата на отвлечените. Чакат-макар и да знаят, че нищо добро нема да чуят. Но все пак и най-грозната вест е по-лека пред неизвестността. Петър—така се казваше ранения, виде нашето напрегнато очакване и сам проговори едва чут:
- Когато ни събраха над черквата, често ни питаха къде са учителите и ръководителите да ги намерите и всички заедно ще ви кажем нещо и ще ви пуснем. Всички, разбира, се, свиваме рамене. По едно време дойдоха групи тичешком с викове: отстъпвайте, защото комитите откриха огън от неколко места, имаме вече и жертви, бърже, да се даде сигнала за отстъпление.. Вързаха ни с едно въже, бехме 22 души всичко и ни подкараха към планината. Всички се спъвахме по неравния път. Ритници, бой с прикладите, и с устата на пушките где завърнат. С голяма мъка се движехме по стръмния - неравен път. Откъм селото профучаха неколко куршума над нас. То ги много сплаши и почнаха гневно да викат:—вървете, вървете. С нас беха останали 10—15 души, другите с десетина товари беха напред, некои се възкачваха по другия склон. Когато стигнахме до Бобицките стени, стрелянето от към селото се засили. Придружавачите ни беха се изплашили, и един дава знак да спрем. Селото не се вижда. Дойде друг и взе да стега още повече въжетата и да ни нарежда един до друг. Започнаха подигравките: — А, ти ли си Чакаларов ? Ами кой е Попов, кой е Розов и обикаляйки около нас биеха ни. — Хайде повикайте сега Кузо Блацки да ви спаси. Ние виждахме, че съдбата ни е решена, но защо бе тази гавра? Обръщаме се да видим родните поля за последен път. Тогава отец Стефан издигна високо челото си и проговори високо: — Тук нема Чакаларов, тук нема Розов, а има мирни граждани. Вие виждате

20

какво сме ние.. Най-младият от нас е 60 годишен. Какво искате от нас? Това което вършите е, срамота. Приковани за момент от гневните думи на отец Стефан, те вди-гат пушки и светна пред очите. ни... Един залп оглуши околността и целата редица пада като стена. Последваха охкания и викания и всичко стихна. Понататък, погледнете мене, садете и за другите. С камани ни смазаха главите. Лежах както всички. По едно време дойдох на себе си, отворих очи и не мога да се сета къде съм.. Когато обърнах глава на лево и на десно, тогава чак мина през-ума ми ужасът, който изпитахме. Полека измъкнах джобното си ножче, пререзвам въжето с мъка и се изправям, картина потресающа. Бърже заходих от един на друг да.ги буда като заспали, но никой не се обади и аз се домъкнах сам на доле.
Оставихме ранения на почивка. Излезнахме да изпратим г. Манера. По пътя, той ни поръча да не погребваме жертвите, докато не дойдат от Битоля представителите на силите. Той ни обеща да телеграфира и на своя шеф в Битоля- и поръча да се приготви едно обширно изложение. Изпратихме г. Манера и веднага наредихме да се пренесат от планината убитите, домашните на които беха поели вече планината, — За да бъде по леко пазенето на убитите, пре­несоха се телата на ковчези посред селото до самата черква на пазарището. Останаха само труповете на. семейството на храбро загиналия Кузма да се пазат в къщи, поради големата покъртителност на тази картина като уединена случка.
Нощта. мина в бдение. Оплакванията мъките и страданията на жертвите продължи до сутрин. Учителите отделиха се на една страна да приготвят изложението на френски. А други се пръснаха из селото да успокояват. От Костур пристигна пратеник от г. Каймакамина и настоя да се погребат убитите за да се избегне опасността от разлагане на труповете им и появяването на болестите. — Не, казаха тогава селяните, властта беше длъжна да не допусне това безчовечие, погребението на телата е наша работа. Надвечер се събрахме пак. Изложението беше готово. То не беше само едно изложение на грозното злодеяние, то бе повече един висок протест против бездушната диплома­ция, която ненаситна на човешка кръв, не реши македон­ския въпрос след Илинденското възтание, с неговото знаме — автономна Македония, което щеше да доведе поне до едно равноправие и братско съжителство между насе­ляващите я народи.
Стъмни се. Тежка мрачна нощ ! Втора вечер, никое око не заспива. Предчувствия от лоши, по-лоши. Ами, ако не дойдат? Ами, ако куриерите са заловени и им е въз-


21

препятствувано да стигнат в Битоля? Но телеграмата на г. Манера? Провидението най-после....Ще оставим на него.
Съмна се. Един мъчителен ден. Рано още се изпрати трети куриер, по друг път, пак за Битоля. Не след много пристигна самият каймакамин. Горд, властен иначе, сега не можа да издържи на гледката. Отби се на страна и повика група селяни: — Погребете нещастните жертви, съжалете се за ония нещастници, които са около тех. Вижте на какво са заприличали. Телата вече меришат, ще заболеят всички. Каква полза като ги държите и като ги видят хората. Не е ли достатъчно да видим техните гробове. Селяните не скланят. — Ние искаме да види светът, какво става пред очите на властта и под носа на джандармерията. Повикайте г. Каравангелис да види своето дело, което ние не можем да скрием от погледите на обществената съвест. Каймакаминът взе да се гневи, как така неговата заповед да не се изпълни, възможно ли е? Но в момента, когато си обърна главата, за да даде заповед за погребението, до ушите му долитна остър писък на дете, оплакващо убития си баша. Той трепна, наведе глава и си замина, като остави Загоричани в своята скърб.
Така мина и третия ден. Никакъв отговор от никъде. Г-н Манера напразно очакваше отговор на телеграмата си.
Настъпи третата нощ на бдение. Очите на всички са уморени. Около жертвите непрекъснато свещи горят и дават на гледката нещо неземно, фантастично. В осветеното пространство, над телата, устременият поглед на съзерцателя вижда — сенки се движат. Това са духовете на тези свидни жертви, които духове витаят и шепнат неразбираеми слова и заклинания и пак се изгубват високо в тъмнината. Мерише на тамян и босилек. Обхваща те молитвено настроение. Падаш на колене и се молиш на Македонския Бог. — Нема ли край, Боже на Правдата, край на тези тегла ! Малко ли са петвековите страдания, малко ли са и дадените жертви ! Та затова ли поета нарича свободата „свята", защото жертвите за нея са безбройни! Смили се, о, Боже, смили!
Съмна четвъртия ден. Настъпи още по-тягостно положение. Напрежението беше стигнало върха на насищането. Стоенето около труповете бе вече невъзможно. По-слабите натури беха се поболели и прибрали по домовете си. Но други здрави ги заместиха. Не останаха сълзи по очите, не останаха гласове. Засъхнаха и очи и гърла.
Беше настъпил часьт за обед, когато откъм източната страна на селото се зададе един голем керван конници, силно препускащи към селото. До като се наканим да излезем на посрещание групата пристигна

22

тъкмо сред селото дето беха наредени жертвите. Това беха очакваните представители на Европейските народи. Конете беха потънали в пот и прах. По всичко личеше, че препускането е било лудо, само и само да се стигне на време. Отдъхнахме всички. По ужаса, който се изписа по лицата на новопристигналите от картината, която им се представи бе достатъчно да прочете човек и душевните вълнения. Без да продумат нито думица, слезнаха от конете и пожелаха да бъдат разведени из селото. Придружихме ги и им описахме станалото. Когато стигнехме къщата на Кузо Самарджията онемеха всички като пред некое видение. Разказахме им за неговия подвиг и как неговото и на семейството му самопожертване спаси целата махала. Най-малкото от момичетата едва две годишно бе намушкано с щик в сърдцето и подхвърлено на страни, до като останалите две момичета загинаха от хвърлени бомби в прегръдките на баща си и майка си. Поклонихме се и отминахме по-нататък. Всички държаха бележки и правеха снимки.
Обиколката трая един час. Поканихме групата на почивка на скромен обед. Никой не бе гладен и жаден. Разговорите поглъщаха целия интерес. Гостите беха: двама консули и двама италиянски офицери от жандармерията придружени от нашия съселянин Наум Темчев и г. Манера. Придружаваше ги и едно отделение конна жандармерия. Връчихме им изложението, от което останаха доволни. Въпросите и отговорите не преставаха. Навън бе започнало вече погребението, за която цел беха дошли всички свещеници от околните села, Излезехме всички да отдадем последната почит към скъпата памет на тези незабравими жертви. Погребението бе наредено да се извърши в нови гробове наредени един до друг на предния лев ъгъл от входа на обградените гробища, а не по праотеческите гробове, както е обичай в Загоричани. На погребението беше се стекло масово населението от всички околни чисто български села. Това бе една жива демонстрация на българското име.
На въпроса за закъснението и за мъчнотиите, които срещнахме от властта да ни застави да погребиме жертвите, един от консулите каза: — Разбира се, да заличат следите на едно нечувано злодеяние, което е позор, колкото за авторите му, толкова повече за самата власт! Адмирирам във ваше лице, твърдостта на македонския българин!
Ето какво научихме от тех. Нашите куриери не са стигнали в Битоля. Те са били задържани по пътя и пуснати по късно. Те узнали за случката от Атанас Коков от Бобица, село отстояще на половин час от 3агоричане. А

23

той научил от избягали в неговото село селяни още през ноща и веднага заминал за Битоля. Същият ден 25 март (6 април) вечерта Атанас стигнал в Битоля. Чрез Митрополията уведомява консулите, които лично разпитват Атанаса. Рано сутринта търсят сведения от Валията. Последния дига рамене. — Нема подобно нещо. Телеграфирам в Костур. Два дни се чакало и се получило неясна телеграма. Телеграфира и шефа на жандармерията също без отговор. Валията повикал при себе си Атанас и му казал: “— Защо не дойдохте направо при мене, ами отидохте при европейците?”
“ — Вие имате хора, Вали паша ефенди, които да ви пишат и телеграфират.”
Валията е искал да го арестува. Но консулите под предлог, че ще го вземат за водач го взимат и изпращат зад граница—в България. А те потеглюват за Загоричани и пристигат почти без почивка по пътя. Така турската власт е искала да прикрие от очите на европейския свет едно нечувано злодеяние, което само гърцкия шовннистически бес е могло да извърши. Моето стоене повече в Загоричани бе вече излишно. Сбогувах се с всички и заминах за местоназначението си. На мен се падна да изпия една горчива чаша, да при-сътствувам на една от най-голъмите трагедии през македонските борби, която се разигра в родното ми село Загоричани срещу Благовещение през 1905 год. Но тази трагедия, ми даде едно основание повече да вервам, че родното ми село, действително е една твърда гранитна скала, о която ще се разбиваъ на вечни времена всички гръцки попълзновения и, че чрез Загоричани, Костурско е винаги запазено за българското племе. И сега като си спомня, че Загоричани се владее от Елада и когато чета писанията на некои гръцки вестници, как Загоричани от памти века и до днес си било все същото със същите „елински чувства" въпреки, че сега е останало 1/10 от населението му и името му даже са изменили, чудя се на тази съдба и си думам: “— Ние сами им дадохме и Македония и Загоричани”.

София, 4 април 1930 год.

24

 

Титулна страница на книгата "Загоричани. Спомени.", С., 1930.
Панорамна снимка на с. Загоричани, Костурско.
(снимка от книгата)

Снимки на воеводите Кузо Стефов и Петър Погончев

(снимка от книгата)

 

Въстанническото знаме на с. Загоричане, по време на Илинденско-Преображенското въстание, 1903 година.
(последна снимка от книгата)
Снимка на страница, съдържаща част от имената на жертвите от гръцкото андартско клане над с. Загоричане

 

Снимки от погромът над село Загоричане, Костурско от гръцките андарти-от www. macedonia.nexuswebs.net/rapoport/pics2.html




Оживяли селяни, след андартското клане

След клането в Загоричане

Събота, Юни 24, 2006 

УСТАВ НА СРЪБСКАТА ЧЕТНИЧЕСКА ОРГАНИЗАЦИЯ

---------------------------------------------------------------------------------------
1.Всяка чета ще се състои от 15 човека минимум и от 20 максимум.

2.Всяка чета (“Потера”) трябва да държи в изправност пушките си и да бъде винаги готова да действува.

3.Цел на организацията: да печели на сръбската кауза всички увлечени от българската пропаганда села, като им посочи величието и бъдещето на сръбската нация. Във всяко село тъй спечелено ще се организира един комитет по петима души въоружени, единият от които ще бъде и началник на комитета.

4.Казалийските, санджакските и вилаетските районни шефове ще дават надлежните заповеди на комитетите.

5.Необходимите храна и пари ще се събират от селяните. Изплащането им ще става отпосле, когато бъде възможно.

6.В случай че комитетите бъдат преследвани било от войската, било от властите или от населението, те са длъжни да си послужат с оръжие.

7.Членовете са длъжни да се подчиняват безусловно на своите шефове.

8.Членове, които изменят на организацията и на нейните цели ще бъдат наказвани даже и със смърт.

9.Притеснителите на народа, както и неприятелите на сръбската кауза ще бъдат изтребвани.

10.На същото наказание ще бъдат подвъргнати и българите, които биха [се] отнесли неприязнено към сръбската кауза.
-----------------------------------------------------------------------------------------
Това е препис от “Устав на Сръбската четническа организация” в Македония, заловена в един от убитите от турците сръбски четници на войводата Ангелко Алексич през май 1904 година.

 

"НЯКОИ ОТ ЗАПЛАШИТЕЛНИТЕ ПИСМА, ИЗПРАЩАНИ ОТ СРЪБСКИТЕ ВОЙВОДИ ДО БЪЛГАРСКИТЕ СЕЛА В МАКЕДОНИЯ, 1904-1908"



Препис от писмото на войводата на сръбската чета Крива Река до свещеника на бъл. село Орах (Орех), Куманов. каза, поп Ване

Поп Ване,
Jа сам ти едно писмо писао досад и наредио ти да не идеш да попуjеш у Скачковци. Ти не си послушао ту наредбу него опет идеш и на-тураш се Скачковчанима. Знаj и упалити добро да то више неħу да допустим веħ ħу те жива уватити и браду погупати.
Поред тога jавльам ти да ħу са 150 моjх четника у дарити на Орашац**** и да ħу све село попалити, само ако се неко успротиви. Те би пак наредуjем да мируjеш и да се предаш сам чим лично доħем у Орашац со моjих друштвом, иначе тешко те би.

Поздрав от Войвода Криворечанина


Писмо от сръбски войводи до жителите на с. Сенокос, Прилепска каза, с което им се нарежда да се обявят за сърби

Б. м., 19 март 1907
Браħо сеноковци

виjе разбравте нашата сила и разбравте вчерашната работа оти бу-гарите не можат со нас да се биjат виjе да не берите гаиле човеците ħе ви ги пуштиме и пушките ħе ви ги дадеме и друзи пушки ħе ви дадеме без гаиле да бидите питат ħе ви биде отворен на сите страни от сега на вамо. Виjе ħе идете у Прилеп кан наши човеци србски и ħе им се преставите што ħе ви речат опи това ħе биде. Да се допрашуjете до долненци оти они се сега наши човеци.
Среħа све имале оти не пукна пушка от ваше село и за това све ħе ви опростиме и от сега на вамо виjе ħе бидете наши и бугарска чета неħе примате.
Гледjте што чуете одма да чинете абер на селата наши. Ниjе за све што било до сега ви опроштаваме и од сега ако биде нешто ħе отговарате.

Со братски поздрав
Jован Бабунски
Jован Долгач
Jосиф Михаjло
Бошко Наце
Србски воjводи



Писмо на сръбския войвода Цено Марков до свещеника, кмета и старейшините на с. Вълковие, Тетовска каза, с внушение да станат сърбомани

Скопие, 22 март 1907

Г. Свещенику, Кмету и Старешинама села Валковиjе.

Чувено jе моjе име jер сам толико година провео као бугарашки воjвода, а живео сам у заблуди, па кад сам се свестио нашао сам, и увидао сам, да мене и моj народ за кога сам се жертвовао може обадити само српско сунце и то ми е Св. Богородица у сну ]авила, па за то сам сада челик србиц и прави српски воjвода, а ви — залутале овце. Сам jе Бог мене послао да вас изведем на пут истинен да вам слободу пружим. Покаже се. Ако то не учините тежко вам. Ни оних 50 малихерки, що су вам пружили буга-раши, кад су ваше село организовали не могу вам помоħи, па ни ова турска воjска.

Одговорите одмах оħете ли ме примити братски и српски. 10 Марта 1907 г.

(под.) Воjвода Цено Марковиħ
Секретар (под.) Никола Шкодранче


Заплашително писмо от сръбски войвода до българите в с. Крайница, Велешко, с нареждане да се обявят за сърби

14 Априла 1907 год.
Шума

До свите сельани село Краjнице,
Здраво живо од нас српските воjводе, као што смо влегли во други села сега jе ред и на вашето село.
Ако мислите да ви се не стори во селото као што се стори во Извор и во Никодинево, сега братски ве каниме да се откажете от тиjа кокошкари коjито се прават jунаци само на сельани, а каде треба jуначки да се биjат тиjа бегат, а остават сиромасите коjито не са видели пушка да се биjат и да гинат.
Миjе от борч излегу еме и еве сега ве молиме да доjдете и да не поземете за у ваше село.
Ако и да не доjдете да не поземете миjе сами ħе си доjдеме, али и ваше село нема да бидет.
Ако со добро да се предаjете каj нас на свите проштаваме и нико од наша страна нема да се пибнот, а ако се не предаjете со добро тога миje немамо никакав кабаeет зашто ħе ви гори селото и народ ħе ви гинет.
Мислимо да во ваше село има умни лъуди и тиjе ħе се премислат за дa ви пакос не направи.
Чекамо одговор у имена српска организациjа братски ве поздравльа воjвода.

(Подпис) Вaсилиjе




Заплашително писмо от сръбския войвода Аца Кочански до мухтара Стефан от с. Градец, Кривопаланско

Стеване
Ти найвише запиреш твоето село да врли арзевал ако си селото за 3 три дена не врли арзевал азъ ште те заколу тебе и сичкото што имаш на кштата и све мал што имаш ште да ти изгору а такой штем дауработу и да сичкити твой уродници они су кабаат за овой што сега селото пати, а знай хубаво да сичките уредници знаем и кштете куде су на ни.
За три дена да си дойдеш сас арзевал при мене не уработиш ли такой сам ште видиш какой щтем да направу сас тебе и сас сичкити тия што такой праву.
реонски войвода
(под.) Аца Кочански




Писмо от сръбския войвода Йован Бабунски до жителите на с. Крива Круша, Велешко, с което се нарежда да се обявят за сърби

13 деценбар 1907 год. Кръгъл печат с надпис: „За
Планина крст частни ислободу златну"

До сите сельани во Крива Круша
До сега много пати ви пишавме писмо и ве поканивме да доjдете и да се представите каj нас, но виjе нашите писма предавахте на турците. Сега последен пат ве покануjеме да доjдете каj нас и да се представите. Ако не доjдете каj нас от сега за десет дена, да знаjете оти каj да наjдемо човек от ваше село ħе загубимо. Во планина, на пат, по дрва, на оране и каj да наj-деме ваш човек ħе загубимо.
И това да знаjте оти ово ви jе последно писмо од наша страна.

С поздравни
ШЕФ ГОРСКОГ ШТАБА
Jован Бабунски







Заплашително писмо от войводата Василие Тръбич до жителите на с. Бистрица, Велешко, с ултиматум да се обявят за сърби

17 март 1908 г.
Шума

До сите сельани в село Бистрица
Со ово писмо идам да вас поздравим сите во ваше село малки и големи. Ето стана две години како сите околни села станаха српски а само се задържаха ваше село и Црешньево. Колико от това инате знам то ви най-добро знате. Но миe секой пат сме се издржавали да не правиме лошо на вашето село за што сме веровали, да сме братйа и да кога да е сите ке се сториме едно.
Мие ви знаеме нивите ваши и патот кай што врвите, но никой пат не сме сакали да ви направиме лошо.
Сега со ово писмо идам кай вас, да вас со братско срце поканим да дойдете кай нас да се преставите и да се сториме едно сите да бидеме братиа.
Не треба да мислите што миe сакаме да сториме лошо на някой ваш селанец. Мие ви проштаваме на сите братски и кои били работници, и кой не е бил на сите ке простиме от се срце. Ете и по друзи села имало е работници но на сите им е простено за што на та страна беха и така им беше заповед па така и работеха. За това пак ви давам збир да никой не берете гайле, дойдете кай нас и сето до сегашно ке заборавиме и ке си останеме братйа до веки.
На ово писмо чекам одговор по брзо.

Братски поздрав на сите от
Воjвода Василиjе

Печат: кръгъл, в средата с буквите
"С. Р. О." и околовръст с надпис:
„Василиjе Трбиħ * Воjвода Велешки".










Заплашително писмо от сръбския войвода Щипланац до жителите на с. Градец, Кривопаланска кааза, с ултиматум да се обявят за сърби, ако искат да останат живи

24 май 1908 г.
Чисти път

Селанима села Градца
Браħо?
Ово що йе са десило 18 майа ове године са Малиновску малу то вамо йе последня опомена. За то ве опет Братски учим предайте арзовал у Па-ланку най долье до „Свети тройице" (Духови) ако ни сте до ск предали. Иер ви како по обичай има тако и по свему осталом припадате да сте „срби" а не Бугари, йер само „срби" имайу тия обичайи койи имате и ви, а Бугари немаю. За то немойте да квачите србско име и обичайи, па да се викате бугари кад нисте бугари, иер сте ви срби. Те зато немойте да слушате неколико издайице, койи се плаħайиу а ви да патите. Ск смо само Ма-линску малу запалили зато што мислимо да ке те предати арзовал у Па-ланку да сте срби и и ни смо иедног србина из ваше село убили.
Ако арзовал не предате до „свете тройице" (Духови) да сте срби по-паликемо вам све куħе (ограда), убиякемо све што нагемо у село, и жена е деца, мушко и женско, неке вам нико помоки ни аскер да jе пуно у селом и у Паланку нити пак ма койи други. Зато ве опет братски учим немой да гинете лудо кад можемо братски да живимо, а не да се убиямо, да ве горимо и рушимо и уништавамо све што имате и за живот (храну) како за човеци тако и за стоку. Ако коя мала има да иска да преда арзовал ви немойте ню да слушате, предайте арзовал и без ню, ако пак има само jедна мала коя ако да преда арзовал нека само она преда немой да слуша друге мале. Ако ли па нема неке ни една мала да преда арзовал да jе србска, онда цело село да напише писмо да не ке да предаю арзовал да прелу на србску страну онда нека ни се врати одма оне (15) петнаjес пушке и барут коjе смо вам дали. Писмото ваше чекам до подле света тройице (Духови) до 5 шна ове године. Ако писмото не добиjем – рачунам да искате да предадете арзовал. А я йош са три войводе што кемо да ви правимо ви кете да видите што ке биди од вас, ни пепел у куки не ке имате, а камо ли живе дише.
Поздравля вас све три Войводе горнjе Паланечке казе.
Штиплянац

 

Откъси от документи, за сръбската въоръжена пропаганда в Македония, 1904-1908

  • Из поверителен рапорт № 22 от БТА в Битоля до министър-председателя Р. Петров в София

    Битоля,14 януари 1904 година

    “...След като се закрепиха криво-лево в Куманово и Тетово, те се спуснаха на юг с очи, обърнати към Прилеп и Битоля. За съжаление, по пътя към тия два града те не срещнаха особен отпор, тъй като населението на много места, макар чисто българско, не е проникнато от достатъчно национален дух....В същото време, сръбското правителство в сама Сърбия зема непростими мерки спроти всички ония българи (македонци из Кичевско, и особенно от Долно-Кичевско и от Гостиварско), което намират препитанието си в Сърбия. Мнозина от тези нещастници се поставят пред алтернативата: или да отворят в селата си сръбски училища и да приемат сръбски свещенници или се заплашват, че имотите им в Сърбия ще бъдат конфискувани.....тъй щото населението падна в още по голямо униение и, опростяло, подобно на давещия се, се вижда заставено да се хвърли в обятията на тогоз, който пръв му се притече на помощ. ..дадоха му материална подкрепа, раздават му и сега още вагони с брашно, дрехи и пари...Там пък, дето туй средство не помага, те казват на населението, че работят заедно с българските комитети пза постигане на целта....Понеже цело Кичевско почти представлява планински край, местното население би могло да се препитава със скотовъдство, което за жалост не вирее, тъй като дебряните-арнаути ежегодно на есен наводняват тия места и оплячкосват всичкия почти едир и дребен доблитък. Ето защо по-голема част от мъжкото население странствува по Сърбия и Румъния, дето дири своя поминък. Ала от цело Кичевско най-занемарено и съсипана икономически е нахията Порече....Убийствата, грабежите, безчестията на моми и жени са нещо обикновенно за този злочест край....При все туй до въстанието сръбския успех, бе по-слаб сравнително и те самите лесно не можеха да разберат в кои села имат училища, защото в Порече селата се ръководят от 4-5 души свещенници, които, докато получават заплатата, стават или гърци, или пък се обръщат към българската Кичевска община....Учителите на много места са заменени с учителки, които , естествено, не могат да дадат нужния отпор на сърбизма. Малкото учители, които са останали тук-там със слаби изключения, са хора малодушни, страхливи, неподготвени за работа. Кичевският главен учител Лев п. Василев е човек на 60 години и отдавна не заслужава своето име......В поречето те имат вече и три чети, състоящи се от по 15-18 човека. Повечето четници, са изпратени от Сърбия...1) Да се назначат във всички по-главни пунктове свестни, енергични и добре платени учители, като се заменят с такива Кичевските и другите некадърни учители..”

    ЦДИА, ф.335, оп.1, а.е.205, л.1-18.


    В. Георгиев и Ст. Трифонов-“Сръбската и гръцка пропаганди в Македония. Краят на ХІХ-началото на ХХ век”, С., МНИ, 1995, 323-329.

  • Из рапорт № 56 в Битоля до министър-председателя Р. Петров

    Битоля, 29 януари 1904 год.

    “...Според сведенията които имам, в някои от посърбените села поповете лесно могат да се откажат от сърбизма срещу известни възнаграждения. Такива са например свещенниците: Поп Ангел от с. Премка, поп Китан от с. Орланци и попът в с. Крапа.”

    ЦДИА, оп.1, а.е. 76, л. 14-15.

    В. Георгиев и Ст. Трифонов-“Сръбската и гръцка пропаганди в Македония. Краят на ХІХ-началото на ХХ век”, С., МНИ, 1995, 330.

  • Заявление на учители и кметове от с. Лазарополе (Lazaropole), Реканско.

    “с. Лазарополе, 2 март 1904 год

    Ето вече пет години от както в нашето село се отвори сърбоманско училище...”

    ЦДИА, ф. 331, оп.1, а.е. 761, л.20-21.

    В. Георгиев и Ст. Трифонов-“Сръбската и гръцка пропаганди в Македония. Краят на ХІХ-началото на ХХ век”, С., МНИ, 1995, 331.

  • Рапорт № 373 в Скопие до министър-председателя Р. Петров

    2 юни Скопие, 1904

    “....самия текст на устава на сръбско-македонската революционна организация:
    ...10. На същото наказание ще бъдат подлагани и българите, които биха се отнесли неприязнено към сръбската кауза...”

    ЦДИА, оп.1, а.е. 213, л.6-7.

    В. Георгиев и Ст. Трифонов-“Сръбската и гръцка пропаганди в Македония. Краят на ХІХ-началото на ХХ век”, С., МНИ, 1995, 338-339.

  • Поверителен рапорт № 445 от БТА в Скопие до м.предс. Р. Петров
    Скопие, 3 юли 1904

    “....Агитацията си пред масата от българското население водели в името на някакво си “сръбско-българско братство” в подкрепа на което разпространяват едно табло с дейците на българо-сръбския договор...”

    ЦДИА, ф. 335, оп.1, а.е. 213, л.6-7.

    В. Георгиев и Ст. Трифонов-“Сръбската и гръцка пропаганди в Македония. Краят на ХІХ-началото на ХХ век”, С., МНИ, 1995, 339.

  • Поверителен рапорт № 614 от БТА в Скопие до министъра на вътрешните работи Д. Петков

    Скопие, 5 септември 1904

    “...Едно от изобретенията на сръбската порпаганда за ширенето на сърбизма в Скопско, е образуването на земледелчески дружества. За постигането на тая цел членовете внасят ежемесечно по 6 гроша.”

    ЦДИА, ф.335, оп.1, а.е 211, ел.1-2.

    В. Георгиев и Ст. Трифонов-“Сръбската и гръцка пропаганди в Македония. Краят на ХІХ-началото на ХХ век”, С., МНИ, 1995, 340.

  • Из “твърде поверителен рапорт № 940, до мин. председателя..”

    Солун, 10 ноември 1904

    “...При подобни разговори повереното ми Агентство е държало и държи следния език:-Вътрешната организация води самостоятелна политика, на която българското правителство и Екзархията не могат да влияят, защото водителите на тая организация са в Македония. Тя, организацията, найстина има двойца делегати в София, но те повечето пъти са безсилни, защото съществующите в Македония чети, и началници не обръщат внимание на мненията и съветите им . Красноречиво доказателвство за самостоятелната политика на Вътрешната Организация е последната заповед на четите да се затворят всички български училища, в Петричката и Струмишката каази. Има даже убит учител и други лица, задето не са се покорили на това разпореждание. Така щото, виждате, че четите действуват и против българските интереси блез да може да направи нещо Екзархията или Българското Правителство. И не само това. Колко пъти четите на Вътрешната Организация биха, убиваха и разоръжаваха четите на Върховистите по единствената причина, че върховистите не отиваха по програмата и политиката на централистите! Колко върховисти българи загинаха по тази причина! Виждате, че не само сръбските чети и сръбските учители се преследват, а се преследва всякой, който отива против програмата и политиката на Вътрешната организация. Следователно, тя е в състояние да спре гонителите на сръбските учители и училища, ако това не е против нейните правилници и против нейната политика. ”

    ЦДИА, ф.321, оп.1, а.е. 1573, л.73.

    В. Георгиев и Ст. Трифонов-“Сръбската и гръцка пропаганди в Македония. Краят на ХІХ-началото на ХХ век”, С., МНИ, 1995, 342-343.

  • Писмо № 1539 до министъра на външните работи...

    Белград, 24 ноември 1904

    “..В един от последните рапорти на Княжеския Търговски Агент в Скопие, се говори, че сръбския войвода Мицко (известен още и като "Мицко Поречки", Мицко Крстић, Micko Krstić-аз, автора на блога) слязъл от Порече в Гостивар и захванал да действува, “заедно с албански чети”... В един от последните си рапорти имах честта да донеса, че отделението за пропагандата вика тукашните македонци (фурнаджии, бозаджии и др.) и им предложи да представят свидетелства, че семействата им се черкуват при сръбски севщенник, а децата им посещават сръбски училища. Същото беше направено в Ниш.”

    ЦДИА, ф. 331, оп.1 , а.е.76, л.42.

    В. Георгиев и Ст. Трифонов-“Сръбската и гръцка пропаганди в Македония. Краят на ХІХ-началото на ХХ век”, С., МНИ, 1995, стр. 343-4

  • Поверително писмо № 1602, до МВРИ..

    Белград, 8 декември 1904

    “..Инспектора на ромънските училища в Македония, цинцарина, г-н. Лазар Дума-бивш чиновник в сръбското мвинистерство на Външните работи “по пропагандата”, а после драгоманин в тукашната румънска легация, получава от сърбите месечна заплата от 200 лева. Той е в много добри отношения с Министра Ст. Протич и често му препоръчва разни македонци.
    Студента Йован Алексич, родом от Куманово, тези дни ходи по Белград да събира по подписка помощи за четите. Той не се притеснявал да казва, че парите се събирали за оръжие и други потребности на четниците, които действуват “против бугараша”.”.

    ЦДИА, ф.331, оп.1 а.е. 76, л. 44.

    В. Георгиев и Ст. Трифонов-“Сръбската и гръцка пропаганди в Македония. Краят на ХІХ-началото на ХХ век”, С., МНИ, 1995, 344-345.

  • Поверително писмо № 665 до българския търговски агент в Скопие..

    Солун, 2 април 1905

    “....Сега напоследък, повереното ми Агентство ме уведоми, че въпросните двоица учители, били повикани в сръбското генерално консулство, дето ги попитали могат ли при случай, да пазят в квартирите си по един-или двоица сръбски четници. По причина, че отговорили, че въпроса е важен и трябва да се поразмислят и двоицата казани учители били отчислени и сега се намервали в Бруса, дето отишли да изучават копринарството.”

    ЦДИА, ф.335, оп.1 , а.е. 213, л.10

    В. Георгиев и Ст. Трифонов-“Сръбската и гръцка пропаганди в Македония. Краят на ХІХ-началото на ХХ век”, С., МНИ, 1995, 348.

  • Рапорт № 525 до министър-председателя...

    Скопие, 3 април 1905
    “...На 26 март (1905) н.г. една сръбска чета е нападнала за трети път село Дренък, Кумановска кааза, което не е могло този път да даде отпор, и цялото село е било принудено да премине на сръбска страна.
    На 28 март е нападнато отново село Облавци, с.г., кожето и тоя път е успяло да отблъсне нападението на сръбската чета.”

    ЦДИА, ф.335, оп.1, а.е.213, л.11-15.

    В. Георгиев и Ст. Трифонов-“Сръбската и гръцка пропаганди в Македония. Краят на ХІХ-началото на ХХ век”, С., МНИ, 349.

  • Рапорт № 566, до мин.-председателя...

    Скопие, 11 април 1905

    “В допълнение от писмото (рапорта ) ми, под насрещния номер, чест имам да Ви явя, че селото Облавци, Кумановска каза, на 7-8 април 1905 того е било наново нападнато от една сръбска чета, която е запалила къщата, на ходяща се край селото на Ангел Станков.”

    ЦДИА, ф.335, оп.1, а.е. 259, л.1.

    В. Георгиев и Ст. Трифонов-“Сръбската и гръцка пропаганди в Македония. Краят на ХІХ-началото на ХХ век”, С., МНИ, 350.

  • Рапорт № 589 до мин. председателя...

    Скопие, 16 април 1905

    “На 7 (април, 1905) того е нощувала в недавно преминалото на сръбско страна с. Ячинци, Кумановска каза, една сръбска чета от 45 души с трима воиводи: Павле Ячински-Криворечки войвода, Иован-бивш сръбски учител във Велешко (става реч, за Јован Стојковић-Бабунски, Jovan Babunski) и поручик Райкович, от Белград. ..”

    ЦДИА, ф. 332, оп. 1, а.е.15, л.45

    В. Георгиев и Ст. Трифонов-“Сръбската и гръцка пропаганди в Македония. Краят на ХІХ-началото на ХХ век”, С., МНИ, 351.

  • Рапорт № 711 до Мин. председателя...

    Скопие, 30 юли 1905

    “На 15 (юли 1905) того в Скопие се състоя конгреса на сръбсикте дейци в Македония, в които са взели участие делегати от Охридско, Воденско, Солунско и Битолско извън делегатите из Косовския вилает, за разменявание на мисли по положението им върху мерките, които подлежи да бъдат взети, в предив предстоящето преброяване на население.”

    ЦДИА, ф.335, оп.1, а.е.213, л.28.

    В. Георгиев и Ст. Трифонов-“Сръбската и гръцка пропаганди в Македония. Краят на ХІХ-началото на ХХ век”, С., МНИ, 354.
  • Рапорт № 856 до министър-председателя...

    Скопие, 7 декември 1905

    “....сръбската чета, която бе нападнало с. Папрадище, Велешка кааза, и отвлече, като залог четерима селски пърлвенци, а именно: Трайко Андонов, Трайко Андреев, Трайко Трайчев и Кузманов, на пътя между с. Ново-село и Стари-град, същата каза пресрещнала на 3 того българския свещенник от последното село, когото и по-рано дирили, и го заклали насред пътя.
    Слред това, четниците сами съобщили на селото, за извършеното от тях злодеяние, като заплашили, че всички в селото ще постигне тая участ, ако не станат сърби.”

    ЦДИА, ф.335, оп.1, а.е.213, л.52

    В. Георгиев и Ст. Трифонов-“Сръбската и гръцка пропаганди в Македония. Краят на ХІХ-началото на ХХ век”, С., МНИ, 355.

  • Поверителен рапорт № 8 до министър-председателя...

    Скопие, 9 януари 1906

    “ Узнах от достоверно писмо, за новия план на действие на сръбските комитети, които е бил разискван и приет на една събрание на сръбските водители във Враня, свикано по инициятината на председателя на Комитета в Крагуевац, дето, както Ви е известно е съсредоточена главната ръководителна деятелност на сръбското четническо движение...Едно начало на изпълнение на тоя план, може да се каже, че е турено вече с преминаването в Паланечко, на една чета от около 30 души, за която своевременно Ви съобщих. В Пехчевско, от сърбоманите в село Борово има образувана една чета от 18 души, под водителството на някои си Владимир Ковачевич (Владимир Ковачевић), запасен офицер. Четерима от четата са турци от село Борово.”

    ЦДИА, ф.335, оп.1, а.е.213, л.29-30.

    В. Георгиев и Ст. Трифонов-“Сръбската и гръцка пропаганди в Македония. Краят на ХІХ-началото на ХХ век”, С., МНИ, 356.

  • Поверителен рапорт № 265 до министър-председателя..

    Скопие, 9 март 1906

    “...Във Вранска-баня, дето се туряли на разположението на комитета. В числото на заминалите се намирали и трима арнаути-качаци от Призренско, които и по-рано за пари са служили на сръбската пропаганда в Гостиварско.”

    ЦДИА, ф.335, оп.1, а.е.213, л.31-34

    В. Георгиев и Ст. Трифонов-“Сръбската и гръцка пропаганди в Македония. Краят на ХІХ-началото на ХХ век”, С., МНИ, 357.

  • Рапорт № 424 до БДА...

    Скопие, 24 май 1906

    “На 19 того (май 1906), в петък вечерта, към 10 ½ часа, от село Спанчево единадесет селяне и двама от село Соколарци (Кочанска кааза), всичко тринадесет души от селяните ни, като се връщали от работа за селата си, на един час разстояние от селото, около 13 души, една тайфа като хвърлила пусия в сейтбите си, въоружена с пушки, пресичаща пътя на селяните и след като ги хванала и вързала един по един ги била с пушките си и с нож ги съсекли. От тях, 12 души убиват и един ранен остават, телата им и досега още стоят. ...Върху всеки труп, била оставено по една дървена клечка, разцепена на едния край, в които личало парче книга написана със следното съдържание: “За отмъщение на убитите сърби”. Убийците били с фесове, облечени с арнаутски дрехи.”

    ЦДИА, ф.335, оп.1, а.е. 259, л.16-17

    В. Георгиев и Ст. Трифонов-“Сръбската и гръцка пропаганди в Македония. Краят на ХІХ-началото на ХХ век”, С., МНИ, 358-359.
  • Рапорт № 657 до ...

    Скопие, 14 септември

    “....От прискърбната 1903 година, учебното дело в Македония, което и без това небеше блестяще, съвсем се разтрои не само от систематическите пречки и преследвания на властта, но и от нашата неразбория и апатия.”

    ЦДИА, ф.335, оп.1, а.е.205, л.21-25

    В. Георгиев и Ст. Трифонов-“Сръбската и гръцка пропаганди в Македония. Краят на ХІХ-началото на ХХ век”, С., МНИ, 360.

  • Рапорт № 723 до Министъра на ВРВ...

    Скопие, 25 октомври

    “...главните усилия на сръбските чети, засега са насочени спрямо селото Подържи-кон. След като те задигнали Петрово 5-членно семейство, за което се говори, че било избито, сърбската чета, която оперира в тази местност е изпроводила на 23-тий того (септември 1906) билетчета до селяните, с които им съобщава, че ще преобърне селото на пелел, ако то в най-кратко време не се посърби.”

    ЦДИА, ф.335, оп.1, а.е. 259, л.27

    В. Георгиев и Ст. Трифонов-“Сръбската и гръцка пропаганди в Македония. Краят на ХІХ-началото на ХХ век”, С., МНИ, 365.
  • Рапорт № 774 до Министъра на ВРВ...

    Скопие, 25 октомври 1906

    “...Поставянето на едно отделение в село Конярево, което напоследък бле няколко пъти нападано от сръбските чети, стана вследствие на настоятелните постъпки пред валията и консулите, обаче, както ми заяви Оскман паша, това е едно изключение, което той по никакъв начин, не щял да позволи да се повтори, защото с подобни отстъпления рухвал целия му план на действие, какъвто той виждал за единствено възможен, при средствата, с които разполагал”.

    ЦДИА, ф.335, оп.1, а.е..213, л.38-40

    В. Георгиев и Ст. Трифонов-“Сръбската и гръцка пропаганди в Македония. Краят на ХІХ-началото на ХХ век”, С., МНИ, 366.
  • Рапорт № 796 до Министъра на външните работи и в..

    Скопие, 10 ноември 1906

    “...Така на 19 м.м. (октомври, 1906) вечерта, една голяма скръбска чета е нападнала с. Подържи-кон...На оплакванията на селяните, жандармерийския порутчик Шериф ефенди извикал: “Станете сърби, ако искате да ви се повърне отнетото и опожареното!” На 22 с.м. една друга сръбска чета е задигнала от с. Градец, същата кааза 80 овци и два глави едър добитък, принадлежащ на селяните Н. Пешов, Доде Митов, Мито и цеко Георгиеви.
    На 23 с.м. вечерта, е убит извън селото Станци, с.к. първенеца от това село Кръстьо Йованов, 45 год. Това убийство се тъй също приписва на сръбските чети.
    На 25 с.м. вечерта, на нову една сръбска чета се промъква в с. Градец, и запалва къщата на селянине Косту.
    На 26 с.м една сръбска чета, минувайки през района на село Псача, с.к. е задигнала 15 овци на Яким Младенов.
    На 1 того същата чета, повторно се връща в с. Псача и тоя път задига 40 овци на Арсо Радев и двамата му съседи.
    Същият ден сутринта, Иван Атанасов и Наки Йосифов, от село Ранковци, с.к. тръгнали с три коня натоварени с жито, за да отидат на пазаря в Куманово. На пътя били пресрещнати от една сръбска чета, и отвлечени заедно с конете. Отвлечените досега още не са пуснати, говори се, че са били убити.
    На 3 с.м. 5 души сръбски четници, се промъкнали в хана на Йордан Стефанов в сл Ранковци и след като обрали парите му, отвлекли го със себе си. И за него няма още никакво известие.
    На 10 м.м. през ноща 15 души сръбски четници са отвлекли 10 овци, принадлежащи на Трайко Стайков и Атанас Харачия от с. Орах, Кумановска кааза.
    На 7 с.м. една сръбска чета, е влязла в с. Беляковци, Кумаяновско и изгорила къщите заедно с покъщнината и част от добитъка на селяните...
    На 23 с.м. една сръбска чета е нападнало с. Орах, с.к. и откарлала 140 овце, заедн със селяните от това село, Г. Самуилов и сина на Петруш Палачански.
    На 10 с.м. въоръжени селяни от сърбоманското село Щалковица, Кратовска кааза, нападнали с. Радковица, с.к. и запалили две къщи.
    През същата нощ, сърбомани от село Злетово, Кратовско изгорили плевнята на българската света обител при с. Лесново...
    На 13 с.м. през ноща била запалена плевнята на Мицко Войнов, в село Бели, Кочанска кааза..На сутринта и недалеч от произшествието е било намерено едно писмо, писано на сръбски със следното съдържание: “Сега Ви изгорихме само една плевня, но ако в продължение на 3 дни не се откажете от Екзархияьта и се признаете за сърби, ще се повърнем и ще изгорим цялото село.”
    Извършеното злодеяние се преписва на една сръбска чета, за която се чу, че е дошла околро началото на изтеклия месец, и се е криела в чисто турското село Баня..”

    ЦДИА, ф.335, оп.1 а.е. 213, л.41-44

    В. Георгиев и Ст. Трифонов-“Сръбската и гръцка пропаганди в Македония. Краят на ХІХ-началото на ХХ век”, С., МНИ, 368.
  • Рапорт № 800 до Министъра на ВРВ...

    Скопие, 12 ноември 1906

    “..На 31 октомврий, н.г. една голяма сръбчска чета е нападнала Бело-морската махла в село Младо-Нагоричано, Кумановска кааза, и запалила къщите на Спиро Иванов, Илия Иванов и Н. Петров. Къщите изгорели до основите, заедно с покъщнината и цялата зимнина.
    ... В същата чета запалила кошарата на Петко димитров и тая на С. Младенов, заедно с 13 кола сено.
    На 2-ри того 4 –рима сръбски четници, преоблечени в турски жандармерийски дрехи, влезли в с. Облавци, което от две години насам е нападано около 10-на пъти от сръбските чети, повикали кмета и двамата ази и ги отвмлекли със себе си под предлог, че ще ги водят при мюдюрина в село Градище. На другия ден, единия от азите бил освободен и изпратен в селото да каже на селяните, че ако те не станат сърби, кметът и азата ще бъдат погубени, а цялото село изгорено.”

    ЦДИА, ф.335, оп.1р а.е.213, л.48-49.

    В. Георгиев и Ст. Трифонов-“Сръбската и гръцка пропаганди в Македония. Краят на ХІХ-началото на ХХ век”, С., МНИ, 369.
  • Рапорт № 866 до МВРВ...

    Скопие, 9 декември 1906

    “...На 27 ноември, една сръбска чета отвлякла български свещенник в с. Радибуш, Паланечка кааза и още същия ден го убила.
    На 28 с.м. друга една сръбска чета отвлякла български първенец Доде Петков от с. Страцин , Кратовска кааза и го съсекла.

    ЦДИА, ф.335, оп.1, а.е. 213, л.53

    В. Георгиев и Ст. Трифонов-“Сръбската и гръцка пропаганди в Македония. Краят на ХІХ-началото на ХХ век”, С., МНИ, 370.

  • Рапорт № 877 до Дипломатическия агент в Турция...


    Скопие, 10 декември 1906

    “...1. На 25 м.м. ноември са задигнали от землището на с. Ругинци, Кумановско 112 овци.
    2. На 26 същия месец, е била изгорена къщата на кмета на село Младо Нагоричане, Кумановско именуемия Пешо, българин.
    3. На 18 с.м.-е бил ранен селскияь първенец в беляковци, българина Трайкон Недялков. Нараняването е извършено, когато сръбската чета се е опитвала да запали българските къщи в това село.
    4. На 12 с.м е била наранена жената на българина Серафим Кръстев от с. Мургаш.
    На 27 същия месец е бил убит 60-годишния старец българина доде Петков от с. Страцин.
    На 28 същия месец, са откраднати 28 овце на мите Георгиев от с. Псача, Паланечка кааза.”

    ЦДИА, Ф. 335, оп.1, а.е.213, л.370

    В. Георгиев и Ст. Трифонов-“Сръбската и гръцка пропаганди в Македония. Краят на ХІХ-началото на ХХ век”, С., МНИ, 371.

  • Рапорт № 878 до Министъра на ВРВ...

    Скопие, 11 декември 1906

    “...В село Стари-град, велешка кааза, Лазар Трайчев, заминало в село Мартолци, което спадало в неговата енория, за да извърши службата....Вечерта, когато се връщал придружен от един селянин от с. Мартолци по име Коце Кочовски, биле издебнати от сръбската чета, която ги хванала и вързани ги подкарала къмв с. Стари-град. като наближили последното село, те били и двамата застреляни....Четата се състояла от 10 души и била командувана от някои си Иван Стойков, бивш сръбски учител във Велес.”

    ЦДИА, ф.335, оп.1, а.е. 213, л.356.

    В. Георгиев и Ст. Трифонов-“Сръбската и гръцка пропаганди в Македония. Краят на ХІХ-началото на ХХ век”, С., МНИ, 371.

  • Поверителен рапорт № 1 до министъра на ВРВ..


    Скопие, 2.01.1907

    “...Действующите в Кратовско две сръбски чети, са имали и около 20 души турци от Кратовско. Същите тия две чети, преди няколко дни са пренесли оръжие в двете турски села-Орел и Струизовци, Кратовско, на границата със щипската кааза.”

    ЦДИА, ф.331, оп.1, а.е. 211, л.1

    В. Георгиев и Ст. Трифонов-“Сръбската и гръцка пропаганди в Македония. Краят на ХІХ-началото на ХХ век”, С., МНИ, 372.

  • Рапорт № 18 до БТА в Турция...

    Битоля, 2.01.1907


    “...На 5-тогова една сръбска чета, под началството на воеводата Йосиф, блокирало прилепското село Долнени”

    ЦДИА, ф.335, оп.1, а.е.259, л.34

    В. Георгиев и Ст. Трифонов-“Сръбската и гръцка пропаганди в Македония. Краят на ХІХ-началото на ХХ век”, С., МНИ, 372-373.

  • Рапорт № 20 до МВРВ....

    Скопие 12 януари 07

    “...Така на 20-деси миналия месец декемврий, една сръбска чета е овлекла селяните: Спасо Додев, Богатин Иванов и Мите Божинов от новопъсърбеното село Орех, Кумановско...На 24 сл.м. друга една сръбска чета, под войводството на Георги капетан, овлекла е още 4 души от същото село: Кръстю Домазетов, Яне Младенов, Кузман Ангелов и Стоян Тодоров, за които се вярва, че са вече погубени.
    Същият ден, една сръбска чета е отвлекла селяните: Аврам Станков от село Беляковци, Кумоновско, което тоже се обяви за сръбско и няколко дни след това го е заклала в село Макреш...На 6-то того в сл. Младо Нагоричане, Куемановска кааза, едно цветуще българско село е било отново нападнато. Изгорена е била една една къщо, от тъй наречената Градиновска махала.”

    В. Георгиев и Ст. Трифонов-“Сръбската и гръцка пропаганди в Македония. Краят на ХІХ-началото на ХХ век”, С., МНИ, 374.
  • Рапорт № 36 до БТА в Турция...

    Битоля 13 януари 1907

    “...По принуждение и заплаха на четата на сръбския войвода Йосиф, родом от Битолско, в село Бела църква и бивш български четник и селото Долнени, Прилепско е било заставено да изпъди досегашния си български учител.”

    ЦДИА, ф.335, оп.1, а.е. 259.р л.35

    В. Георгиев и Ст. Трифонов-“Сръбската и гръцка пропаганди в Македония. Краят на ХІХ-началото на ХХ век”, С., МНИ, 377-378.


  • Поверителен рапорт № 70 до МВРВ...

    Скопие 29 януари 907

    “...12 и 15 число на текущия месец, ръководителите на сръбското четническо движение, оттук и кралството са държали конгрес в едно от селата на сръбмското Черногорие, в които е било разисквано подеятелсността на сръбската пропаганда в страната и мерките, които ще трябва да се предприемат...А. Направено е ново разпределие на четническите райони, съгласно сегашния план, за завземането на селта от Кратовската кааза и проникването в Щипско.
    Б. Решено е увеличението контингуента на сега действующите чети.
    В. Тръговски бойкот който даде такъв блескав резултат в Паланка и Куманово е решен да се разпростре върху всички градове, дето се има възможност, Санджака, като се увеличи и броя на дюкените, сега субсидирани от сръбската пропаганда....В ония места, дето нема още наредени дюгени на пропагандата, населението ще се застави да пазарува от турските.
    Г. Всето е решение да се обърне особенно внимание на войводите на четите, както на слеските ръководителри-да внушат на населението от сърбоманските села, да потдържга най-добри отношения с местните власти, а най-вече с масата от турското население.”

    ЦДИА, ф.331, оп.1, а.е. 211., л.6

    В. Георгиев и Ст. Трифонов-“Сръбската и гръцка пропаганди в Македония. Краят на ХІХ-началото на ХХ век”, С., МНИ, 379.


  • Рапорт № 85 до БТА в Турция...

    Скопие 31 .01.907.

    “...На 15 того сръбския войвода Денко Гелин от с. Чуплен, придружен от няколко четника е връчил на българина Петър Ангеров от село Младо Нагоричане, Кумановска кааза, воденичар на р. Пчиня, едно писмо за да го даде на селскитке първенци-Филип Петков и Димитър Пъркински....Пет дни след това и кмета нса Младо Нагоричане-именуемия Ангел е получил от същия войвода, заплашително писмо.”

    ЦДИА, ф.335, оп.1, а.е. 219, л.8

    В. Георгиев и Ст. Трифонов-“Сръбската и гръцка пропаганди в Македония. Краят на ХІХ-началото на ХХ век”, С., МНИ, 380.


  • Рапорт № 140 до МВРВ...

    Скопие 2.02. 1907

    “...На 25 миналия месец януари, вечерта една сръбска чета от около 30 души под командата на войводата Иван Стойков (Jovan Stoikovic Babunski, Jovan Babunski, Jован Бабунски, Йован Бабунски) от село Мартулци, Велешка кааза, е влезла в село Стари град, с.к. Събрала селските първенци, които са заплашвани да унвищожат цялото село, е било принуждавано от четата цялото население, да се обяват за сърби.
    За да даде по-голема внушителност на заплашвания си, четата е вързала четерима моци, синове на по-видните семейства. А имвенно: Дончо Коцев, димитър П. Секулов, Лазар Ингов и Стоян Гоцев, които е отвлекла със себе си.”

    ЦДИА, ф.331, оп.1, а.е. 219, л.9

    В. Георгиев и Ст. Трифонов-“Сръбската и гръцка пропаганди в Македония. Краят на ХІХ-началото на ХХ век”, С., МНИ, 381.


  • Рапорт № 153 до БТА в Турция...

    Скопие , 10 .02.1 907

    “В конака е получено едно писмо, което сръбския войвода Георги Скопянчето ( Горги Скопјанчето, Ђорђе Скопљанче ) е изпратил до командующия отделението войници в Карпински български манастир.
    В това писмо, сръбския четнически войвода, натяква на офицера, че той вече не е турчин, че е продал душата си и вярата на бугарищите и бугарищкия иконом. Ако той бил истински турчин и патриот, той немало да отива да хваща сръбски четници, които идат тук, не за друго а за да помагат на турците и на турската държава, против общия неприятел-Българите”

    ЦДИА, ф.331, оп.1, а.е.219, л.10

    В. Георгиев и Ст. Трифонов-“Сръбската и гръцка пропаганди в Македония. Краят на ХІХ-началото на ХХ век”, С., МНИ, 382.


  • Рапорт № 199 до БТА в Турция...

    Скопие 22 февруари 1907

    “..В последния град най-вече положгението в това отношетиие, е дотам сериозно, че вече мнозина търговци и то измежду заможните се намират пред алтернативата да напуснат града, и се преселят другаде или пак да прегърнат сърбизма, като средство което ще тури край на материалните им щети и обезпечи поминакъ им.”

    ЦДИА, ф.321, оп.1, а.е.17-97, л.45-47

    В. Георгиев и Ст. Трифонов-“Сръбската и гръцка пропаганди в Македония. Краят на ХІХ-началото на ХХ век”, С., МНИ, 382-383.


  • Рапорт № 229 до МВРВ...

    Скопие 3.март 1907

    “... Преди няколко дни, се беше пръстнало тук слух, че от имиграращите в Америка българи 120 души са били уговорени от хората в сръбските комитет в Ниш, да постъпят в четите, които Сърбия изпраща за Македония...по линията Ристовац-Ниш, пътуват винаги агенти на сръбските комитети, които междудругото напоследък са натоварени, да вербуват хора за сръбските чети, измежсду емигриращите за америка македонци. Именно от обявилите се сръбски села на Поречето и от други някои райони на Битолски вилает.
    Понетатите агенти се качвали, от Ристовац още ъв ваганите на емигрираьщите работници, и ги уговаряли срещу месечно възнагражданетие, да постъпят в редовете на сръбските чети.
    ..Така в последните дни на месец февруари са били уговорени от 376 пътующи за Америка, 120 души, които са оставени в Ниш и оттам след няаколо дни изпратени за Враня.”

    ЦДИА, ф.331, оп.1, а.е.219, л.13

    В. Георгиев и Ст. Трифонов-“Сръбската и гръцка пропаганди в Македония. Краят на ХІХ-началото на ХХ век”, С., МНИ, 384.


  • Рапорт № 236 до БТА в Турция...

    Скопие, 5 март 1907

    “...че на 11 того, една сръбска чета, около 25 души, под войводствотко на Иван Стоикович Мартулцалията ( Йован Бабунски, Йован Стойкович Бабунски, Jован Бабунски, Jovan Babunski) и някои си Васил (Василије Трбић, Vasilije Trbiћ, Vasilije Trbic) е влязла в село Поменово, Велешка кааза. Заловило и вързало селските първенци-Иван Анодв, Пано Лазов и Велян Николов..”

    ЦДИА, ф.331, оп.1, а.е.219, л.15

    В. Георгиев и Ст. Трифонов-“Сръбската и гръцка пропаганди в Македония. Краят на ХІХ-началото на ХХ век”, С., МНИ, 386.


  • Рапорт № 292 до БТА в Турция...

    22 март 907

    “...Приключетно при настоящето имам чест да Ви изпратя, за сведение, препис от писмото на сръбския войвода, сърбомана Цено Марков (Цене Марковић, Цено Марковић) , отпавено до кмета, свещенника и старейшините на село Вълковие, Тетовско, с което ги кани да станат сърбомани..”

    ЦДИА, ф.331, оп.1, а.е.219, л.16-17

    В. Георгиев и Ст. Трифонов-“Сръбската и гръцка пропаганди в Македония. Краят на ХІХ-началото на ХХ век”, С., МНИ, 387.


  • Рапорт № 307 до БТА в Турция...

    Скопие 26 март 1907

    “...Сега същото такова писмо е изпратено и до село Станче, същата кааза.”

    ЦДИА, ф.331, оп.1, а.е. 18

    В. Георгиев и Ст. Трифонов-“Сръбската и гръцка пропаганди в Македония. Краят на ХІХ-началото на ХХ век”, С., МНИ, 388.


  • Рапорт № 273 до БДА в Турция...

    Скопие, 26 март 1907

    “...На 26 того вечерта, селото Брезица, Чайрово Скопско на границата на Велешката кааза, е било нападнато от въоражени хора, за които се вярва да са сърбомани от с. Рудник. Начело със свещенника си Игнат Трайков, най-активния орган на сръбската пропаганда и най-големия пакостник на българите във Велешко, които е бил главната причина за нападението на село Редник...нападателите са изгорили 4 от крайните къщи на селото Брезица, пришнадлежаци на Ане Кузманов, Стоине Саздов, Божко Тасков и блратята Никола и Саздо Яневи и плевните на Мирчо Грозданов и Траян Толев.
    Божко Ташков при това е бил убит, и наренена Русенка стойчева. Межоду нападателите е имало турци от колоните села, с каквите поменатия по-горе свещенник, си често служи за да тероризира селата от българската страна”

    ЦДИА, ф.331, оп.1, а.е. 219, л.19

    В. Георгиев и Ст. Трифонов-“Сръбската и гръцка пропаганди в Македония. Краят на ХІХ-началото на ХХ век”, С., МНИ, 389.




  • Битоля 26 март 1907

    “на 22 того на 1 вечерта вечерта по турски, една сръчбска чета под предводителдството на войводите: Григор (Глигор Соколов, Глигор Соколович, Глигор Лямев, Глигор Лямевич Соколович, Григор Соколов, Глигор Лямевич, Глигор Соколовић, Глигор Лямевић, Gligor Sokolovic, Gligor Ljamevic, Gligor Ljamevic Sokolovic) Йосиф Белоцърквенички, и Иван Долгачо (Йован Долгач, Йован Долгачо, Јован Долгач), влезла в село Ореховец, и след като малтретирала няколко селяни, заповядала на селяните да станат сърби. И преди да напусне селото на 8 часа през ноща, отвлекла със себе си: учиштеля Димитър Петров и селяните Георги Николов и Георги Кузманов и Спирко Тасев”

    ЦДИА, ф.331, оп.1 а.е. 221, л.12

    В. Георгиев и Ст. Трифонов-“Сръбската и гръцка пропаганди в Македония. Краят на ХІХ-началото на ХХ век”, С., МНИ, 389-390.




  • 19 март 1907

    “...Едно такова писмо на 19 миналий месец март, сърбоманския учителв с. Леуново е предал на българския учител в с. Новаче Костов, с което последния се приканвал да предаде всичките книжа и сметки на сърбоманите на селото. В противен случай българскиья учител, се предупреждава че ще бъде наказан със смърт”

    ЦДИА, ф.331, оп.1, а.е. 211, л.20

    В. Георгиев и Ст. Трифонов-“Сръбската и гръцка пропаганди в Македония. Краят на ХІХ-началото на ХХ век”, С., МНИ, 390.


  • Рапорт № 304 до БДА в Турция...

    Скопие, 6 април 1907

    “ На първи того, по пладне една многобройна срвъбска чета е нападнала чисто българското село Извор, Велешка кааза, на пъта от Велес за Прилеп, изгорила е две къщи и осем плевни, ранила слабо двама души и след като отвлякла 16 души от по-първите селяни-напуска селото...Два дни после, пленените били пуснатислед като подписали за себе си и за селото един арзохал, че се отказват от Екзархията..
    На 3 –ти того, същата чета е нападнала българското село Владиловци, с.к., ограбило книгите на учителя, които успял да избяга и оставила за подпечатване и подаване до властта един арзохал, със същото съдържанието като тоя на изворчани.
    На излизане от селото, четата отвлекла трима души, селски първенци, за които заявила, че няма да останат живи, ако цялото село не подпише и не подпечата арзохала.”

    ЦДИА, ф.331, оп.1, а.е. 211, л.21.

    В. Георгиев и Ст. Трифонов-“Сръбската и гръцка пропаганди в Македония. Краят на ХІХ-началото на ХХ век”, С., МНИ, 391.


  • Рапорт № 357 до МВРВ...

    Скопие, 14 април 1907

    “На 10 и 11 того, с.с. Войница и Ораховец, Велешка кааза са получили заплашителни писма, с които се поканват да побързят да се откажат от Екзархията, ако искат да бъдат пощадени.
    Във Велешко се движат, четири сръбски чети, с войводи: Григор ( Gligor Ljamev, Gligor Ljamevic, Gligor Ljamevic Sokolovic, Глигор Соколовић) от с. Небрегово, Прилепска кааза, един особенно опитен и храбър момък, некогашен сподвижник в четата на българския запасен офицер Константинов, действуваща тоже във Велешко; Васил Торбич (Василийе Тръбич, Васил Тръбич, Василие Тръбич, Василије Трбич, Василије Трбић) от Кралството; Иван Мартулчанеца (Jovan Babunski, Йован Бабунски, Йован Стойкович Бабунски, Јован Стојковић-Бабунски) от с. Мартулци, купен отсръбската пропаганда българин и Иван Дъгач (Йован Дългач, Йован Долгачот, Јован Долгач) от Поречьето.
    От един месец насам, тия войводи са кръстосали повече от 15 български села в каазата, едни нападнали а други само преминали, за да оставят заплашителни писма...”

    ЦДИА, ф.331, оп.1, а.е. 211, л.22

    В. Георгиев и Ст. Трифонов-“Сръбската и гръцка пропаганди в Македония. Краят на ХІХ-началото на ХХ век”, С., МНИ, 393.


  • Поверително писмо № 288 до БДА...

    София, 23 април 1907

    “....На 5 януари е било нападнало българското село-Младо Нагоричано (Кумановско), в което е било оставено заплашително писмо, съдържаще даже хули против НЕГОВО ЦАРСКО ВИСОЧЕСТВО-КНЯЗА....
    Независимо от това, в последно време са биле изпратени от Сърбия в Македония, 3 нови чети: Едната под войводството на Йово Стойкович (Йован Стойкович Бабунски, Йован Бабунски, Jovan Babunski, Јован Стојковић-Бабунски) , с цел да навлезе в Малешевско, гдето няма никакви сърбомани, втората под войводството на пехотния капитан Войн Попович (Voin Popovic, Vuk, Voin Popovic-Vuk, Војин Поповић – Вук), с цел да навлезе в Паланечко, а третата под ръководството на офицера съзаклятник, артелирийски капитан Михайло Ристич, да квартирува в Скопско...Така през 1905, две сръбски чети в Македония, бяха предвождани от Поручник Богдан Хайнц (Богдан Хајнц, Богдан Хајнц Југовић), и Поручник Бранивой Иванович, наречен още Брано...
    Състава на сръбско-македонския комитет, влиза понастоящем генерал Никодине Стефанович, и недавнашния адютант на престолонаследника майор Пешич. Председател на Комитета е Професора Люба Йованович (Љубомир Јовановић-Чупа, Љубомир Јовановић) първия подпредседател на Скупщината. Самият Престолонаследник, е сключил един зае от 100 хиляди лева.”

    ЦДИА, ф.335, оп.1, а.е. 133, л.39-40

    В. Георгиев и Ст. Трифонов-“Сръбската и гръцка пропаганди в Македония. Краят на ХІХ-началото на ХХ век”, С., МНИ, 397-398.


  • Рапорт № 398 до МВРВ...


    Скопие, 25 април, 1907

    “В село Владиловци, Велешка кааза, предмет на рапорта ми от 6 ти того, под номер 334, понеже дълго време отказа да отстъпи пред заплашванията на сръбските чети, на Велики четвъртък, е било наново нападнато и принудено да даде заявление, че се отказва от Екзархията.
    На 16-ти того, и в с. Крайница, Велешка кааза, се получило тук приложеното в препис заплашително писмо, писано сигурно както се вижда от някои ренегат, които сега се подвизава в сърбските чети.
    На 14-ти с.м. вечерта, една сръбска чета, в която са били познати много селяни от село Гебр, Паланечка кааза, е нападнало горната махала на българското село Градец, с.к. отдето задигнала 15 овце, осем агнета, една кобила и разровила покъщнината, чмаст от която разграбила на селянина Иван Стойков (Иван Стойкович, Йован Стойкович, Йован Бабунски, Jovan Babunski, Јован Стојковић, Јован Стојковић-Бабунски) , които можал да се спаси с бяг от убийството.
    По тоя случай са арестувани 8 души, Габерчани (сръбомани) посочени от пострадалия.”

    ЦДИА, е.331, оп.1, а.е. 219, л.23-24.,

    В. Георгиев и Ст. Трифонов-“Сръбската и гръцка пропаганди в Македония. Краят на ХІХ-началото на ХХ век”, С., МНИ, 403.


  • Рапорт № 455 до МВРВ...

    Белград, 19 май 1907.

    “Събираните от тукашните македонци преимущественно от Кичевчани, в “волни помощи”, за организирането и екипирането на горните чети, трябва да възлизат на повече от 10 000 лева. Само 4-ма души са дали всеки по 1000 лева.”

    ЦДИА, ф.331, оп.1, а.е. 220, л.12-13.

    В. Георгиев и Ст. Трифонов-“Сръбската и гръцка пропаганди в Македония. Краят на ХІХ-началото на ХХ век”, С., МНИ, 406.


  • Рапорт № 547 до МВРВ...

    Скопйе, 8 юни 1907

    “...на първи того, вечерта една сръбска чета от 20- души, облечени в четнически дрехи (и придружена от 50-60 души въоражени селяни и с преминалите напоследък към патриаршията села: Дубровница, Осиче и Подържи-кон, Паланечка кааза) е нападнало българското село Киселица, с.к.
    Като залог е бил заловен и отвлечен селянина Менче Тодоров, 28 годишен момък.
    Четата на Цене Маркович (Цене Марковић), състоящата се от 15 души, от които трума турци, е влезла едно под друго в с.с. Лешница и Церово, които със заплашвания е принуждавана да се откажат от Екзархията и обявят за сърби.
    На 29 миналий месец, през ноща, същата чета е влезла в с. Маврово, Гостиварска кааза, и се отправила към къщата на българския свещенник в селото Трайчо Угринов...”

    ЦДИА, ф.321, оп.1, а.е. 17-97., л.176.

    В. Георгиев и Ст. Трифонов-“Сръбската и гръцка пропаганди в Македония. Краят на ХІХ-началото на ХХ век”, С., МНИ, 410.


  • Рапорт № 480 до БДА в Турция...

    Битоля 10 юни 1907

    “Според сведения пристигнали едва сега тук, преди няколко време един сърбомански четник се появил при местния български районен войвода в Кичевско, Пешо Радев, заявил му че се е попишманил дето е постъпил в сръбска чета ипомолил да го приемат в българската. Нейзвестно по какви съображения, Пешо се съгласил и го приел в неговата чета. Обаче след няколко дневно ходене с българската чета, на 23 миналия май, когато четата била при село Русяци, Кичевско, коварния сърбоманин издебнал войводата Пеша, като спал и го убил.”

    ЦДИА, ф.335, оп.1, а.е. 213, л.102.

    В. Георгиев и Ст. Трифонов-“Сръбската и гръцка пропаганди в Македония. Краят на ХІХ-началото на ХХ век”, С., МНИ, 411.


  • Рапорт № 622 до МВРВ...

    Скопие, 3 юли 907

    “...на 27 миналия месец юний, една сръбска чета е нападнало българското село Киселица, Паланечко и отвлекла селяните първенци Петре Георгиев, Менче Тончов, Тошо Иванов и Димитър Анкин, за да принуди селяните да се обявят за сърби.”

    ЦДИА, ф.331, оп.1, а.е. 219, л.28

    В. Георгиев и Ст. Трифонов-“Сръбската и гръцка пропаганди в Македония. Краят на ХІХ-началото на ХХ век”, С., МНИ, 412.


  • Рапорт № 761 до МВРВ...

    Скопие, 23 август 1907

    “...на 19 ти того вечерта в село Страцин, Кратовска кааза е влязла една силна сръбска чета, която отвлякла девет души селяни и 3-ма души граждани от Кратово, които се намирали по спахийскат работа в селото. Един от гражданите които се противил, бил убит, другият от тях бил известния кратовски богаташ Михайл Костов.”

    ЦДИА, ф.331, оп.1, а.е. 219, л.36.

    В. Георгиев и Ст. Трифонов-“Сръбската и гръцка пропаганди в Македония. Краят на ХІХ-началото на ХХ век”, С., МНИ, 415.

  • Доклад № 822 до МВРВ..

    Скопие, 15 октомври 1907

    “..., че местата, в които се е ширила сръбската пропаганда са тъкмо ония, върху които сме упражнявали най-слабо културно въздействие от наша страна, а други като Прешевско и някои части от северозападната част на вилаета като Митровица, па дори и Призренско са били съвършено оставени извън нашата културна дейност в страната. Ако това не беше така, ако в Прешовско и другаде имахме по някой запазен кът сега не само щяхме да имаме с какво да разделим и отслабим сръбските усилия, но и място да отстъпим, ако действително пред натиска на сръбския терор трябвашпе да отстъпим, за да изложим чисто българските краища, като велешко, Паланечко и Скопско на сръбското нашествие.
    Официални правителствени документи от 30-40 год, па и по-късно говорят за българи в Призренско. Тук както и в Митровица, дето и сега има 25-30 български къщи, преселници от Велес и каазата, като занаятчии, ...можали сме преди да настанат смутните времена в страната да откриеме по едно училище, ако не за друго, то поне да погълнем част от вниманието и усилията на сърбите....непростителна грешка сме направили по отношение на Прешовско-една кааза населена с българи, останала под ведомството на Патриаршията...Сега Прешовско е център на сръбската четническа деятелност и от него излизат най-преданните ратници в борбата спрямо българите в страната...
    Едно средство, което тая пропаганда практикува на широка нога, това е подкупа. При царящата корупция в Турция това средство...е давало за сърбите най-добри резултати, ...и в отношенията им с турското правосъдие...
    В Гостиварско и Тетовско измежду именитите злодеи и дерудежии арнаути те са поддържали като селски бекчии или училищни пазачи да тероризират местните българи, за да стават сърби...С течение на времето и намалението верочтно на средствата тоя род подкупи съвсем намалява, но за това пък увеличиха размера на помощите, които раздават, за да привлекат бедни български деца, най-вече като стипендианти в гимназиите им в Скопие и в Солун...
    На почитаемото министерство е известно, че тукашните сръбска мъжка и девическа гимназия са открили с ученици от Краството и Черна...в числото на последните имаше синове и дъщери на високи чиновници и депутати от Белград...
    С привличането от тук там на българчетата в тия гимназии намаля броя на сърбите и черногорците...от 2-3 години насам почти всяка година в повереното ми агенство се явяват 6 до 10 черногорчета да просят худатайството ми..., като проклинаха и сръбство, и управа...”

    ЦДИА, ф. 335, оп. 1, а.е. 205, л. 61-82

    В. Георгиев и Ст. Трифонов-“Сръбската и гръцка пропаганди в Македония. Краят на ХІХ-началото на ХХ век”, С., МНИ, 416-427.


  • Рапорт № 899 до БДА в Турция...

    Битоля 16 април 1907

    “...по сведения получени от тукашните власти, на 4 того, една сръбска чета нападнала с. Св. Врач, Кичевско, и убила 5 души селани.”

    ЦДИА, ф. 335, оп. 1, а.е. 259, л. 86

    В. Георгиев и Ст. Трифонов-“Сръбската и гръцка пропаганди в Македония. Краят на ХІХ-началото на ХХ век”, С., МНИ, 428-429.


  • Рапорт № 884 до МВРВ...

    Скопие, 17 октомври 1907

    “...На 4 того вечерта една сръбска чета от около 15 души е запалила трите воденици до с. Бистрица, принадлежащи на Китан Янакиев.”

    ЦДИА, ф. 331, оп. 1, а.е. 219, л. 39

    В. Георгиев и Ст. Трифонов-“Сръбската и гръцка пропаганди в Македония. Краят на ХІХ-началото на ХХ век”, С., МНИ, 429.


  • Рапорт № 888 до МВРВ...

    Скопие, 18 октомври 1907

    “...На 4 того, според сведенията получени от Куманово и Паланка, отвлечените при с.с. Страцин, Кратовска каза, 9 души българи...всички 14 души българи за били избити и заровени в местността Бабина поляна близо до сръбската граница.”

    ЦДИА, ф. 331, оп. 1, а.е. 209, л. 43

    В. Георгиев и Ст. Трифонов-“Сръбската и гръцка пропаганди в Македония. Краят на ХІХ-началото на ХХ век”, С., МНИ, 430.


  • Рапорт № 201 до МВРВ...

    Скопие , 12 март 1908

    “...С пукването на пролетта, които напоследък не проявяваха никава видима дейност се раздвижиха и почнаха отново своите подвизи.
    В сряда, на 5 текущий, в 2 часа през дена българите Нешо Петров, Христо Димов, Стойко Стоилов и Марко Димов, с. Глухово, и Томе Стефков и Траян (бащиното му име е неизвестно) от с. Оризари, Скопска кааза, като били по дърва, на връшане за в село, по банянския път, били нападнати от 6 души въоръжени сръбски четници, ...четниците , по видиму, за да предадт по-голямо внушение на исканията си, нанесли силни побои с дърво по гореизброените лица.”

    ЦДИА, ф. 335, оп. 1, а.е. 259, л. 116

    В. Георгиев и Ст. Трифонов-“Сръбската и гръцка пропаганди в Македония. Краят на ХІХ-началото на ХХ век”, С., МНИ, 443-444.



  • Рапорт № 313 до МВРВ...

    Скопие, 12 май, 1908

    “...
    На 8 того срещу 9 привечер една сръбска чета, усилена от селяни от околните сърбомански села, всичко на брой повече от 100 души, нападнала селото Страцин, Кратовска кааза. ...
    Пострадали са следните българи:
    Лазар Стоянов...
    Младен Лазаров...
    Стефан Атанасов...
    Мита Серафимов...
    Пешо Иванов...
    Алексо Георгиев...
    Ангел Димитров...
    Цветан Илиев...
    Андон Гюрков
    Илия Николов...
    Анчо Мишев...
    Михаил Петров-убит.
    Стефан Ангелов-ранен.
    Йован Стефанов-убит.
    Младена Димитрова-изгоряна.
    Стоян Иванов-убит.
    Цветан Иванов и Петруш Цветанов-заклани
    Георги Илиев...
    Стоимен Ристов...”

    ЦДИА, ф. 321, оп. 1, а.е. 1378, л. 67-69

    В. Георгиев и Ст. Трифонов-“Сръбската и гръцка пропаганди в Македония. Краят на ХІХ-началото на ХХ век”, С., МНИ, 448-449.


  • Поверително писмо № 609....

    София 10 юни 1908

    “...през май месец са заминали през турската граница при Прешовската кааза 235 души сръбски четници, разделени на 4 групи. Първата под началството на Йован Долгача (Йован Долгач, Jovan Dolgac, Јован Долгач), ...втората под началството на Михаило в Поречието, третята под началството на Григор (Глигор Лямев, Глигор Лямевич, Глигор Лямевич Соколович, Глигор Соколовић), предназначена за Велешко, и четвъртата, командувана от двама офицери...ще действува в Битолкско ”

    ЦДИА, ф. 321, оп. 1, а.е. 378, л. 120-123

    В. Георгиев и Ст. Трифонов-“Сръбската и гръцка пропаганди в Македония. Краят на ХІХ-началото на ХХ век”, С., МНИ, 459.


  • Рапорт № 31 до МВРВ...

    Скопие 23 януари 1909

    “... С рапорта си от 27 август 1908 година..имах честта да донеса до знанието Ви за образуването на една “српска демократска лига у отоманскоj царевини” със седалище в Скопие,...”

    ЦДИА, ф. 335, оп. 1, а.е. 416, л. 5

    В. Георгиев и Ст. Трифонов-“Сръбската и гръцка пропаганди в Македония. Краят на ХІХ-началото на ХХ век”, С., МНИ, 462-463.

Петък, Юни 23, 2006 

проф. Йордан Иванов-"Населението в югоизточна Македония —

(Серско, Драмско и Кавалско)", С., 1917. 29 стр.


Югоизточна Македония наричаме областта между южния Пирин, Струма с Тахино, Бело-море и Места. Нейната повръхнина е твърде разнообразна: високи планини, дълбоки долини, котловини и ши­роки поля. Планините й съставят продължение на Рилско-Пиринския масив, който постепенно се спуска към Бело-море, дето се изливат и двете големи реки на източна Македония — Струма и Места. Край разбитите планински вериги и масиви (Шарлия, Сминица—Боз-даг, Кушница) се простират три по­лета: Серското, Драмското и Зърненското. Серското поле е обширно; то държи между Струма, Тахино, Шарлията, Сминица и Кушница. Драмското поле се намира между Боз-даг и Кушница. Зърновското поле е същинска котловина, включена между южните пирински склонове и Боз-даг. Във всеко едно от тия полета има по едно езеро-блато: Тахинско, Правишко и Зърновско.
Югоизточна Македония, в означените граници, заедно с покраината Чеч, източно пр-еко Места, влизаше след Букурешкия договор от 1913 год. в гръцкото кралство. Тя има пространство около 7500 кв. клм.. близу колкото южна Добруджа (Си­листра—Добрич).
В етнографско отношение югоизточна Маке­дония пръдставя три отделни целини: най-големата от тех е, северната, която слиза до железницата Сер—Драма—Бук на Места, е населена главно с българско население; югозападната част е предимно гръцка, а югоизточната-турска.

3

Исторически тая област има дълго и разно­образно минало свързано с различните държавно-политически епохи. Тук се наследват едно по друго: тракийската държава на първите известни местни жители тракийци, македонската, римската, ви­зантийската, българската, владичеството на франките, турското, новогръцкото и сега новобългарското. След вековните преселения на народите и политическите промени са докарали и големи етнографски промени, и в това отношение югоизточна Македония много прилича на Добруджа. На нейното малко пространство сега живеят освен поменатите групи народности — българи, турци и гърци, още и гагаузи, цигани и евреи, а българите беха поделени доскоро на три: екзархисти, патриаршисти и помаци.
В предстоящия си доклад ще изложа на­кратко за заселването на различните главни народ­ности в тоя край, за политическигв и верски отно­шения по между им и ще посоча числените промени на тамошното население от 1912 г. насам.
За изработването на доклада ме улесниха досегашните ми научни занимания с миналото и сегаш­ното на Македония, както и неколкото пътувания, които правих из тоя край през 1907, 1912, 1913, 1916, 1917 год.
За най-стари жители на югоизточна Македония историята знае траките. Векове преди християн­ската ера те били вече добре засегнали там, зани­мавали се със земледелие, скотовъдство, рударство и лов, образували племенни държавици, обединявани по некога в силна военна организация. В V век пр. Христа се явили гръцки търговски колонии при устието на Струма и в Кавалско. Като искали да си осигурят златните рудници по планина Кушница, те проникнали към Драбескус (сега Драма), но били жестоко поразени от тракийците, които избили 10,000 гръцка войска, дошла от Гърция. Гърците през всичките стари векове не могли да заседнат по-дълбоко от бреговете и останали само с

4

крайморски свои селища и градове. На вътре про­никвали само с културата и търговията си, без обаче да могат да поставят там и своята поли­тическа власт. Със своята култура гърците беха спо­лучили да насадят някои гръцки нрави и външни форми у съсъдните траки, но до погръчване не можа да се дойде. Гърците даже требваше да заемат от траките известни култови особености. Гръцкото влияние напредна по-късно, когато римляните завла­дяха Тракия и когато в източните области на им­перията остана да господствува гръцкият език. То се засили още повече с християнството и черквата, особенно откато източно-римската империя (Византия) възприе гръцкия език и за държавен. При тия условия, местното тракийско население бе отчасти романизувано, отчасти погърчено, не толкова по кръв, отколкото по култура и език. Не е чудно, следо-вателно, ако в югоизточна Македония се откриват често старински надписи на гръцки език; те издават само официалния език на страната, но не и народния тракийски, кой го се явява в надписите с местни и лични имена, предадени с гръцки букви1) През древните векове като гръцки колонии там били известни неколко крайморски градове и съседната селска колония по планина Пангей. От градовете известни били: Амфиполис при устието на Струма, Аполония източно от него, Датон при Левтера, Неаполис на местото на сегашна Кавала. Пангейската гръцка група била настанена по полите на Пейгей (Кушница), за да работи на златните руд­ници. Градът Датон служил като пристанище за рударството. Гръцкият елемент тогава се засилил и във Филипи, между Драма и Кавала. Пангейската гръцка ядка се запазила през средните векове, а през турското робство дори се засилила за сметка на околните български села, които лека полека били погърчени. Такива са например: Правища, Дрвена,

') Напоследък се откри един много ценен златен пръстен с надпис на тракийски език и с гръцки букви. Той се пази в Народния музей в София.

5

Мощяни, Никишяни, Кормища, Ангиста, Вълчища, Радоливо, Подгоряни, Здравик, Локвица и др. Тъкмо тези погърчени българи сега съставят най-силната гръцка покраина в югоизточна Македония. Следите на българщината в тех личат освън в мест­ните имена, още и в некои отделни махали, които още говорят български, както ги има напр. в се­лата: Витачища, Ангиста, Кюткьой, Доксат, Едирнеджик и пр.
Другата гръцка вътрешна група са гърците. Нейната първа ядка била в град Сер, който още в древността имал гръцизирано тракийско население. Тази ядка е щела да загине, ако да не се е подхранвала по-късно с претопване на бъл­гарски и влашки преселници. Тя е била подкре­пена през края на средните векове и с нова гръцка колониика, дошла от Гърция и заселена в източ­ните села на Сер, които преди това били българ­ски. Преселенците гърци били наречени дарнаци или по гръцки дарнакидес, поради употребяваната от тех дума дари вместо тора (=сега). Тъ и сега живеят в пет големи села източно от Сер : Везник, Довища, Тополяни, Субашкьой и Сармусакли.
Гърците в Кавала, Драма, Доксат, Демир-хисар, Чаталджа при Драма са от по-ново време, едни преселени там, а други са погърчени бъл­гари или власи. Така, преди сто години туку-речи целото население на Кавала (около 3000 души то­гава) е било турско, както туй знаем от френ­ския солунски кунсул Божур, който често е по-сещавал тоя град. До преди петдесет години в Драма не е имало никакви гърци. Покрай .мно­зинството на тамошното турско население имало власи и българи, които под влиянието на гръц­ката черква лека полека образували гръцка община център на която станала гръцката митрополия.
Втората етнична група, по време, която за­седнала здраво в югоизточна Македония, била

6

българската. Българското заселване там почнало през VI в. и се завършило през VII в. То било предшествувано от великото преселение на се­верните европейски народи на юг и от честите опустошения на тия народи в балканските об­ласти на Византийската империя. Славените опустошавали също така. Идна част от местното тракииско и край брега гръцко население било избито, друга част пленено, третя част било при­нудено да се разбега. През 548 год. славените опустошили беломорското крайбрежие, нападнали и превзели укрепения град Топир при устието на Места и изклали 15,000 от неговите жители. По­добни нахлувания на славените и другите северни народи ставали току-речи всека година на юг от Дунава. Отслабналата Византия не могла да стори нищо, и през VII в. словените се настанили сво­бодно в опустошените и обезлюдени области на полуострова. От това време до ден-днешен Балканскиятъполуостров станал истинско отечество на славенските племена, които от края на VII в. почнаха да се зоват с политическото име българи. Родопите и Беломорието получили българска физиономия, която се спазвала при раз­личните владения на тоя край : българско, визан­тийско, турско.
Ето по-важните исторически известия, кои­то посочват как югоизточна Македония от VI век насам била обърната в славенска, българска етнографска област. През VI в. в югоизточна Македония заседнали здраво славени, които се делили на две: едните струмяни, а другите смоляни. Първите заели среднята и долня долина на Струма т. е. демирхисарското и серско полета; другите били на изток от тех, в Драмско и по средня Места. През 685—687 г. струмци се съединили с рахините и други славени, които живели на изток от Солун, и почнали да нападат тоя град, който оставал във византийски ръце. На чело на съюзените славени стоял ръ-

7

хинският княз Пребъд. Тези славени нападали и беломорските острови и Пропондита, отдето до­карвали плячка с кораби в своята земя, която обхващала и бреговете между Струма и Места. Император Юстиниян II през 688 г. требвало да предприеме от Цариград поход срещу тия славени. Но и това не помогнало: славянските племена запазили своята независимост и през следния VIII в, когато и император Константин Копроним требвало да устрои поход срещу тех в 758 г. Подробности за тия събития намираме у византийския летописец. Теофана и в Чудесата на св. Димитрия Солунски, твърде важен гръцки извор за присолунските славени. През следните IX—X в. струмските славени пазили още своята вътрешна самостойност. Те се управлявали от свои местни войводи, князе, и по отношение на Солун се броили като съюзници — „славени струмци съюзници". Над отделните славенски князе в струмската област се намирал един върховен губернатор, стратег, избиран от Византия. През 904 г., когато арабите със силна флота и войска нападнати Солун, тогава градът се молил за помощ на своите съюзници, струм­ски славени. За тия събития ни разказва доста подробно съвременникът солунчанин Йоан Камениат. Всичко туй показва, че струмските сла­вени са били запазили от VI до X в. не само своята племенна самобитност, но дори и полити­чески били обособени и само понекога се нами­рали в доброволно или принудено съюзничество с Византия. Всички паметници от тая епоха знаят по Струма само славенско население и за ни­какви гърци нема помен. Сам Методи, славенският просветител, е бил стратег на това место.
Струмският край запазил тьй будно своето племенно обособление и през византийското роб­ство, тъй че когато през 1195 г. българските войски на Асеня и Петра се явили в Серско, изведнаж

8

целият край се отметнал от Византия, защото бил заселен с българи. За това ни разказва византийският историк Никита Хониат. След половин век, когато тия краища били пак за­владени от Византия, струмци дигнали в 1255 г прочутото възстание на Драгота в Рупелските теснини. Въстанието успело, защото всичкото сел­ско население било българско. Гръцките гарнизони от Сер не стигали, та требвало да дойде сам императорът с много войски, да пръсне възстаниците из горите и селата. През тия векове Византия, като не е могла да потърчи тоя славен­ски край, старала се е поне да засили чрез преееленци гръцкия елементъ в крепостите, като напр. в Сер и Мелник. В 1246 г. вече мелничани се хвалили, че са чисти ромеи, пресе­лени от Пловдив, както разказва Георги Акрополит. Доколко обаче гърците са били силни в града, личи от поменатото възстание в Рупел, водено от войводята Драгота, който бил от същия този Мелникъ. Българщината не е могла да изчезне и в другата силна крепост, Сер. Българското население в Сер е било тъй зна­чително през средните векове, че то е оставило дори своите имена на градските махали — Горня Каменица, Долня Каменица, както и на двата град­ски потока — Клокотица и Серовица, тъй познати между гърци и турци.
В източния дел на югоизточна Македония, както рекохме, било заседнало друго славенско племе — смоляните. От известните стари до­кументи личи, че смолените са населявали Драмско и средня Места и че в началото на X в. те си имали епископство,което било подчинено на митрополита във Филипи (между Драма и Кавала). През византийско време селищата на смолените образували особена административна област, тема на смолените. Подобно на струмските славени, и смолените живели ту съвсем независими, ту при­знавали върховната власт на Византия, но спаз-

9

вали своето вътрешно самоуправление. От края на VIII век или началото на IX в. е известен един старобългарски надпис, намерен при Филини. В него се говори за български завоевания към Беломорието в областта на смолените. Виж по-подробно за това в книгата ми Български ста­рини из Македония, стр. 1 и сл-вд. Смолените запазили своето племенно име и през X, XI, XII векове. Така, през X в. си имат епископство с име „смоленско"; през XI век- се поменават във византийски грамоти, във Вачковския устав в църковно-литературни произведения; през края на XII век Иванко, като Калоянов съюзник завладява Беломорието:Ксанти, Кушница и Смоленската тема; около 1199 —1201 г. в родопско-беломорските и смоленски краища става открито народно движение за при­съединение към България. Когато превз 1255 г. избухнала война между Византия и България, същите- крайща веднага преминали към българите, защото населението било българско, както разказва византийският писател Акрополит Побългарената Кавала тогава се наричала Морунец.
За съхранението на българския елемент в югоизточна Македония през XIV в. са запазени само така неколко исторически вести. В инвен­тара на Хилендарския монастир за монастирски земи по долня Струма през XIV в. срещаме бележки за неколко села и за техното население. От тоя паметник (обнародван в Споменик III) виждаме, че най южните струмски краища около Тахино, дето гръцкото влияние е било най-силно, българският елемент през XIV в., преди идва­нето на турците, е бил добре запазен. Там са поменати села: Куцово, Крушево, Градеца, Кумица, Кондогрица, Мунзени, Лужец, Каменица и местностите: Слано, Каменна земя, Падище и др. Тия български главно имена наистина не говорят още за българско население, но поне посочват, че там по-рано се били заселили масово българи и дали

10

своя топонимия. За българското име население обаче и през XIV в. свидетелствуват личните имена в същия списък Там, покрай общехристиянските имена, които не издават народност, са отбелезани и такива, които явно посочват българското население на речените долнеструмски села. Такива са: Драгана, Доброта (мъжко име), Добромир, Вълкона, Георги Врана, Бтело, Нъта, Стана, Белян, Смедко, Смедана, Драгоча, Богдан и др. Се от това връме се издават и първенци бъл­гари в югоизточна Македония: такъв е военачалникът Райко в Броди и Търлис, дукът Врана в Кърчево, дето и сега стои неговият български надпис в гранитните скали на кьрчевската крепост и др.
Към средата на XIV в. югоизточна Македо­ния била завладена от сърбите Сер паднал под техна власт в 1345 г. Десет години след това Душан умрел и се захванало бързото разкапване на държавата му, когато много вой­води се прогласили за независими. Войводата на Драма — Воиха и зет му Углеш заграбили югоизточна Македония с крепостите Сер и Драма. След смъртта на Углеша в Маричкия бой на 1371 г /турците- завоевали постепенно юго­източна Македония, за да я държат до 1912 г.
И тъй, когато в края на XIV в. турците завладели югоизточна Македония, те заварили там българско население, заседнало от векове в се­лата главно и отчасти в градовете; заварили също и гърци в крайморските градове и в селските колонии около Пангей и С-вр (дарнаците). Покрай тези два етнични елемента там живела и третя група, турци християни (гагаузи). Едни от тех произлизали от тъй наречените туркопули, турски наемни чети във Византия, които се засел­вали в последнята и оженвали за местни жени. Други прозхождали от ония турски племена които, през XIII и началото на XIV в. опустошавали беломорските брегове заедно с каталаните,

11

заселили се в южна Македония и приели христи­янство. Изрично се поменават в паметниците Кавала, Солун, Бер (Караферия), Св. гора и др., опустошавани от тех. В югоизточна Македония такивато турци християни сега живеят главно в Зъхненската околия. Те говорятъ турски, казватъ се „християнлар" и едва в по-ново време, под влияние на гръцката черква и училища, почнаха да се наричатъ урум (ромеи). Напосл-едък школуваните от тех и имащите тръговски връзки с гръцки търговци в Кавала, Сер и Солун, се стараят да говорят гръцки в чаршията и по­между си дори. Жените обаче държат на турския си език. Тези турци християни наброяват до 4,000 души и живеят в следните места: Зеляхово, Старо Зъхна, Рахово, Погна, Толос Чепелджа, Мандил, Горня и Долня Нуска и др. В послед­ните има и българи
Турското завоевание и владичество в юго­източна Македония трая пет. столетия, до 1912 г., и направи дълбоки етнографски промени. Едни от старите селища и градове били разрушени, други приели турски вид, както напр. Драма, Сер, Демир-хисар (старото българско Валовище), Кавала и др. Беломорските области — Гюмюрджинско, Саръшабанско били колонизувани с малоазийски коняри, които и сега дават силен турски отпечатък на страната. Част от гьрците били при­нудени да приемат мохамеданство и с това да изгубят езика си, други, като приели мохамедан­ство, запазили своя гръцки език. Такова е селото Ляльово в южно Неврокопско, коего вероятно е преселено там от юг. Докато, обаче, гърците мохамедани се претопили съвсем в турската стихия, с изключение на горньото село, българ­ското население, благодарение на своя селски живот и консервативност, и след като било при­нудено да приеме мохамеланство в източния дел на югоизточна Македония, запазило изобщо бъл­гарския си език. Такава е големата помашка група

12

по склоновете на Родопите, по средня и долня Места, в Драмско, в Кавалско и Правишко. Тя се изчисляваше в пределите на югоизточна Ма­кедония под гръцка власт (1913—1916 год.) на 23,500 души, и то в Драмско (заедно с покрайната Чеч и южните некогашни неврокопски села) около 18,500 души, в Кавалско около 4,000, в Правишко 550 души. Много изложена на потурчване е Кавалската помашка група, състояща се от селата: Корита, Ески-Кавала, Хорша, Кокала, Куртли, Кьосе-Елиас. Тя е заобиколена от всекъде с турци юруци. Мъжете, които са служи­ли в турската войска, знаят турския разговорен език. В Правишко помаците до преди неколко десетилетия още говорили български, като напр. в селата Пренджово, Канали, Самоков.. Сега е останало с българския си език само едно село — Кучкар, на югозапад от Левтера. Зем­лището му държи до морето. Турското училище в Кучкар, залегането на ходжите и служенето в турската войска са направили доста успех за насаждането на турския език и там. Домашният език обаче и сега е останал българският, както можах туй и лично да констатирам. Езикът на кавалските и правишки помаци съставя дел от българските родопски говори. Това показва, че малоазийската турска колония е заседнала тук сред български селища; онези, които не са били потурчени и по език, са останали като оазиси сред турската егихия, именно шесттех села в Кавалско и Кучкар в Правишко. Кавалската група е в съседство помаците но десния брег на долня Места, а тия последните, през реката, допират до големата помашка група по склоно­вете на Родопите.
През турското робство тукашните българи изгубили не само количествено; те ударили назад и в културно-просветително отношение. Средня и западна Македония се намирали под Охридската

13

патриаршия и запазили по-буден българския дух. Наистина и Охридската патриаршия през по-дългото време на своето съществувание бе в ржцете на погърчено висше духовенство, но там се запази българската книга в уединените пла­нински монастири и селски черкви, дето и духо­венството си остана българско. Освен това, там и гръцките владици и патриарси продължаваха да култивират българските спомени, свързани с имената на българските светци Климента и Наума, и с гордост носеха прозвищата, свързани с българското име. Така, битолският митрополит се титулуваше „екзарх на всичка Българска Ма­кедония", Костурскиятъ беше „екзарх на стара България", струмишкият се титулуваше „екзарх на Българска Македония" и пр. Югоизточна Ма­кедония, потисната от силно турско население и предатена на духовните грижи на Цариградската гръцка черква, изгуби духовните си връзки с българската книга и черква. Двата главни монастиря на страната, Продром и Кушница, ако и възобновявани от български поклонници, както личи от имената на дарителите, култивираха гръц­ките традиции и разпространяваха елинската народност. Българинът там живееше уединен в своето домашно огнище, без свои училища, запазил само името българин, езика си и своя.фолклор. В градовете той се учеше по гръцки, ми­наваше за грък и скоро забравяше езика си.
За да се види обаче доколко, при изброените неблагоприятни обстоятелства, българскиятъ елемент е съумел да запази своята племенна самобитност в югоизточна Македония, през време на турското робство, ще приведем некои истори­чески свидетелства от 150 години насам.
Така, българският историк Паисий, който е познавал югоизточна Македония, бележи че през негово време (1762 г.) в епархиите Драмска и Серска „до днес вулгари живеят по тези места". През 1771 г. сръбският патриарх В. Бър-

14

кич направил описание на вътрешното състояние на Турция. За Сер казва, че е населен главно от турци, покрай които „поминуват и гърци, кюрди и българи..". Селата обаче били главно български. В пътеписа на френския консул Кузинери, от преди 100 години, който дълго време е живел в Солун и често посе щавал Серско, срещаме такива свидетелства за етнографията по долня Струма: „Още в X век току-речи всичкото Струмишко поле и целата страна към Керкинската планина са били засе­лени, както са и днес, с българи". За Сер той казва: „Старата част на града се нарича варош.. В Сер тая махала е населена с гърци, българи и неколко еврейски семейства". — През 1839 г през Серско минал руският богомолец монах Партени. За серското християнско население той казва: „Богослужението си извършвате на гръцки език. Там живеят три племена православни християни: гърци, българи, а най-вече власи". Тия именно погърчени власи по-късно дадоха най-силния контингент на серското елинство. За Серския монастир този русин разказва, че тогава имал около 100 калугери „всички българи", че в монастирската библиотека се търкаляли по­вече от 1000 славенски ръкописни книги, не калугерите не можели да ги четат, защото били учили гръцки и не знаели славенски. Монастирът бил силен разсадник на гърцизма, защото от там излизали много учители, погърчени българи за да ширят гръцката книга из близките големи села: Броди, Търлис, Крушево и др. Само некои от тия заблудени българи са съумели да се свестят о време и да заявят своята истинска народност. Такъв е бил напр. Иван Симеонов от с. Търлис, к.ойто ако и да е печатал гръцки книги, не е забравил да издаде рода си, казвайки в една своя гръцка книга от 1840 год, „моя

15

народ , е българското племе" (то етнос му, лего то генос тон вулгарон) По-далеч отиде Иван Гологанов, също от Търлис, който като се поосвободи от своята гръцка слепота, стана български Макферсон и съчини тайно Веда Словена, за да подигне българския дух и да раздви­жи умовете на европейските учени. Неговият брат, също гръцки възпитаник, рано заработи за българската си народност като учител, по-сетне като митрополит (Теодоси) в Скопие и Гюмюрджина и като български писател.
Руският славист В. Григорович минал през югоизточна Македония в 1845 г. За Сер той казва: „Жителите на града са турци, българи, цинцари и гърци. Последните два елемента значи­телно надминават българите". А за Демир-хисар, дето напослъдък гъркоманите беха тъй много засилени, Григорович бележи: „Във Валовища аз разгледах вароша т. е. най-горнята част на града, дето живеят българите, разгледах черквата Св. Георги и училището, в което се учи по гръцки".
След кримската война почна известно съ­буждане и у най-заспалите в национално отно­шение българи Тогава се размърда и югоизточна Македония против гръцкото духовно иго. Затова събуждане четем във вестника Србски Дневник от 20 април 1859 г.: „Драмският архиепископ Мелентий се съгласява добре с турските бейове, за да може по-лесно да угнетява хрестияните бъл­гари. Поради гръцката пропаганда и злоупотреб­ления на гръцките владипи, почнаха да се будят и западните (македонски) българи. Гърците искаха да погърчат македонските българи и то посредством училищата, и доста сполучиха, защото привлекоха мнозина бьлгари към своя страна. Но сега против погръчването българите намериха опора в споите училища; освен това и бълга­рите почнаха вече да палят гръцките книги, както по-рано гърците гореха българските. Фа-

16

нарнотските владици, като взеха да угнетяват българите, отвориха очите на последните"... Това българско настроение е отбелезано в същия сръб­ски вестник от 14 април 1860 год. така: „Известяват от Солун, че там са пристигнали неколко български депутации, които искат да се съединят с римската черква и да припознаят римския папа за черковен глава. Тези българи са от епархиите Серска, Дойранска, Нигритска. Касандрийска и пр.".
-През 1860 г. излезе в Белград първият сборник с народни умотворения от югоизточна Македония. Сборникът бе озаглавен: Народне песме македонски бугара. Скупио Ст. Веркович. У Београду 1860. Събирачът на песните беше пре­воден в Македония от сръбското правителство и музей за проучване и за купуване старини. Сборникът бе напечатан в сръбската държавна печатница и посветен на сръбската княгиня Юлия Обренович. Най-многото песни за сборника беха записани от Серско. Тая книга е интересна и със своя предговор, гдето сърбинът Веркович посочва границите на българското племе. За югоизточна Македония той казва: „Българите се простират от Солунъ на северъ, презъ градеца Кълкъшъ (българей Кукушъ), презъ Дойранъ, Петрич, до Мелник. От Мелник на изток. , сетне през Демир-Хисар (български Валовища) и Сер; сетне през Субаш-кьой, Везниково, Довища, Просочени, Драма и Кузлу-кьой до река Места, която дели Тракия от Македония".
От време на черковната борба с гърците имаме документи, които посочват как гръцката духовна власт от Серско и Драмско се оплаква от българското движение и моли патриаршията да се застъпи за елинизма, толкова повече, че местното население било българско. Българите от своя страна се оплакват от недостатъчното родолюбие на монашеството в Серско и Драмско, което, ако и българско по род, работи с гър-

17

ците. В дописка от 1867 г. във в. Македония (брой 36) четем: „Наистина, во тая страна сички скоро калугери са от болгарско происхождение, сиреч по сички монастири що ги има по Солун­ски, Серезки и Драмския санджак, но, за жалост, мощно са ретки, кои имат чувство Болгарско... Не верувам да и прави Гърци повеке мразат болгарски род колко що всеки един от калу­гери Болгари по тукашни монастири!.. А това сичко е направил нашия въчен и непримирими неприятел, сиреч свирепо елинско племя!" В същия вестник Македония, брой 28 от 1870 г, четем между друго: „Сер (Серес) Българите в от тази епархия, както и от Мелнишката и Драмската ся готвели да подадат жалби на Солунския валия за присъединението си към Българската черква. Но Сереския гьрк владика, като ся известил за туй, побьрзал да излезе по селата дано отвьрне селяните от таквоз грешно дело... Селяните-българи като не щели да слушат гръцкия си вла­дика, си продължавали работата... Тогаз фанарютинът, разгневен за несполуките си, показва по-голема дьрзост и смелост та сам с ръцете си, съдира колкото български книги намерил по черквите и училищата в селата Баница, Фращен и Мертат... Но като не сполучил и с това, решава да наклеветива българите пред валията като бунтовници.. Валията тутакси телеграфирал до Серския мютеарифин да изпита работите, и това що ся случава в това същото време когато и българите от казаната епархия дошли в Серес да представят жалбата си..." За това на­родно движение четем и в сръбският вестник “Йединство” от 12 февр. 1870 г.: „Българите от Серския и Драмския санджак се решиха да поднесат на Портата обща прозба, за да им се позволи да прекъснат духовните си връзки с Цариградската патриапшия, а след туй да се съединят с Българската народна цьрква. Изпърво това духовно движение обикновено вървеше твърди

18

мъчно, но най-сетне се сполучи, както се желаеше, защото, за щастие, можаха да съберат подписи на тая прозба от всичките села на архиепископиите-Серска, Драмска и Мелнишка, с изключение само на един незначителен дел от некои селища...”
Докато българите така работили за своето духовно и национално отцтепване, гърците също така не стояли празни, както туй узнахме от книгата на Гедеона, хартофилакс на Цариград­ската патриаршия. Гърците тайно са признавали, че серските села са български, но явно не са смеяли да заявят туй. Така напр. в едно писмо от декември 1872 г. до патриарха се съобщава, че в училището на серския монастир обучението се водело наистина на гръцки, но ученицитъ- били „главно българчета от селата на околниге три епархии - Драмска, Серска и Мелнишка". В книгата на Гедеона има и други подобни писма, с кои го се признава бъл­гарщината на онзи край.
С течение на времето етнографския образ на югоизточна Македония ставаше все важен и за науката. Докато изпърво чужденците знаеха, че източна Македония и особено крайморские облас­ти са само гръцки, лека-полека науката узна, че там живеят и българи и то повече на брой от гърците. Докато напр. в картата ня г. Шафарика от 1842 г. току-речи целата югоизточна- Македо­ния е представена като гръцка земя, с малки оазиси турци, скоро след това, в картата на Ами Буе от 1847 г., който лично кръстосва Евро­пейска Турция, българит заемат вече цялата северна половина на речената област, с градо­вете Демир-Хисар, Джумая, Драма и част от Сер. Още по-точна е картата на Лежанау който обиколи Европейска Турция през 1857-1858 г. Там българският елемент е поставен още по на юг, до р. Ангиста и до Правишкото блато, приблизително такива са даннигте за източна Македония и

19

в картата на английските пътувачки, Мекензи и Ерби, които пътуваха из Македония през 1863 г. За пръв път обаче в картата на Киперта от 1876 г. беха отбележени българските помашки селища, едни в Правишко, други в Кавалско.
На Цариградската конференция в 1876 год, представителите на европейските сили като решиха да създадат автономно българско господарство, в което да се присъединят областите, дето населението е повече от половината българско, включиха в новата българска държава трите се­верни кази на Серско. Южно от тия кази оставаха още българи, но те като не надминаваха по брой турците и гърците взети наедно, южната часть на областта бе оставена в проекта под Турция. На Санстефанския мир, 1878 г., като се взе предвид, че речените турски и гръцки селища в из­точна Македония, имат характер на колонии между българско население, беломорското крайбрежие от Порто-лагос до Орфанския залив бе- отстъпено на България.
Санстефанският договор не можа да се осъществи, но българското население в югоиз­точна Макеюния продължаваше да крепне в на­ционално съзнание и да се отделя постепенно от гръцката духовна опека. С изключение на Кавала, дето имаше само неколко десетки българи работ­ници в тютюневите фабрики, във всички други градове и много села, в Демир-Хисар, Сер, Драма, Долня-Джумая, Крушево, Просеник, Про-сочани, Плевня, Броди, Скрижево и др. се откриха български училища, основни, класни, а в Серъ и педагогическо. В старите черкви взе да се чете на роден език и да се градят черкви. Едновре­менно с просветителното, напредване, национал­ното съзнание се закрепваше и каляваше чрез революционното българско движение, в което уча­ствуваше целото българско население. Паметни са още многото сбивания на българските чети с турските потери из околностите на Сер, Де-

20

мир-Хисар, Драма и др. В Баница над Сер загина и легендарния Гоце Делчев. Когато пък в 1908 год. Турция бе принудена да обяви своя хуриет, Серско-Драмският край взе живо участие в отвоюването на българските народни свободи, в изборите за народни български представители в турския парламент. Пък може да се каже, че не малка роля в турския хуриет, игра рево­люционната българска организация на югоизточна Македония.
В навечерието на Балканската война (1912 г) народностите в югоизточна Македония (от Стру­ма на изток, които влизаха по-сетне в гръцка Македония по Букурещкия мир 1913 г.) броеха:
Статистика 1912 год. (от Струма на изток):
Каза или часть отъ нея
Българи
Турци
Гърци
Власи !
Албанци
Цигани
Разни
Всичко 1

Христ. Мох.







1-Съ-рска. . .
22,000

16.000
17,000
2000
10
5000
2000»)
64,010
2. Д. Хисарска
12,000

10,000
215
700

715
590
24,220
3. Зъхненска .
9,000

6,500
16,400
375
35
420
3360*)
36,090
4. Драмска . •
24,000
18,000
40,000
6,700
1600
40
3000
980
94,320
5. Кавал ска. :
260
4,009
12,930
14,600
1235

2300
2850')
38,175
6. Правищка. .

550
11,160
10,600
50
-
470

22,830
7. С.Шабанска.
115

12,740
135


270

13,260

67,375
22,550
109,330
65,650
5960
85
12175
9780
292,<Ю5

89,925






5) Евреи и черкези.
'-) Гагаузи.
3) Главно евреи.


И тъй,.югоизточна Македония, от Струма на из­ток, която.на Букурещкия мир влезе под гър­ците, имаше население:

21

89,925 българи 109,330 турци 65,650 гърци 5,960 власи
85 албанци 12,175 цигани 9,780 разни (гагаузи, евреи и др)
Всичко 292,905 души.
През 1912—1917 г. настанаха и други про­мени, които се отразиха още по чувствително върху броя на населението в тоя край. За да установим това число по народности за 1917 г, требва да посочим какви разселвания, доселвания и из­селвания станаха там пръз последните пет години с турци, българи и гърци.

Промени с турското население..
При завоевание­то през 1912г. на югоизточна Македония от бълга­рите, поради известното вековно настроение между българи и турци,близу еднатретина от турското град­ско население избега. Така напр. Сер, който имаше около 13000 турци, остана сега с 8,000, заедно с циганите мохамедани. Изселиха се главно в Мала-Азия. Сящото стана и с ред села Така напр. с. Махмутли (Д.-Хисарско) се изсели в Мала-Азия; с. Харк-махле (Д.-Хисарско) — също; с. Мутафли (Д.-Хисарско) — също; с. Гюдженли (Д-Хисарско) се изсели една част в Мала-Азия, а друга част се пръсна в селата Инанли и Юренли; с. Мрамор се изсели през Солун за Мала-Азия; тур­ските къщи в с. Крушево (Д.-Хисарско) се изсе­лиха в Мала-Азия; с. Мусаджали (Сърско) се из­сели в Мала-Азия; с. Ени-кьой (Серско) — също и др. Част от населението в тия села загина във време на самите боеве с българите, както напр. в с. Ени-кьой, дето населението стреляше из къщите по българските войници и дето едвам се спасиха българските князе Борис и Ки-рил. През 1912 г. турското население изселено и избито ще да възлиза на 20—25,000 души.

22

През 1913 г., през време на гръцко-българската война, много пострадаха и българските сепа. Часть отънаселението избега към България,друга част се пръсна из горите или бе избита, трети се пра­селиха в села, дето имаха сродници гъркомани или познати В писмата, заловени в чантите на убити гръцки войници и обнародвани в факсимиле през 1913 г., четем признанието на гърците: „Ние изгорихме всички села, които беха напуснати от българите". Друг войник пише: „Ние запа­лихме селата Даутли и Баница, огнище на страшни комитаджии, като прекарахме без милость всичко под нож и огън, с изключение на жените, децата, старците и черквите". Трети гръцки вой­ник пише: „От Серес та до българската граница ние запалихме всичките български села", и пр. От сведения, които събрах от селяни от по­страдалите села, както и от личното посещение, което направих в повече от тех, личи, че изобщо току-речи всички български екзархийски селища в югоизточна Македония са пострадали през 1913 г., едни от гърците, а други и от турците, които наместа се присъединили към гърците. Има неколко села обърнати в пепелища; други са изгонени отчасти; в трети е пострадало населението, което е било ограбено, оголено и на места избито Ето списък на повече пострадали­те села:
1. Герман (Д. Хисарско). Селото изгорено и разорено, жителите едни избити, други се пръс­нали в България, трети в съседното с. Елешница.
2. Пулево (Д. Хисарско). Селото разорено, част от жителите избегали в България, други в с. Радево.
3 Кърчево (Д. Хисарско). Половината село ра­зорено. Некои от жителите избити.
4. Горно-Броди (Серско). Селото (1200 къщи) изгорено и разорено почти целото. Жителите избегали в България, мнозина избити.

23

5. Баница (Серско). Селото изгорено и разо­рено почти цялото. Жителите некои избити, други се пръснали и избегали към България.
6. Даутлич (Серско). Цялото село изгорено и разорено. Част от жителите избити, другите избягали към България.
7. Орехово (Серско). Също положение като Дутлия.
8. Лакос (Серско). Също положение.
9. Фращани Горно и Цолно (Серско). Постра­дали частично.
10. Мъгяен (Серско). Пострадало частично.
11. Дрешово (Серско). Също положение.
12. Скрижево (Зъхненско). Изгорено цялото и разорено. Едни от жителите избегали, другите избягали в България.
13. Калапот (Зъхненско). Също положение.
14. Алистратик (Зъхненско). Пострадали бъл­гарските екзархийски къщи и семейства.
15. Клепушна (Зъхненско). Пострадало ча­стично.
16. Криводол (Егри-дере. Зъхненско). Същото положение.
17. Плевня (Драмско). Частично пострадало.
18. Каракьой (Неврокопско). Частично.
19. Долно-Броди (Неврокопско). Частично и др.
Избити българи е имало из всичките помена­ти села, пък и в други, като напр. в Волак, Гюреджик, Белотинци, Ливадище, Бутин, Черешово, Куманич, Зърново и др. В избиването им уча­ствували освен гърци, още турци и помаци Из­битите българи се просмтугат на неколко стотин души.
През 1916 и 1917 г. избягалото българско население взе да се връща заедно със заемането на юго­източна Македония от българските войски. По-го­лямата част от това население преди това бе нас­танено в съседните до границата краища, Невро­копско, Мелнишко, Петричко. През м. май 1917 г., когато минах през с. Горно-Броди, беха се вър-

24

нали вече 213 семейства бродчани и други беха на път да се върнат. В разореното с. Герман вече беха се завърнали десетина къщи. Екзархистите в Алистратик също тъй беха се върнали отчасти, както и в Просочани (Драмско), Криво­дол, Гюреджик, Зърново и др. С други думи, българското население с възвръщането си, запазва изобщо старото си положение. Неколкото стотин души избити българи през 1913 г. от гърците не променят общия брой на хилядите.
През време на гръцкия режим (1913— 1916 г.) „българска народност" в югоизточна Македония не се признаваше: там живееха само гърци и турци; българите християни бяха на­речени елини българогласни или славяногласни, а помаците — чисти турци. Гръцката статистика от това време, за да омаловажи инородните елементи, българи и турци, постави (на книга) във всички селища и гръцко на­селение, без обаче точно да обозначи колко са гърците. Докато обаче официално, въ статистиката на правителството и в списъците на гръцките митрополити, гледаха да задушат българщината, иначе всички усещаха силата на българския еле-ментъ и, когато не можеха да го сломят насил­ствено, прибегваха до обещания и угодливости. Това се прояви особено по време на изборите за народни представители, през 1915 г. Тогава гръцкият характер се обрисува в неговата вековна типичност. Венизелисти, за да спечелят избо­рите, заявяваха пред българските избиратели между друго: „Ако гласувате за нас и Венизелос дойде на власт, тогава ще дадем на България не само Сер, Драма и Кавала, но и целата славеногласна област, т. е. до Костур" (вестник “Тофи”, от 24 май 1915 година).

25

Гръцкото население също така претърпя про­мяна в броя си от 1913 до 1917 г. Тая промена стана в полза на гърците Освен Сер и Доксат, които пострадаха през войната 1913 год., иначе гръцките селища останаха здрави. А когато гръцката власт се настани здраво и турците поч­наха да пъдят от Тракия и отчасти от Мала-Азия гръцкото население, последньото бе заселено в гръцка Македония. Там се заселиха и ония гърци и гъркомани, които не искаха да останат под българска власт въ Ксантийско, Гюмюр-джинско, Дедеагачко и др. Гръцкото правителство сметаше с тези колонии да даде гръцки характер на южна Македония. То избираше за засел­ване плодородните краища или онези села. които беха напуснати от българите. Пък освен това заселваше гърци и сред останалите български села, с цел да ускори елинизацията. От офи­циалното и подробно гръцко изложение по наста­няването на гръцките преселенци узнаваме, че от Струма на изток, в югоизточна Македония били настанени:

1. Демир-Хисарска околия.....2,600 души
(в града Д. Хисар 1729 д.)
2. Серска околия с Джумая .... 5,983 „
(в Сер 1009 д.)
3. Драмска околия .........12,907 души
(в гр. Драма 5159 в гр. Доксат 1504)
4. Зъхненска околия ........5,180 „
5. Кавалска околия.........5,857
(в гр. Кавала 4444)
6. Правишка околия.........2,766 „
(в гр. Правища 1330)
7. Саръ-Шабанска околия .... . . 2,663
Всичко . . 27,956 души.

26

Между тези 27,956 „гърци" голема част са българи патриаршисти и кавказци християни, гово­рещи турски. Българи патриаршисти има от Деркос при Цариград, от Силиврийско, от Одрин­ско, Димотишко и пр., които от турските и гръцки власти са били насилствено изпратени в Маке­дония. Аз имах случай да приказвам както с тия български патриаршисти, тъй и с кавказците. Ако сметаме всички тия преселенци за истински гърци (27,956 души) и ги прибавим към старото (в 1913 г.) гръцко население в югоизточна Ма­кедония, което броеше 65,650 души, то всички гърци в тая област сега би били 65,650 + 27,956 =± 93,606 души. В същност обаче толкова гърци сега нема в югоизточна Македония, защото още при българското настъпление в 1916 г. много гръцки съмейства, особено от градовете, както и онези от селата, които се сметали за провинени за своите изстъпления против българите през 1913 г., избегали в гръцка територия към Солун, едни през Орляк, Коприва, Чаязи, а други през Кавала по море. Брият на тия бежанци е неизвестен, но той не ще бъде по-малък от 5—10 хиляди души.
Независимо от това, откато през летото на 1917 г. българското правителство разреши на желающите гърци преселенци да се заселят в стара България, дето да намърят прехрана и работа (известни беха скъпотията и гладът в Серско, Драмско, Кавалско), гръцкото население в югоиз­точна Македония намал още повече. Ако, следвателно, гърците, които напуснаха тоя край, бегащи от българската войска в 1916 г. и онези, които се изселиха в стара България, се пресметнат на около 13,000 души, то сега в югоизточна Македония ще да има гърци 93,606 --13,000= кръгло 80,000 души.
Речем ли, възоснова на сведенията за горепосочените промени в броя на населението, да посочим сегашната приблизителна статистика на народностите в югоизточна Македония, ще имаме за 1917 г. кръгли числа:

27

Българи с помаци 90,000а)
Гърци . .....80,000
Турци......89,0002)
Власи...... 6,000
Цигани.....12,000
Разни......10,000
287,0003) Забележка. Поради бойните операции по долня Струма от 1916 г. насам, всичкото население от полето, между железопътния мост на Струма под Рупел та до Тахино, е евакуирано назад и живее в Демир-Хисар и по демирхисарските и серски села.
Заключение. Вземе ли се предвид изложе­ното етнографско положение на югоизточна Маке­дония в свръзка с географските, стопански и по­литически условия, за защита на българската дър­жавна кауза могат да се формулират следните тези:
1) Югоизточната македонска област географски принадлежи към българските земи. Тя е продъл­жение на наклона, който се спуска от Рила и Пирин към Бело-море; към това море текат и двете големи реки на тая област Струма и Места.
2) От средните въкове насам основното и селско население на сбластта са били българите.. И докато българските селища съставят продължение на северното българско население, гръцките имат характер на уединени колонии. Турското на­селение, при липса на турска държава, скоро се изселва.
3) Българското население по брой държи пър­венство наспроти турското и гръцко населения, взети по отделно.


■) Считаме, че мнозинството са се върнали вече. 2) Вместо 109,000 през 1912 г.
•) По гръцката офиц. статистика от 1916 година на изток от Струма в гръцка Македония е имало 315,000 души, заедно с новоприселените гърци (27,956).

28

4) Кавала като пристанище има значение само за България; Гърция има десетки пристанища. Вла­дението на Струмската долина и на източна Маке­дония изисква своето необходимо съобщение през Кавала или през Левтера.
5) Беломорска Македония е свързана от край време с България и в стопанско-скотовъдско от­ношение: стадата лето пасат по хладините на Рила, Пирин и Родопите, а зимуват по беломорските ТОПЛИ НИЗИНИ.
6) Беломорска Македония е присъждана на България и в международни и дипломатически решения: Цариградската конференция даваше на Бъл­гария трите- северни каази от Серско; Санстефанска България включваше целата област на Порто-лагос до Орфано; настроението въ Букурешкия-мир беше да се даде Кавала на България; Венизелос на неколко пъти заяви готовността си да се отстъпи Кавала на България.
7) Остров Тасос географски припада към Беломорската област. И политически неговата съдба е била свързана със съседното крайбрежие. Неговото основно старо население е било тракийско, а сетне погърчено. В средните векове по него е имало и български колонии, сега също така погърчени. Глав­ното селище Волгаро още напомня българите.

29

Четвъвтък, Юни 15, 2006 

Македонският въпрос, С., 1968.

Снимка на предната корица

(Книгата е без уводната част, която е почти изцяло посветена на господстващата политическа конюктура в Р. България, през 1944-1989)

"...Добросъвестният анализ на историче­ските факти показва, че Македония нико­га не е била държавно-етническа или национално обособена общност. Македония е географска област, каквито са Тракия, Мизия, Добруджа и др. Името Македо­ния е географско понятие, което твърде много се е променяло. Например през средновековието Македония се е нарича­ла България, днешна Северна България се е наричала Подунавия, а земите на днешна Източна и Западна Тракия до р. Места са се наричали Македония.

8

В древността територията на Македо­ния е влизала в робовладелската гръко-илирийска държава на Филип и Алексан­дър Македонски. От II век преди новата ера до IV век от нашата ера Балканският полуостров, в това число и Македония, е бил под властта на Римската империя. От края на IV до началото на VI век Ми­зия (Дунавска България), Тракия и Ма­кедония са били провинции на Източна­та римска империя, наречена Византия. През VI век в продължение на няколко десетки години славянските племена за­владели обширни области от Византия. В края на VI и началото на VII век из­точната и западната група на тези сла­вянски племена окончателно заседнали на Балканите. Източната (известна в на­уката като българска) група заела днешните румънски Земи и източната част на Балканския полуостров — Мизия (с До­

9

бруджа), Моравско (с Тимошко), Тракия (с Родопите), Македония, днешна Алба­ния, Епир и някои съседни райони в днешна Гърция, а другата, сърбохърват­ската група — западната част. Славяните станали най-масовото, най-компактното население на Балканите, поради което през VII век Македония, която се оказала в центъра на славянските земи на полу­острова, била известна под името Славиния.
През втората половина на VII век в Мизия окончателно се настанили Аспаруховите прабългари, а Куберовите прабъл­гари (Кубер е брат на Аспарух) се за­селват в Македония — в района на Би­толя—Солун. Интересите на борбата про­тив могъщата Византийска империя под­тикнали ръководителите на формираща­та се славянска държавност (племенния съюз на славянските племена в Мизия) и на Аспаруховите прабългари да обра­зуват съюз, който се превърнал в славяно-българска държава. Тази държава станала притегателен център на източна­та група славянски племена. В нейните граници през по-големия период от съществуването й до

10

нейното падане под ос­манско робство влизали трите основни области — Мизия, Тракия и Македония.
Едновременно със създаването и раз­витието на българската държава започ­нал и процес на славянизиране, който обхванал прабългарите и остатъците на траките и завършил през IX и началото на X в. с образуването на новата българ­ска народност, славянска по своя харак­тер и българска по своето име. По-късно, през XI и XII в., в тази народност се вле­ли и претопили и други племенни грули, например печенези, узи, кумани и пр.
Що се отнася до опитите на някои скопски историци да докажат, че е съще­ствувала някаква македонска държава по времето на цар Самуил и че той бил цар на тази държава, то те напълно противо­речат на историческата истина. Самуиловата държава, създадена в 969 г., про­дължила българската държавна тради­ция и се явила организираната опора на българския народ срещу завоевателната политика на Византия.
Историческа заслуга на Самуил е това, че в непрестанна героична борба защи­щавал съществуването на българската държава, на българския народ и култура в продължение близо

11

на половин век. Когато в 972 г. византийският император Йоан Цимисхий завладял Преслав и поко­рил източните предели на българската държава, Самуил успял да пренесе ней­ния център в югозападните български зе­ми (отначало в София, след това в Мъглен, Преспа и Охрид) и да се утвърди като всепризнат български владетел. През 976 г. Самуил предприел поход в Североизточна България, освободил я от византийска власт и възстановил целост­та на българската държава. Според ви­зантийските източници Самуил приел из­бягалия от Византия Роман, син на цар Петър. Заради своите заслуги в борбата срещу Византия и в защита на българ­ската държава Самуил бил избран от бо­лярите отначало за владетел (архон) на България, а след смъртта на Роман приел царската титла. За отстояването на своето съществуване заедно с българ­ското население от Мизия и Добруджа, които са били в неговата държава, Са­муил е водил войни с византийци, но никога не е водил война с българи. Из­вестно е също така, че византийският император след поражението на Самуиловите войски е наречен „българоубиец",

12

а не „македоноубиец". Че Самуиловата държава била продължение на българ­ската държавна традиция, се вижда и от факта, че българският патриарх е ме­стел своето седалище заедно със седали­щето, на държавата, а именно в София, Преспа и Охрид.
Трябва да се подчертае, че във всич­ки исторически извори Самуиловата дър­жава недвусмислено се смята за българ­ска държава. Особено ценен и неоспорим източник за народностния облик на Са­муиловата държава ни е оставил наслед­никът на Самуил, последният цар от Първото българско царство — Иван Вла­дислав (1015—1018 г.). Това е намере­ният в Битоля през 1958 г. епиграфски паметник (плоча) със старобългарски надпис. В този изключително важен за нашата историческа наука документ Иван Владислав категорично казва, че е „син на Арон" (брата на Самуил) и „български цар", че е „родом бълга­рин" и че поданиците му са българи.
Заслужава да се отбележи, че видният изследовател на средновековната сръб­ска история Стоян Новакович в нача­лото на своята научна дейност също ха­рактеризира Самуиловата държава като

13

българска, отбелязвайки, че „средището на българската държава бил Охрид". „Установяването на българската столица в Охрид и новото засилване на българ­ското царство чрез сияйните Самуилови подвизи — пише Новакович — са увели­чили българската държава към Адриа­тическия бряг по-силно от всякой друг път". Същият този Новакович по-късно измени на историческата правда за Самуиловата държава и стана родоначал­ник на така наречения „македонизъм", т. е. на тезата, че славяните в Македо­ния били нещо отделно от българския на­род.
В историята на България съществуват случаи, когато върху пределите на бъл­гарските земи, при известни исторически условия, са се обособявали наред с цен­тралната власт области, царства, кня­жества със своя самостоятелна власт. Така на основата на средновековната българска държава, поради отслабване­то на централната власт и усилване се­паратизма на болярите по времето на турските нашествия, наред с Търновско­то царство на Иван Шишман се създали Видинското българско царство на Иван Срацимир и Добруджанското българско

14

княжество на Добротица. Но от този факт историческата наука не прави из­води за някаква видинска, или за някак­ва добруджанска народност, защото та­кива действително не е имало. Още по-малко основания има да се говори за от­делна „македонска" народност по време­то на Самуил, тъй като тогава българ­ската държава е била единна, а не фео­дално раздробена.
След окончателното падане на българ­ската държава под византийско иго бъл­гарите от всички райони, включително и от Македония, правят редица опити да се освободят. И тук историческите изво­ри са единодушни за българския харак­тер на въстанията. Първото въстание на българите е начело с Петър Делян (внук на Самуил) през 1040—1041 г., а второ­то—с Георги

15
Войтех през 1072 г., на които центърът е бил в Македония. Ви­зантийският летописец Скилица от вто­рата половина на XI век подчертал, че „българите вдигнаха въстания", че вож­дът е българин и подбудил „към въста­ние българското племе". За второто въ­стание летописецът отбелязал, че било организирано от българските велможи в Скопие и че ръководителят му Георги Войтех бил от рода на кавханите. А под думата кавхан се е разбирало прабъл­гарска благородническа и служебна тит­ла. Сръбският крал Урош II Милутин успял да завладее след 1282 г. Северна Македония, поради което прибавил към титлата си и „крал на България". Дру­ги български земи не бил завладявал. През XIV век сръбският крал Душан за­владял по-голямата част от Македония, поради което също започнал да се титу­лува и „цар на българите".
В 1396 г. българската държава окон­чателно паднала под османско иго, кое­то продължило 480 години. Развитието на българската народност за дълго се за­бавило, но не се прекратило. През целия период на турското владичество следва­ла непрекъсната поредица от борби, от въоръжени въстания на народа във всич­ки краища на бившата българска държа­ва. В своята реч в .прослава на хайдутството др. Т. Живков каза: „И особено ярко, особено вълнуващо се изправя пред очите ни трудният подвиг на хайдутите, на ония синове на България, които в продължение на пет робски века не поз­волиха името на българина да стане си­ноним на понятието роб".

16

В условията на борбата срещу осман­ските завоеватели, а след това и срещу потисничеството на гръцкото духовенство продължавало развитието на българска­та народност.
През XVIII и XIX век, когато в тур­ската империя започнали да се развиват стоково-паричните отношения, да се за­ражда капитализмът, да се формира и развива буржоазия, тогава на основата на българската народност се създали ус­ловия за възникване и развитие на бъл­гарската нация. Това станало във всички части на българските земи, в това число и в Македония. Както в Дунавска Бълга­рия и Тракия, така и в Македония национално-освободителната борба във всички нейни етапи — за нова просвета и цър­ковна свобода, за национално освобож­дение — се развивала като борба на българския народ.
Нещо повече. През този период в Ма­кедония са родени и живели редица из­тъкнати дейци на българското възраж­дане, които са работили против погърчването, за запазване на българската на­родност, за формиране на българско на­ционално съзнание и се борили срещу османското робство и гръцката патриаршия.

17

Тук са се родили: първият наш въз­рожденец Паисий Хилендарски, Йордан Джинот, братя Миладинови, Неофит Рилски, Райко Жинзифов, Кузман Шап-карев, Григор Пърличев, Георги Динков (учителят на Димитър Благоев) и др. Ио всички те, както и дейците на българското националноосвободително движение от останалите краища на бъл­гарските земи, в това число Георги Ра­ковски, Васил Левски, Любен Караве-лов, Христо Ботев и др., единодушно се вдъхновявали от идеята да видят своето отечество — България, свободно от тур­ски гнет. Те се борели от името на една нация — българската нация.
Още преди два века именно Паисий, роден в будното българско селище Бан­ско в Македония, издигнал своя страстен призив: „О, неразумни и юроде, поради что се срамиш да се наречеш болгарин!'' И неговата славянобългарска история се преписвала от ръка на ръка, обикаляла страната — Мизия, Тракия и Македо­ния — и будела националното съзнание на българите.
В статия до българския вестник в Ца­риград Йордан Хаджиконстантинов (Джинот), роден във Велес, книжовник

18

и просветен деец, пише: „Ако ме пита некой школски человек, си ли ти Болга­рин? Аз пълноответствам: Болгарин съм! Че не е честно на моето славяноболгарство да творим зло и лукавство. Прави Болгарин не лаже, не завидуе, не денгубуе, не лицемерствуе, не блудуе, за пе­чена кокошка верата не разменуе ... По-истине, нема по-величествено от Болга­рин. Болгарин чрезмерно ради, оре, сее, торгуе, войнствуе, верност има, гостолюбие ... Болгарин е любител всекое добро. Болгарин е срамота да се отрицуе от свой род и язик..."
Сред поредицата от светли имена на пламенни родолюбци, родени в градовете и селата на Македония, особено силно блестят имената на братята Димитър и Константин Миладинови от Струга. Те пламенно се борили в защита на своя на­род, за българско възраждане, и в тази борба мъченически загинали в цариград­ската тъмница. С голяма енергия двама­та братя работили за осъществяване на възрожденския идеал — независима бъл­гарска църква, български училища, обу­чение на свой роден български език, за събуждане националното съзнание сред широките маси на нашия народ. През

19

1861 г. те издали сборник „Български на­родни песни". Тези песни представляват най-добрите образци на българския фол­клор. В поканата за събиране абонати за сборника, напечатана през същата го­дина, К. Миладинов писал: „Песните преди 6 години зафатихме да собираме от секакви страни от Западната Болга-рия, т. е. от Македония, например от Ох­рид, Струга, Прилеп, Велес, Костур, Кукуш, Струмица и други места, още и от Восточна Болгария".
За високото патриотично самочувствие на братя Миладинови говори и извънред­но интересното писмо на Димитър Ми­ладинов, което той изпратил в 1852 г. до редактора на „Цариградски вестник" — Александър Екзарх. В него той изтъкнал опасността от разпространението на гръцкия език в Македония, посочил не­обходимостта децата в училище да за­почват обучението на майчиния славянски (т. е. на български) език. В това писмо той пише: „ . .. Шест осмини почти на Маке­дония, населени от eдноезични българи, се учат на елинско писмо и от елините се наричат елини..." При арестуването му Д. Миладинов заявил: „Аз отивам на вярна смърт, но народът български, за

20

когото съм ратувал и за когото ще умра. няма да умре заедно с мене. Той ще остане и подир мене и един ден ще въз­кръсне величествен".
Само няколко дни след като научил за гибелта на братя Миладинови, Любен Каравелов писал: „Ще преминат цели стотин хиляди години, а тяхното име ще се произнася с благоговение и в българ­ските песни, и в българските приказки, и на седенките." А народният поет Иван Вазов възторжено възпял техния подвиг:
А бедните братя в предсмъртни страданья изпущаха своите последни стенанья. И вече обвзети от гробния хлад, те пращаха сбогом на божия свят и шушняха тихо с гаснееща сила: „Как много те любим, Българио мила!"

Друг деец на нашето национално-освободително движение — Григор Пърличев от Охрид, автор на поемите „Арматолос" („Сердарът") и „Скендербей", пише: „ ... Дотолкова ние българе сме били ругани и презрени от вейте народности, щото време е вече да се опомним... Време е да се покажем хора между хора­та. Българското трудолюбие рядко се

21

на мира в другите народи; то ни е облаго­родило .. ."
Забележителният възрожденец Райко Жинзифов от Велес посочвал, че бълга­рите населяват Северна България. Тра­кия и Македония. В литературното си творчество той изразявал дълбоко свое­то българско национално чувство. В ста­тията „за превода на „Слово за полка Игорев" Жинзифов намерил за нужно да отбележи: „Мие за българский язик броиме той язик, кой ся говорит по цела Македония, Тракия и България, между говорите на кой има мало много разли­ка, ...нема македонци, нема тракийци като отделни народи, а има само славя-небългаре, които живеят по речените ме­ста, имената на кои, може би, имаят си право в землеописанието, а не в народ­ността; накъсо да речеме, има един це­лен народ българский и един язик бъл­гарский, който, как секой други язик, ся делит на наречия".
В своето стихотворение „Гусляр в собор" Райко Жинзифов казва:
Македония, чудна страна, Нема да бидит гърчка она! Шума и гора, и планина, Самий камен на тая страна. Птица и риба в Вардар река,

22

Живо, мъртво на свои крака ке станат и ке дадат ответ На цела Европа, на цел свет: Я българка сум, българин сум. я, Българе живеят в тая страна!
Необходимо е да се посочи още един важен извор, който показва, че по време на нашето възраждане и освободително движение в Македония се формира бъл­гарско национално съзнание и се развива националноосвободителната борба както против османската робия, така и против елинизирането на българското население. Този извор е свързан с името на сръб­ския учен Стефан Веркович.
През 1850 г. сръбското правителство изпратило Ст. Веркович в Македония с определена научна и политическа мисия. Отначало той се проявил твърде актив­но, раздавал сръбски учебници и книги, агитирал в полза на Сърбия. Но сблъск­вайки се с компактната българска маса в Македония, той скоро разбрал, че е на крив път, че в Македония няма място ни­то за сръбска, нито за гръцка пропаган­да, и се отдал на работа в полза на бъл­гарите, започнал да ги съветва да отво­рят свои народни училища, да се учат на

23

български език. Така Веркович станал един от ревностните дейци па българско­то възраждане. Той издал няколко кни­ги, между които сборник под заглавие „Народни песни на македонските бълга­ри" — 1860 г., напечатан в кралската сръбска печатница в Белград. Веркович изрично наблягал върху българския ха­рактер на песните, създадени от народ, който гордо можел да каже за себе си: „Аз съм българин и езика си наричам български". През 1868 г. в Москва изляз­ла неговата книга „Описание на бита на българското население в Македония".
Противоположно на Веркович и други изтъкнати сръбски учени и културни дей­ци някои белградски шовинисти започна­ли антибългарска дейност в Македония. Срещу техния поход за загнездяване в българските земи през 70-те години се възправили най-светлите умове на бъл­гарския народ. Многократно сам Христо Ботев е писал против сръбската нацио­налистическа пропаганда „в чисто българ­ски села и градове в Македония и в ня­кои северозападни краища на България" и по-специално сред „българите в Маке­донско". В иронична форма във вестник „Тъпан" от 1875 г. под заглавие „Сръбските

24

добрини в Българско" той пише: „ ... не видите ли какви добрини и слън­ца ни е изпроводила Сърбия-в Ниш, Враня, Скопия, Призрен, Прищина,Куманово, Велес и околностите? Не видите ли вий светлите слънца, Милош-Милоевци, как интригуват и гонят нашите учители от Македонско?".
Подемът на освободителната борба и широката организация на българското национално-революционно движение, обхванало Мизия, Тракия и Македония, са друго ярко доказателство за това, че и в последните десетилетия преди освобож­дението на България от османско робство не е имало нито отделна македонска на­родност, нито отделна македонска нация, а се е формирала една единна българска националност.
Още в 1842 г., като студент в Атина, Георги Раковски създал така нареченото „Македонско дружество", целта на кое­то била да организира въстание в бъл­гарските земи срещу османското робство едновременно с подготвяното по това вре­ме гръцко въстание на остров Крит и в Тесалия.
По-късно през 1853 г. един .от неговите близки сподвижници - Павел Грамадов, се опитал да организира въ­стание в Македония.

25
В своята многостранна и напрегната революционна дейност, в борбата за ос­вобождение на българския народ Раков­ски поддържал тесни връзки с дейци на българското национал ноосвободител но движение в Македония: Константин Ми-ладинов, Райко Жинзифов, Киряк и Ге­орги Държилович от Солун, Георги Ико­номов от Велес, Гого Папаяни от Воден, Нако Станишев и Христо Павлов от Ку-куш, Константин Ташов от Струмица, Кузман Шапкарев от Охрид и други.
В плановете за въстание, които Раков­ски съставил през 1858 г., се предвижда­ли въоръжени действия и в Македония. В създадената от него Българска легия участвували и много българи от Македо­ния, между които Ильо Марков (дядо Ильо) от Берово (Малешевско), който и сам ръководил въоръжена чета. Войво­да на чета бил и Христо Н. Македонски от с. Горни Тодорак (Кукушко). Рево­люционната дейност на Раковски наме­рила широк отзвук във всички български .земи, включително и в Македония. „Без­крайно се благодарихме, като узнахме за пламъка, който носите в душата си за нашия народ и за нашия бащин език — пише на 3 април 1861 г. от Охрид учителят

26

Йоаким Маленков на Раковски ... — Записахме името ти в черковната конди-ка, за да се споменава във вечни време­на". В четата на Хаджи Димитър и Сте­фан Караджа са известни имената на 15 българи от различни краища на Маке­дония, в четата на Христо Ботев — 12 души. Такива имало и в четите на Филип Тотьо. В редица градове и села на Маке­дония възникнали тайни революционни комитети. В Охрид действувала револю­ционна група от 14 души начело с Иван Паунчев. Спиро Джеров от Битоля — из­вестен четник на Хаджи Димитър и Сте­фан Караджа, изградил революционна група в този град и в много села на Би-толска околия, а също така и в съседните Ресенска, Охридска и Леринска околии. Такива групи съществували в Крушево, Щип, Кукуш, Прилеп, Горна Джумая (Благоевград) и други.
Българите в Македония взели живо участие в борбата за създаване на само­стоятелна българска църква. При учре­дяване на Екзархията обаче само Велешката епархия била включена в новоучре­дената българска църква. Но съгласно чл. 10 от Фермана за създаване на Ек­зархията в редица епархии били проведени

27

плебисцити, при които огромното мнозинство от населението се изказало за присъединяване към Екзархията.
При изграждането на Вътрешната ре­волюционна организация от Васил Лев­ски (БРЦК) в редица селища на Маке­дония се създали частни (първични) ре­волюционни комитети. Сам Левски се е срещал с дейци от Белица (Разложко) и от Крива Паланка. Помощникът на Левски — Димитър Общи, е искал „упълномощение" от Левски за посещение в Македония по организиране на револю­ционната борба. В някои доклади на Сте­фан Веркович до сръбското правителство в периода 1870—1873 г. са изнесени дан­ни за организационна дейност на коми­тети на БРЦК в Разложко, Неврокопско (Гоцеделчевско), Серско, Воденско и дру­ги райони на Македония.
По време на Априлското въстание гр. Горна Джумая влизал в района на Рил­ския революционен комитет. От този град е и организаторът на въстанието в Тър­новски окръг през 1876 г. — Георги Из­мирлиев. Особено активно участие в бъл­гарското революционно движение взело населението от Разложка околия, която била в IV (Пловдивски) революционен

28

окръг под ръководството на Георги Бен­ковски и Панайот Волов. В подготовката на Априлското въстание постоянни рево­люционни комитети действували в Разлог (тогава Мехомия), Якоруда, Белица, Горно и Долно Драглище, Банско, Годлево, Баня, Недобърско.
На събранието в Оборище 1876 г., кое­то взело решение за обявяване на въста­ние, разложани изпратили като свой представител Георги Чолаков от Долно Драглище. След събранието пратеникът на Бенковски — Кузман П. Томов (Шарланджията), донесъл в Разложко прокламацията за вдигане на въстание­то. През май същата година избухнало въстание и в с. Разловци, Малешевско — в района на горното течение на р. Бре­галница, известно в историята като Разловско, или Пиянечко въстание. Това въ­стание е достоен епизод и финал на Ап­рилската епопея, а неговите организатори Димитър Попгеоргиев, поп Стоян Разловски, Ильо Марков и др. са известни дейци на българското национално-освободително движение.
В българското опълчение през 1877— 78 г. имало повече от 500 българи от различните краища на Македония.

29

След потушаването на Малешевското (Пиянечкото) въстание Димитър Попгеоргиев и други ръководители на въста­нието се оттеглили към Беласица и пове­чето от тях останали да действуват чак до Руско-турската война, като извърш­вали диверсионни действия в тила на тур­ците. Прочута е акцията на дядо Ильо Марков за установяване на местна власт в Малешевско и Пиянечко.
След въстаническите действия през 1876 г. в Цариград се събрали диплома­тическите представители на великите си­ли, които се занимали с назрелия бъл­гарски въпрос. В Цариградската конфе­ренция, заседавала през декември съща­та година, участвували посланиците на Русия, Англия, Германия, Франция, Австро-Унгария и Италия. Тук граф Игна­тиев предложил проект за създаване на българска автономна държава от всички български земи — Мизия, Добруджа, Тракия, Македония и българското Поморавие. Никой не оспорил, че в тези райо­ни живеят българи. Френският делегат представил колективен документ за дава­не автономия на България, но по опре­делени политически съображения — без Одринско и Беломорието, като българските

30

земи се обособят в две области с центрове Търново и София. Английският представител Солсбъри очертал граници­те на българската етническа общност, която имала пълно мнозинство в терито­рията: на север — от долното течение на р. Тимок до устието на Дунава (от Ви­дин до Тулча), на изток — Черно море, на юг — линията Лозенград—Банско— Петрич—Струмица—Костур, на запад — линията Охрид—Тетово—Враня—Леско-вец—Ниш, като всички споменати градо­ве остават навътре в България.
В резултат на Руско-турската война България била освободена от османско иго, а нейните граници — определени от Санстефанския мирен договор по етниче­ския принцип, залегнал в решенията на Цариградската конференция. В граници­те на Санстефанска България влизала и Егейска Македония. Това не било в ин­терес на големите западноевропейски държави по онова време — Англия, Австро-Унгария и Германия. Западните ка­питалистически държави не се съгласили със създаването на една голяма българ­ска държава. Те се страхували да не би България да попадне под влиянието на Русия, да стане неин съюзник и да се засили руското

31

влияние в центъра на Бал­каните, близо до Босфора и Дарданелите. Англия, Германия и Австро-Унгария не взели участие в Руско-турската война, но поради това, че били силни, отхвърли­ли Санстефанския договор, продиктували условията на известния Берлински дого­вор и успешно провели своята линия — „разделяй и владей". България била раз­покъсана, като цяла Македония и Лозенградско били отнети от нея и оставени под турско робство. Значително била намалена територията и на Черна гора, определена със Станстефанския договор. Босна и Херцеговина били окупирани от Австро-Унгария. Сърбия и Румъния, кои­то по Санстефанския договор се разши­рявали с български земи, по Берлинския договор получили нови български тери­тории — част от Моравско и Средна До­бруджа. Димитър Благоев по-късно от­белязва в статията „Националното обе­динение и работническата класа", поме­стена в „Работнически вестник" през 1909 г.: „В силата на Берлинския дого­вор българската нация биде разпокъса­на на части, от които главно две — кня­жество България и Източна Румелия, днес Южна България — бяха освободени,

32

но разделени една от друга със съв­сем различни управления и права. От другите й части една остана под Турция, другите влязоха в състава на Сърбия и Румъния. Това разпокъсване на нацията създаде въпроса за националното обеди­нение."
Берлинският диктат е един от най-не­справедливите и реакционни междуна­родни договори. Той бил порицан от мно­го учени и обществени дейци в различни­те европейски държави. Френските исто­рици Ернест Лавис и Алфред Рамбо оце­нили Берлинския договор като „памет­ник на егоизма, дело на завистта, на лич­ните отношения, акт неморален и долен, защото вместо да осигури мира, той съз­даде много поводи за конфликти и вой­ни в бъдеще". Известният сръбски радикал-социалнет Васа Пелагич писал: „Спо­ред Санстефанският мир цяла България бе обединена в една държава и обхва­щаше земите от Дунав до Солун и от Черно море до Охрид ... Такава българ­ска държава не одобриха господа дипло­матите." По-късно и самите вдъхновите­ли на Берлинския договор като герман­ския държавник Бисмарк и британския държавник Биконсфилд признали,

33

че в Берлин е била накърнена националната цялост на България. За този договор в „Британската енциклопедия" (изданието от 1911 г.) се казва: „Берлинският дого­вор, със своето изкуствено разделяне на българската раса, създаде трудния и за­плетен „македонски въпрос".
През 1948 г. Васил Коларов подчерта: „Санстефанският мир създаваше една го­ляма славянска държава на мястото на европейските турски владения. Ако беше съдено на тая държава да излезе непо­кътната от разгорелите се съперничества и дипломатически игри на великите сили, то ходът на историята на Балканите ще­ше да бъде друг. Но Санстефанският до­говор беше подложен на жестоки атаки от страна на английските и австрийските империалисти, които го събориха при поддръжката на Бисмаркова Германия. Той биде заменен с фаталния Берлински договор — тоя източник на безкрайни злини, които оттогава насам се изсипаха върху главите на балканските народи."
Този договор предизвикал голямо недо­волство сред българското население в Македония. Още преди заседанията на Берлинския конгрес в интерес на вели­ките сили и под тяхно влияние бил

34

пуснат слух, че населението на Македония иска да си остане под турска власт. В отговор на тия интриги на турските вла­сти и фанариотското (гръцко) духовен­ство българските общини в Македония издигнали високо глас на протест. Те из­пратили апел до великите сили от 20 май 1878 година, в който се казва: „Всичкий българский народ ся зарадва, като виде, че желанията му се изпълниха и нужди­те му се удовлетвориха, и ний вейте българе в Македония с силата на Св. Стефанский договор, чекахме с големо нетър­пение освобождението си от беенующето още над нас Турско варварство. Но на место това, за голема жал виждаме, че местните власти от една страна, и гръц­кото духовенство, от друга, с различни средства изнудиха от некои наши невин­ни братия подписи, за да ги злоупотребат, като уверат Великите Поручителни Сили, че уж ний сме били гърци и сме желаеле само улучшено статукво, а не присоединението си с новоучреждаемото българско княжество. Това безнака­зано подигравание с нашите подписи, си­реч с народното ни име и чувство, дълбо­ко наскърби всички ни особито при пред­положението, че такво едно лъжливо

35

изявление от страната на Македонските българе, мож да ся е вече подало и на Ваше Високопревозходителство".
Протестирайки против тази лъжа, те настояли да се изпрати комисия, която да се увери на самото място, че желания­та и нуждите им са общи с тия на тех­ните „братия българе, които населяват Мизия и Тракия".
Апелът от 20 май 1878 година е под­писан от „македонски българи — пред­ставители от разни общини от Македо­ния", подкрепен с печатите на общините и други български организации. Подпи­сите и печатите под апела представляват почти всички краища на Македония: Ве-лес, Струмица, Скопие, Битоля, Прилеп, Неготино, Гевгели, Кукуш, Солун, Ва­тата, Тетово, Куманово, Радовиш, Во­ден, Петрич, Неврокоп (Гоце Делчев), Демирхисар (Валовище), Щип, Сер, Драма.
По такъв начин за по-малко от 10 го­дини българският народ за втори път (първия път при създаването на българ­ската екзархия) очертал своите югоза­падни етнически граници и на два пъти крупни международни актове, като проек­та на Цариградската конференция и Сан-

36

Стефанския мирен договор, признали съ­ществуването на българската народност на територията на Македония, без да се смятат мненията на видни учени (гео­графи, етнографи, историци), пътеше­ственици, публицисти и други, както и етнографските карти на Шафарик, Ами Буе, Киперт, Лежан, Макензи и Ърби и други.
Тук трябва да отбележим също, че до това време, както и няколко десетилетия по-късно — до годините на Втората све­товна война, всички съседи на македон­ските българи — албанци, гърци и сърби, както и живеещите в Македония турци, власи, евреи и цигани, са наричали сла­вянското й население българи и езика му български.
Израз на съпротивата срещу решения­та на Берлинския конгрес в Македония било Кресненско-Разложкото въстание през есента на 1878 година. В знак на протест населението от целия Мелнишки окръг, от Разложко, от Кресненското дефиле до Демирхисарско (Валовишко) се вдигнало на въоръжена борба. Цялата документация на Кресненско-Разложкото въстание показва българския характер на въстанието и населението от Маке­дония.

37

Непосредствено след Берлинския дого­вор и откъсването на Македония от бъл­гарската държава селяните от Мелнишко писали открито писмо до петричкия каймакамин: „Ние. няма да оставим оръ­жието, докато не се съединим с княже­ство България — нашето отечество, на­шата майка". Особено голямо било огор­чението и недоволството в ония райони, които били заети от руските войски и съгласно договора трябвало отново да бъдат дадени на Турция. Завърналите се турци жестоко отмъщавали на мирното население. Такъв е случаят с Горноджумайско (Благоевградско). Всички застра­шени българи избягали в княжество Бъл­гария, в освободената част на своята ро­дина. Сред тях са били и родителите на Георги Димитров.
Българите от Македония и Одринска Тракия, които останали под властта на султан Абдул Хамид, били подложени на още по-страшен национален и поли­тически гнет, защото според турските власти те станали виновници за злопо­лучната за Турция война. Не бил прило­жен и „новият закон за вилаетите", който обещавал равенство за всички граж­дани без разлика на вяра и народност,

38

неприкосновеност на личността, свобода на съвестта, просветна организация за всяка националност, реформиране на администрацията, модерно правосъдие и др. Този закон бил изработен по ре­шение на Берлинския конгрес за „утеше­ние" на останалите под робство, „но той — както се изтъква в Мемоара на ВМОРО от 1904 г. — просто бе захвър­лен в дълбоките торби на турската ар­хива, откъдето се излиза само във вид на мухъл и прах".
При създаденото положение съществу­вали всички икономически, политически и идеологически предпоставки за разви­тие на ново революционно движение в неосвободените български територии в Македония и Тракия.
Икономическото положение на насе­лението прогресивно се влошавало. То се утежнявало още повече от политическо­то безправие, от грабежите на профе­сионални бандити и насилници. Наро­дът с право виждал злото преди всичко в султанската власт, която поддържала господствуващата система на експлоата­ция, грабеж, безправие и насилие. За голяма част от населението, особено за селяните, националното потисничество

39

се покривало с класовото. Угнетените се­ляни, пропадащите занаятчии и търго­вци и произлязлата от техните среди ин­телигенция търсели изход в отхвърляне­то на османското владичество, в борба­та за независимост.
В такива условия се родила идеята да се създаде организация, която да въз-глави борбата за освобождение на Ма­кедония и Одринско. В 1893 г., върху демократични основи, била създадена такава организация, като организация преди всичко на българското население в Македония и Одринско. Това се виж­да и от самото нейно име — Български македоно-одрински революционни коми­тети (БМОРК), преименувана три годи­ни по-късно в Тайна македоно-одринска революционна организация (ТМОРО), а след 1905 г. — Вътрешна македоно-одринска революционна организация (ВМОРО). Тази организация наследила богатия опит на българското национално-освободително движение от преди Руско-турската война и използувала структура­та и програмата на Българския рево­люционен централен комитет в Букурещ. Тя продължила делото на българската националнодемократическа революция


40

при други исторически условия на Бал­каните. Начело на организацията стоя­ли Дамян Груев, д-р Христо Татарчев, Иван Хаджиниколов, Петър Попарсов, Гоце Делчев, Гьорче Петров, Яне Сан­дански, Димо Хаджидимов и други.
Чужда на шовинизма, ВМОРО била организация на експлоатираната селска маса, на пропадащите градски еснафи, на народната интелигенция. Тя въплътявала идеите и чувствата-на угнетените й социално слаби слоеве, които се бори­ли за свобода, за земя, за по-добър чо­вешки живот. „Аз не мразя османците като народ — казва Гоце Делчев. — Аз воювам против турската държава като господарска система". Тези думи съвпа­дат с казаното от Левски в Наредбата (устава) на БРЦК.
Не може да не се отбележи, че ръко­водителите на македоно-одринското ре­волюционно движение били люде с ясно определено българско национално съз­нание и под влиянието на прогресивната мисъл в Княжеството, особено на Бъл­гарската социалдемократическа партия и Димитър Благоев. Най-видният от тях — Гоце Делчев — сам смятал себе си и своите другари за българи. В началото

41

на 1901 г. при засилване на терора от султанските власти Гоце Делчев и Гьорче Петров изготвили и изпратили окръжно-послание до ръководните орга­ни на ВМОРО, в което между другото посочват, че „турските власти" имат за цел „да изловят всичките по-живи, по-събудени и по-юначни българи, за които може да се допуска, че може да са в състояние да подбуждат и водят наро­да" и -да направят „невъзможна всяка обществена деятелност на българина".
Гоце Делчев и Дамян Груев били учи­тели в български училища в Македо­ния. Пребиваването на Делчев в Софий­ското военно училище съвпадало с мо­мента, когато Димитър Благоев поста­вял основите на марксистката револю­ционна партия в България. Гоце Делчев не останал чужд на проповядвания от Благоев социализъм. Един негов съвре­менник пише в спомените си: „Потърсих през август 1894 година Гоце Делчев във Военното училище. Той ми разказва па­тилата си, заловили го, като чете со­циалистически книги, претърсили чекмед­жетата му, намерили доста още такива книги, разпитали и ученици и се дошло до обвинението, че той не само е социалист,

42
но и че върши такава пропаганда в училището". За тази дейност Гоце Дел­чев бил изключен от Военното училище.
Завръщайки се в поробена Македо­ния, Гоце Делчев се отдал всецяло на революционна дейност. „Робското ни по­ложение в Македония определя ясно какво трябва — това, което са предприе­ли всички потиснати, това, кое го пред­прие и Левски" — заявил Делчев.
Напразни са днес всякакви опити в Югославия да се представя Гоце Дел­чев — вторият български Левски, за небългарин, да се отрича, че той е син на българския народ.
ВМОРО подготвила и провела Илинденско-Преображенското въстание от 1903 година. По време на въстанието би­ла създадена начело със социалиста-марксист и член на БРСДП Никола Карев Крушевската република, от типа на тази, за която мечтали Левски и Ботев.
За българския характер на Илинденско-Преображенското въстание говорят не други, а неговите ръководни дейци. Това се вижда от редицата документи, останали от онова време. В един от тях Главният щаб на въстанието начело с Дамян Груев отправил апел до българското

43

правителство за помощ, в който се. казва: „Поставени начело на народ­ното движение, ние апелираме към вас от името на роба-българин да му се при­течете на помощ по най-ефикасен на­чин". Както в това писмо, така и в дру­гите документи на въстанието и в печа­та на ВМОРО се употребявал българ­ският книжовен език. ВМОРО водила героична борба за освобождението на Македония и Одринско от османско роб­ство.
След младотурския преврат през 1908 година левицата във ВМОРО начело с Яне Сандански създала „Народна феде­ративна партия — българска секция", със седалище Солун. Тази организация, както е отбелязано в нейни документи, застанала „върху почвата на интересите главно на оная част от българското насе­ление, което съставлява подавляващо не­гово болшинство и най-главният елемент на тая партия — лишените от държавни грижи собственици, безимотните и мало­имотните чифлигари, дребните стопани, занаятчии и търговци."
Революционното движение в Македо­ния и Одринско се развивало в периода, когато големите империалистически държави

44

се готвели за ново преразпределе­ние на света. Господствуващите млади буржоазни монархически клики в балкан­ските държави засилвали своята шовинистично-завоевателска политика. В тези условия наложително било освободител­ното движение да се запази самостойно, да не се смесва чистата и свята борба с нечистите сметки на господствуващите класи в балканските страни.
Според Гоце Делчев- изградената ор­ганизация имала за цел „да сплоти в едно цяло всички недоволни елементи в Македония и Одринско без разлика на народност, за извоюване чрез революция пълна политическа автономия за тия две области." Едновременно с това той под­чертавал: „Българите в Македония носят почти сами върху гърба си товара на ре­волюцията. И те са нужни, за да се про­дължи борбата ни, докато постигнем крайната цел". Гоце Делчев съчетавал националноосвободителната борба на българското население от Македония и Одринско с интернационализма. Всеки опит тогава за присъединяването на две­те области.или на една от.тях към България неминуемо би довела до намеса на империалистическите държави и до война

45

между балканските страни. А от това щяло да пострада преди всичко българ­ското население.
Христо Татарчев, първият председател на ЦК на ВМОРО, разказва следното за споровете около програмата и тактиката на организацията: „Разисква се надълго върху целта на тая организация и по-сетне се спряхме върху автономията на Ма­кедония с предимство на българския еле­мент. Не можехме да възприемем гледи­щето „прямо присъединение на Македо­ния с България", защото виждахме, че туй ще срещне големи мъчнотии поради противодействието на великите сили и аспирациите на съседните малки държа­ви и на Турция. Минаваше ни през ума, че една автономна Македония сетне би могла по-лесно да се съедини с Бълга­рия
Никога македонските и тракийските революционери не са се борили да се из­гражда някакво друго национално съзна­ние и още повече пък това да става чрез денационализиране на българското насе­ление. Никога тези революционери не са били настроени антибългарски. Всички те са се чувствували българи, имали са ясно българско съзнание и често подчер-

46

тавали, че българите, особено в Македо­ния, са най-компактната маса. Не слу­чайно Яне Сандански се обявява пред учредителния конгрес на Народно-федеративната партия в Солун в защита на българското население и на българската Екзархия: „Ако се неудовлетворят бъл­гарите в Македония, аз ще защищавам Екзархията с оръжие в ръка". Македон­ските революционери издигали лозунга за автономия: „Македония за македон­ците", но не за това, че уж съществувала отделна национална македонска общност, а го издигали като лозунг за борба на цялото население за освобождение от ос­манско иго.
Българин се е чувствувал и основопо­ложникът на Българската комунистиче­ска партия Димитър Благоев. В споме­ните си „Кратки бележки из моя живот" той изтъква: „Роден съм от известното македонско село Загоричане, Костурско. То е голямо, чисто българско село ... Знаменателно събитие в живота ни от това време е идването на първия българ­ски учител в село... Той ни събра и ни попита: искаме ли да учим българска азбука. Нашата радост и готовност бе безгранична и скрито се започна обуче­нието в училището.на български език".

47

Родителите на Георги Димитров са също така македонски българи. Баща му Димитър Михайлов е роден в Разлог, а майка му Парашкева Досева — в Бан­ско. Сам Георги Димитров винаги се гор­деел със своя български произход. На Лайпцигския процес той заяви: „Аз про­тестирам против нападките срещу бъл­гарския народ. Аз нямам причина да се срамувам, че съм българин. Аз се гордея, че съм син на българската работническа класа".
Правилно ще бъде към казаното дотук да се прибавят и данните от официална­та турска статистика за облика на Маке­дония по национален признак, потвърде­ни от изследванията на големия позна­вач на Македония Васил Кънчов. Спо­ред тези данни към 1900 г. в Македония, взета в географските й граници, е имало:
българи — 1 181 336
турци 499 204
гърци 228 702
албанци 128 711
власи-цинцари 80 767
евреи 67 840
цигани 54557
и разни- 17107 (между които 700 души сърби)
Всичко: 2258 224


48

Както се вижда от данните на най-до­стоверната статистика, не се говори изоб­що за македонци в пределите на Маке­дония. Основната маса от населението се нарича българи, които са възлизали на повече от 52% от населението.
За българско население в Македония, ясно и недвусмислено говорят и всички по-авторитетни чужди статистики, които също вземат Македония в географските й граници. Така е по руската статистика на княз Черкаски от 1877 г. Според нея българите в споменатите граници на Ма­кедония са близо 55%, по сръбската ста­тистика на Стефан Веркович от 1889 г.— близо 68%, по френската статистика на Гастон Рутиер от 1904 г. — близо 53%, по германската статистика на Рихтер фон Мах от 1906 г. — над 60% и пр. И ВМОРО изнася данни от 1905 г. за по-голям процент на българите в Македо­ния — близо 56%.
В географските граници на Македония обаче са включени и райони, които са били населени предимно с гръцко насе­ление. Ако те не се смятат, а се вземат приблизителните граници на Македония, влизала в състава на Санстефанска Бъл­гария, и върху територията на която се


49

изгражда ВМОРО, то по статистиката на Кънчов българите възлизат на повече от 60%, турците — на близо 22%. Остана­лите 18% са представлявали албанци, власи, гърци, евреи, цигани и други, взе­ти заедно. Почти такова е било съотно­шението между българското и останало­то население и в Мизия и Тракия (Из­точна Румелия и Одринска Тракия) по време на освобождението на България от османското иго в 1878 г.
В турската статистика се дават също така данни и за български училища, за български учители, за български църкви. Основните и прогимназиални училища в Македония през 1900 г. са били 1132 с 63 774 ученика и 1776 учители. Средните български учебни заведения са били 9 с 1700 ученици и 108 учители. Българските църкви и параклиси са били 1294 с 1132 български свещеници.
А какво ни разкрива статистиката за по-късния период?
Официалната турска статистика и дан­ните на проф. Йордан Иванов показват, че и по време на балканските войни (1912—1913 г.) българите в Македония са били около половината от население­то, въпреки изселванията

50

в България след Илинденско-Преображенското въс­тание.
Като се имат предвид българската, сръбската и гръцката статистика за на­селението в Македония, в доклада на известната международна Карнегнегиева анкета след балканските войни се казва: „Само българската статистика държи сметка за националното самосъз­нание на населението. Сръбските пресмя­тания, обикновено са основани върху ре­зултатите на диалектологията и обичай­ното единство: повечето от тях са теоре­тични и абстрактни. Гръцките изчисления са още по-изкуствени, понеже за етниче­ско разграничение те взимат влиянието, упражнявано от гръцката култура върху градското население, и преживелиците и следите на класическата древност".
Френският представител в Турция през периода от Илинденско-Преображенско­то въстание до балканските войни, пол­ковник Леон Ламуш, съобщава, че през 1912 г. в Македония съществували 1141 български училища с 1884 учители и 65 474 ученици, без да се включват бъл­гарските католически училища в Битоля, Кукуш, Солун и протестантските учили­ща. По същото време екзархийското духовенство

51

се състояло от 7 владици, 7 епископални (владишки) наместници и 1132 свещеници, които обслужвали 1273 черкви и параклиси.
През Балканската война 1912—1913 г. близо 15 000 българи, родени в Македо­ния и Одринско, постъпиха доброволци б македоно-одринското опълчение и в ре­довната българска армия. Във вътреш­ността на тези две области действуваха многобройни чети, начело с най-изтъкна­тите дейци на ВМОРО.
След Междусъюзническата война (1913 г.) шест седми от територията на Македония с мнозинство българско насе­ление бяха завзети от Сърбия и Гърция. Вместо разрешаване на македонския въ­прос се получи неговото усложняване. Българите в Македония попаднаха под ново национално робство. За това говори и фактът, че и през време на Първата световна война българските войски бяха посрещнати от това население като ис­тински и желани освободители, а насила мобилизираните в сръбската армия бъл­гари от Вардарска Македония масово дезертираха и постъпваха в българската армия.
Както е известно, само в първите три


52

години на сръбското владичество в Ма­кедония са били зверски убити, обесени, отвлечени и безследно изчезнали, с опо­жарени домове или подложени на други репресии няколко хиляди българи и ал­банци. Имената на част от тези хора бя­ха публикувани през 1917 година от сина на възрожденеца Григор Пърличев — Кирил Пърличев, в книгата „Сръбският режим и революционната борба в Маке­дония (1912—1915 г.)". .Международната Карнегиева анкета през ония години също изнесе многобройни факти на жесто­ки насилия — масови избивания, изтеза­ния и прогонвания на българите от Вар­дарска и Егейска Македония от кралски­те сръбски и гръцки власти. Тук трябва да отбележим, че и в доклада на Карнегиевата комисия ясно и категорично се говори не за отделно, македонско, а за българско население в Македония, за българи.
След Първата световна война Вар­дарска и Егейска Македония отново бя­ха присъединени към Сърбо-хърватско-словенското кралство (Югославия) и Гърция. Сръбската и гръцката буржоа­зия, техните правителства провеждаха суров курс на асимилация на българското

53

население. В тези части на Македония всичко българско бе забранено. Сръбска­та буржоазия искаше да направи от бъл­гарите сърби. В училищата всеки ден учениците са започвали първия учебен час с думите „Я сам прави сърбин" („Аз съм истински сърбин"). Третата партий­на конференция на КЖП, състояла се през януари 1924 година, констатира: „... сръбската буржоазия установи в Ма­кедония свиреп терористичен режим, уни­щожава или принуждава към изселване съзнателната част на българското, тур­ското и албанското население, а на него­во място докарва преселници от други области на Югославия. Тя угнетява всич­ки несръбски народности, закрива техни­те черкви и училища, забранява техния печат и преследва езика им. На всеки акт на възмущение и протест на доведе­ното до отчаяние население сръбските власти отговарят с кървави репресии".
Българската национална принадлеж­ност на мнозинството от населението във Вардарска Македония се подчертаваше и в Голямата съветска енциклопедия от 1931 година. В статията „Югославия" се казва: „Южната покрайнина на страна­та — Македония, е населена с българи...

54

Сръбската буржоазна наука отри­ча или премълчава българската нацио­налност на населението, но широките ма­си достатъчно ясно съзнават своята при­надлежност към българския народ".
Ненаучната и лъжлива теза на велико-сръбските шовинисти за народността на българите в Македония беше разобличе­на още в доклада на споменатата Карнегиева комисия. Оценявайки сръбските „етнографски карти” на Македония от Йован Цвиич, там се казва: „... етно­графските понятия на господин Цвиич се променят от развитието на сръбските по­литически претенции". И от историята се знае, че едни са били тези претенции при освобождението на България, дру­ги — според картата на Цвиич от 1907 г., трети (по-големи) — според неговата карта от 1913 г. и още по-големи според картата му от 1918 година.
Когато сръбската буржоазия видя, че няма да постигне сериозни резултати в посърбяването на българските народни маси с насилствени методи, тя възприе други пътища за денационализиране, които частично и по-рано бе пробвала. За да обосноват тази асимилаторска поли­тика., редица сръбски историци започнаха

55
да говорят, че това население не е нито българско, нито сръбско, а маке­донско.
За съжаление, като отстъпи от правил­ната марксистка позиция по националния въпрос, ЮКП възприе също тезата на сръбските буржоазни учени за съществу­ването на македонска националност. Пе­тата конференция на ЮКП (октомври 1940 г.) прие документ „ЮКП и маке­донският национален въпрос". В него между другото се казва: „Вън от всякак­во съмнение е, че македонците са една отделна нация на Балканите (ни гърци, ни българи, ни сърби), което признава дори и великият сръбски етнограф и гео­граф Йован Цвиич". Както се вижда, то­ва становище е в пълно противоречие с констатацията на III партийна конферен­ция на ЮКП от 1924 година.
След Втората световна война Егейска Македония остана в капиталистическа Гърция, а Вардарска Македония бе оформена като отделна Македонска ре­публика в рамките на Социалистическа Федеративна република Югославия. В нея обаче не се признава българският ха­рактер на населението нито сега, нито в исторически аспект. Отрича се и българ­ският характер на езика.

56

Ако вземем въпроса за езика, който е един от факторите за оформяването на народността и нацията, то трябва да ка­жем, че в миналото говоримият и кни­жовният език на населението в Македо­ния не е бил различен от българския език. а е представлявал част от него.
Неоспорима истина е, че най-стара пис­меност от всички славянски народи имат българите. Книжовният език на бълга­рите от IX и X век — това е езикът на братята Кирил и Методий и на техните ученици. Особено известна е ролята на двама от тях — Климент и Наум. Дока­то Наум обучавал на славянобългарска писменост населението с център Преслав, то Климент вършил същото сред населе­нието с център Охрид. Създадена била така наречената Охридска школа, за ос­нова на която е взет говоримият славяно­български език в Солунско. Историче­ските извори доказват, че това е писме­ността, книжовният език и на българите от Мизия, Тракия и Македония. И в ези­ка па българите от Северна и Южна България, и в македонските народни го­вори днес няма падежни форми, а има членуване на съществителни имена и на други части на речта, каквито няма в нито един друг славянски език.


57

Като съставна част на народния бъл­гарски език, македонските говори са най-тясно свързани с говорите на западно-българското наречие. Македонските гово­ри не са смятани за отделен език нито в съседните райони, нито в самата Македо­ния от населението, както през среднове­ковието и през османското робство, така и по-късно. Те са разглеждани като бъл­гарски говори, като български език. Раз­личията, които съществуват между маке­донските говори и останалите наши го­вори, са различия, каквито съществуват в езиците на всички народи, това са диа­лектни различия в един и същ език.
Такива са историческите факти. Както се вижда от справката, македонският въ­прос се появява като политически въпрос на определен етан от историческото раз­витие на Балканите, а именно след под­писването на злополучния Берлински до­говор през 1878 г., който откъсна Маке­дония от България. Решаването на този политически въпрос по различни причи­ни все повече се усложняваше от хода на събитията на Балканския полуостров.

58

Македоно-одринското революционно движение или по-точно — българското на­ционалноосвободително революционно движение в Македония и Одринска Тра­кия — винаги е имало най-големи сим­патии към България и е получавало под­крепа от нейното население. Затова по време на Кресненско-Разложкото въста­ние и по време на Илинденско-Преображенското въстание останалите без под­слон и преследваните революционери не отидоха нито в Гърция, нито в Сърбия, а в България — в освободената част на своето отечество. Само след разгрома на второто въстание около 50 хиляди души намериха подслон в нашата страна. От освобождението на България до средата на двадесетте години у нас са дошли ка­то бежанци и преселници около 250 хи­ляди българи от Македония.
Още през първите години на своето съ­ществуване БРСДП определи своето ста­новище по националния въпрос, което съ­ществено се различаваше от становището на българската буржоазия. Димитър Благоев и ръководената от него партия на тесните социалисти се отнасяха най-

59

съчувствено към революционното движе­ние в Македония и Одринско. Те подкре­пяха борбата за освобождение на тези области от национален и социален гнет. БРСДП изтъкваше, че борбата за осво­бождение на населението от Македония н Одринско не трябва да се води с цел за присъединяване към България или към някоя от другите балкански държа­ви, защото това щяло да засили съперни­чеството между тях и да доведе не до освобождението му, а до неговата подял­ба, разпокъсване и ново национално за­робване.
Партията на тесните социалисти има­ше подчертано положително отношение към ВМОРО като организация на угнетените трудови маси, страдащи от феода­лен и национален гнет. Тя се бореше по­следователно против върховизма, който бе агентура на кобургската династия. Много членове и съмишленици на БРСДП, като Никола Карев, Димо Хаджидимов, Кръстю Асенов, Петко Напетов, Васил Главинов и други, взеха най-активно участие в борбите, които се раз­разиха в Македония и Одринско.
БРСДП не само съдействуваше и под­помагаше ВМОРО, но разви и усилена


60

социалистическа пропаганда сред емигра­цията от Македония и Одринско, както и сред трудещите се в тези области. Под нейно ръководство бяха образувани Македоно-одринската социалистическа група (1903—1904 г.), партийни и синди­кални организации в Солун, Битоля, Ско­пие, Велес, Ксанти и други.
Изобщо, началото на социалистическо­то движение в Македония и Одринско и пялото негово развитие до края на Пър­вата световна война бе свързано с името на партията на тесните социалисти и ней­ния ръководител Димитър Благоев.
Като държеше сметка за големите про­тиворечия на империалистите и буржоаз­ните правителства на Балканите, БРСДП ратуваше и работеше за сближаване и обединяване на балканските народи във федеративна република. Тя смяташе, че при тогавашните условия само чрез федериране ще се постигне демократично разрешение на националния въпрос, ще се даде истински отпор на буржоазния национализъм, най-пълно и най-правилно ще се постигне национално обединяване на балканските народи. Партията водеше неотстъпна борба против великобългарския, великосръбския и великогръцкия

61

шовинизъм, срещу превръщането на Ма­кедония в ябълка на раздора между бал­канските държави.
Тръгнала по пътя на своята болшевизация, БКП (т. с.) издигна лозунга за Балканска социалистическа федеративна република, в рамките на която да се ре­ши и македонският въпрос. В същото време тя изтъкваше, че в Македония жи­вее предимно българско население, и разобличаваше асимилаторската политика на сръбската и гръцката буржоазия. Нужно е обаче да се отбележи, че рабо­тейки в сложна обстановка, БКП допус­на и някои неправилни, неленински по­становки по националния въпрос, в това число и по македонския въпрос. Така на­пример, БКП правилно се бореше про­тив шовинизма на българската буржоа­зия, но в противоположност на нея тя из­дигна лозунга за самоопределение на на­селението в територии с преобладаващо българско население, което се намираше под чуждо господство. Този лозунг беше неправилен, защото ставаше дума за са­моопределение именно на хора, които в мнозинството си и исторически, и етни­чески, и езиково бяха чисти българи. А през левосектантския период БКП издигна

62

погрешни политически лозунги — за тракийска нация, македонска нация и до­бруджанска нация. Тези лозунги нямаха нищо общо с историческите факти, с дей­ствителността, с марксистко-ленинското учение по националния въпрос. Тези не­ленински, по същество нихилистични ло­зунги по националния въпрос, бяха от­хвърлени от мнозинството партийни чле­нове и от народните маси.
Едва след Петия, конгрес на партията в 1948 г. и главно след Априлския пле­нум на ЦК на БКП в 1956 г., партията преодоля слабостите в своята позиция по македонския въпрос.
Българската комунистическа партия и НР България признават съществуването на СР Македония като съставна част на СФРЮ и ратуват за укрепване на друже­ските връзки. Обаче БКП и нашата дър­жава не могат да премълчават факта, че в СР Македония упорито се провежда политика за насилствено денационализиране на българското население. Разпал­ват се национализмът и великодържавният шовинизъм с цел да се противопоставя населението в СР Македония на българския народ. Още на Петия конгрес на БКП Георги Димитров заяви:

63

-„Под предлог на борба против ведикобългарския шовинизъм — с помощта на държав­ния апарат и на всички други обществено-политически и културни организации тук (в СР Македония — б. н.) се водеше и води една системна кампания против всичко българско, против българския на­род, против неговата култура ... и особе­но против нашата партия". За съжале­ние грубото изопачаване на исторически­те факти и клевети срещу българския народ и нашата партия продължават. Стига се дотам, че българският народ, чиято самоотвержена борба против фа­шистката диктатура е добре известна, се отъждествява в редица писания, намери­ли място в СР Македония, с българския фашизъм и фашистките мракобесници в България.
Не можем да не изкажем своята тре­вога и загриженост от денационализаторските действия и преследването на ония, които се чувствуват българи в СР Маке­дония. На оная част от населението, коя­то има българско съзнание, е отнето пра­вото свободно да изяви своята национал­на принадлежност. Марксизмът-ленинизмът изисква да се даде право на хората, независимо от това, в коя страна живеят,

64

свободно да изявяват своето национално съзнание, да се чувствуват и пишат, как­то желаят.
На състоялите се през 1963 г. и 1965 г. срещи на др. Тодор Живков и Йосип Броз Тито, както и на срещите и разго­ворите на др. Тодор Живков и Кръсте Цървенковски — председател на Цен­тралния комитет на Съюза на комуни­стите в Македония — през 1967 г. невед-иаж беше изтъкнато, че с подобни дей­ствия не могат да се решат старите неу­редени въпроси, че позицията на скопското ръководство по македонския въпрос е отстъпление от марксистко-ленинското разбиране по националния въпрос и сери­озно уврежда добросъседските отношения между НР България и СФР Югославия.
Населението на Благоевградски окръг, за което в Югославия предявяват с нищо необосновани претенции, бе освободено от османско иго през 1912 г. Повече от тридесет години то води борба против ка­питализма и фашизма под ръководството на БКП, над две десетилетия активно изгражда социалистическия строй в Бъл­гария и се чувствува във всяко отноше­ние неразделна част от българската на­ция, плът от нейната плът. Родният език

65

на населението в този край е също бъл­гарският език, както са български него­вият произход, миналото му, нравите, обичаите, песните му и изобщо целият му бит.
Нашата партия изправи допуснатата грешка населението в този край насил­ствено да се регистрира като „македон­ско", съгласно решенията на X пленум на Централния комитет, взети през 1946 г., с намерение уж да се облекчи предстоящото тогава създаване на феде­рация на южните славяни. По-късно на това население бе дадена пълна свобода по най-демократичен начин само да опре­дели националната си принадлежност. При последното преброяване през 1965 г. само около половин процент от населе­нието в Благоевградски окръг се изяви като „македонско". В същото време на нито един българин в СР Македония не се дава правото да изяви своята българ­ска национална принадлежност.
Населението на Благоевградски окръг винаги е било част от българската народ­ност, от българската нация. Всякакви претенции за някаква културна автоно­мия или за присъединяване на този край към Социалистическа република Македония,

66

респективно към СФР Югославия, са напълно безпочвени.
Като се ръководят от действителните интереси на борбата за победата на со­циализма на.Балканите, БКП и НР Бъл­гария и занапред ще търсят конструктив­но решение на македонския въпрос с оглед той да не бъде пречка за разви­тието на добросъседските и приятелски отношения между народите на България и Югославия. Изходът може да се наме­ри в последователното приложение на марксистко-ленинските принципи по на­ционалния въпрос и за междудържавните отношения между две социалистически страни. Главното тук е югославската страна да престане да фалшифицира ис­торическата истина, да се откаже от вся­какви претенции към Пиринския край и да даде право на онази част от населе­нието в СР Македония, която има бъл­гарско съзнание, свободно да определя и изявява своята национална принадлеж­ност.
Българската комунистическа партия разглежда македонския въпрос като теж­ко наследство от миналото, останало в резултат от интригите на империалисти­ческите сили. Но в сегашната

67

историческа обстановка основният въпрос за отно­шенията между НР България и СФР Югославия не е македонският въпрос, а въпросът за тяхното сътрудничество в изграждането на социализма. Нужно е да се работи упорито и настойчиво за укрепване на дружбата между народите от двете страни, за сплотяване на всички балкански социалистически държави, да се върви към по-тясно сближаване със Съветския съюз, защото преди всичко от това зависи да се постигнат нови успехи по пътя на прогреса, мира, демокрацията и социализма, от това зависи също да се провалят плановете и политиката на международния империализъм и НАТО на Балканите."

68

Събота, Юни 10, 2006 

Георги Трайчев-"Мариово", С., 1923 г.

Снимка на заглавната страница

ПРЕДГОВОР КЪМ ВТОРОТО ИЗДАНИЕ

Появата на Македонска библиотека се посрeщна доста симпатично от печата и обществото. Всички намериха за много навременно излизането на тая библиотека. Ласкавите отзиви на критиката за напечатаните книги от Македонска библиотека (№ 1 „Мариово", № 2 „Дойрин и неговото езеро" и № № 3,4,5 „Преспа"), ми вдъхват вера за още по-добър успех в начинанието ми, а бързото изчерпване на „Мариово" ме заставя да я поднеса на четците във второ издание, придружено с карта на областта и снимки от мариовска носия (въпросните в изданието, което съм използвал не бяха открити-б.а.).
Ползувам се от случая да благодаря на всички, които ме подкрепиха в книжовното ми предприятие “Македонска Библиотека”.

София, 1923 год. Г. Трайчев



МАРИОВО


Мариово е дива, недостъпна, планинска област с още по-диво — балканско население. Не напразно населението нарича Мариово арамийско место. И наистина, както в далечното, тъй и в по-близкото минало, Мариово е било гнездо и свърталище на нелегални хора. В по старо време на тъй наречените „комити" (Църне, Шике, Лажо и др.), а в по-ново — на организационните чети. Но колкото Мариово е дива и недостъпна страна, толкова тя очаровава пътника със своята дивност, естествени богатства, природа и старини. С една дума колкото измъчен се чувствува пътника, възсъднал своето добиче, пътувайки цели 10 — 12 часа зимен път, за да стигне крайно некое село (Витолища, Полчища, Връбско или Живово), толкова в душата си усеща наслада като види, че най-сетне, след всички пречки, се намира в царството на „вечно зеления бор", — прибежище на мечката, рогача, дивата коза, фазана, сърната и други диви зверове. Не по малко се пленява душата ти при мисълта, че тази дива страна е хранила и кърмила чудо нелегални хора, станала гробница на повечето от тех и още, че всека чука, върх и скала ти напомня некое славно сражение за свободата на геройското население от тоя хубав кът на нашето мило отечество. Нема да сбърка човек, ако каже, че тук всека педя земя и всеко камъче са обляни с човешка кръв. Орисано било и днес славното това Мариово да запише още по-

6

славни страници в своята история, с тригодишното и геройско отстояване гърди срещу гърдя на нашите левент войници срещу плеядата „културни варвари", състояща се от: англичани, французи, италиянци, руси, сърби, гърци и още пъстрокожи африканци, азиятци, австралийци и други колонисти. Ето затова Мариово копнееше ми душата да го видя и посетя.
На десно от Вардара, почти в средата на западна Македония, между Тиквеш, Саригйолската котловина, Раец и Пелагонийското поле, се намира красивата планинска област Мариово. Тя почива цела в недрата на така наречения Мариовско-мегленски планински грамаден хорс, между споменатите четири котловини. Мариово почва от Тиквеш, направо от Полошкия манастир и се простира вълнисто по течението на р. Черна, между 39°41, 40°41 географическа ширина. Наоколо то е оградено с високи гиздави планини, които го отделят от неговите питомни, плодородни и по-топли съсъди, като го правят мъчно достъпно за лъчите на цивилизацията и съвременния човъшки напредък. Неговата северна граница се състои от планински остри скали, каквито са : Прешлен и Радобилските планини, в лево от ръката Черна Южната граница е Скочивирската клисура, която, при историческия „Завой на Черна", излиза на битолската котловина. На лево от ръка Черна, пемежду битолското поле и Мариово, е Селечка планина, а на десно, измежду Мегленията и Мариово, се намират Мариовско-мегленските планини. Околиите, граничащи с Мариово са : на изт. Тиквешко и Гевгелийско, на юг — Воденето, Кара-джа-абадско, на зап. Леринско и Битолско, на с. При-

7

лепско. Надлъж Мариово държи, от Скочивирската клисура до Полошкия манастир, около 50 клм, с 1390 км2 повърхнина, а средната височина над морското равнище е около 1050 м. Тъй че Мариово е най-високата и най-пространната котлевина в цела Македония. От Нидже по С. И. посока е историческото и фатално Добро-поле (1700 м.), Петерник (1440 м.) и Кравица (1160 м).
В годините на последната световна война, оградните планини на Мариово, добиха ореола на свещенни за българското племе, понеже кръвта и костите на храбрите български синове ни ги осветиха. И ако, при все това, Мариово бе останало и до световната война почти съвсем непознато за всички ни, то причините се крият в нашата слаба българска любознателност и твърде малкия интерес към изучване българските земи. С право един наш учен твърди, че ний имаме хора с големи претенции за държавническо и дипломатическо ръководство, но които не знаятъ Вардара от къде извира.
Едва през 1917—1918 години от войната некои от нашитe учени, като проф. Г. Кацаров, географът Д. Илков, посетиха тоя край и казаха на българина, че Мариово е област, която представя голем интерес, както в природо-научно, тъй и в етнографско и археологическо отношение.

*

Мариовската котловина е лишена от големи равнини и поляни ; повечето са високи и масивни ридове и дълбоки долове. В подножието на високите планини личат тревисти рътове и баири, които дават жива представа на окото за вцепенени вълни на бивше великанско езеро, в минути на раздраз-

8

нено от ветровете и бурите състояние. Скалите носят гранитен характер с гнайсови слоеве и са от еруптивен (вулканически) произход от прастарата (палеозойска) и мезозойска ери. Климатът е доста остър, почти средно европейски и винената лоза не зрее. Долините са доста дълбоки; реките са бързотечни и богати с вода. Всички планински разклонения, що гледат към Мариово, освен Сегечка планина, са богати с гори и представят най-залесената част на Македония. Също тъй богати са и на паша.
Реката Черна, лакатуши живописно през средата на мариовската котловина, от запад към изток и дели страната на северно и южно Мариово. В долното течение на реката страната се именува Горно Мариово, а в горното — Долно Мариово. Първото още се нарича Прилепско Мариово, или “Големо”, а последното— Битолско Мариово, или “Малко”. Там, при “Малкото Мариово, е легендарния „Завой на Черна", историческа местност на безброй незнайни гробове наши и вражески, дето днес стърчат изпотрошени части от дървени кръстове, а в недалечно бъдеще, когато страната наноно се освободи от вражески крак, великолепни паметници отдалеч ще сочат на поколението българската военна слава. Коритото на р. Черна, през мариовската област, е тесно и от младо произхождение. То е стръмно, шумливо и дълбоко, негде с утайване, по-доле бързотечно и с водопади. Старото корито е при изворите на реката, в Демирхисарско( при с. Железнец). Би-толското поле свързва тези новото и старото корита. В старо време Черна минавала през битолското неогенно езеро и изтичала къмъСаригьол по железопътната линия Битоля—Лерин.
Грамадните земни промени в Македония през

9

време на терциера, коренно са изменили първоначалния й вид. Те не са улеснили много оттичането на повършните й води, напротив, са им създали големи препятствия и предизвикали образуването на големи сладководни ксогенски басейни, които едва към края на неогена и в началото на дилувиума си пробиват пътища на изтичане. По такъв път е образувано съвременното легло на р. Черна, като пробива високите и скалисти Мариовски планини.
Областта е дебила названието си от владетелката й Мара, сестра на последния български цар Шишман Търновски, който я дал за жена на Султан Мурада I. Преданието разправя, че тя живела неколко години под името Тала-Мара и още Тамар-Мара, като явно изповедвала християнската си вера и възпитавала децата си във християнски истини. Мюсюлманското духовенство, обаче, не могло да гледа Султанка тържествено да посещава черквите и явно да прибира в султанските палати свещенството и там да й се извършват христианските треби. Поради това негодувание и още по политически съображения, Султана предлага на Мара да приеме мохамеданската вера, но тя, по най-категоричен начин отказва да се потурчи. Тая случка се потвърдява и от следнята местна песен:

“Цар Мурат Мари думаше : Маро ле, бела българке, Ела се, Маро, потурчи, Бела ханъмка да станеш и т. н...”

След като Мара не склонила на султанското предложение да си промени верата, и понеже Султана я много обичал, та не желаел да й пакости,

10

предложил й : Да иска от него, каквото ще, но да се махне негде далече, дето да не може да я вижда вече той, нито синът й, който бил на 4 годишна възраст. Последният не бил нито кръстен, нито обрязан. Мара се съгласила и поискала да й се даде във владение гористата област между Прилеп, Битоля, Воден и Демиръ-Капия, която била част от неговото собствено владение. Султана обещава, снабдява я с нужния ферман за това и я изпраща в определената област, като й подарил още много имане и всичкитъ й драгоценни украшения и накити. Придружавали я по патя до 500 души християни-телохранители. Като стигнала до Прилъп, изявила желание да се покалугери в прилепския манастир св. Богородица — Трескавец, но калугерите й отказали, считайки я като пръстъпница. Ядосана Мара, дава заповед да избият всички калугери, а манастира да опожарят. След туй Мара избира за седалище хубавото село Витолища, дето издигнала великолепни палати, а покрай реката Черна сградила нов манастир, по име Чебренски — св. Димитър. От тогава тази област добила името Мариово. Турците казват Мариова, което ще рече Марийна земя или Марийна страна (поле). Прилепчани и другите околности казват Мариоо, като изпускат буквата в (Мариово) Местното население само се именува Мариовец, Мариовци. И тъй, да именоваме за напръд, историческата тази област, Мариово, а не Морихово. Мара управлявала владението си самостоятелно и независимо чрез селски кметове, назначавани по избор. Витолишкият кмет е бил главатар над останалите и се наричал Земски кмет. Той имал под властьта си още известен брой сеймени, които се наричали Земски сеймени. След Марийната смърт, областта Мариово отново влиза в състава на Тур-

11

ската империя и Марийните палати, заедно с великолепния Чебренски манастир, турците разрушили, за да не остане спомен от Мариовската самостоятелност. Останки от Марийните дворци и до днес стърчат край с. Витолища. Областта, обаче, продължава да се управлява от Земски кмет, който бил наследствен. Той управлявал по старите предания и местни обичаи. Така продължило до преди 70 години, когато последния Земски кмет, от село Полчища— Трайко Христов Чакрев е бил убит, за да се тури край и на номиналната макар самостоятелност на Мариово.
Като владение на Мара-Султанка, тази област се ползувала с известни привилегии. Населението било освободено от големи данъци и на по силните (юнаци) мъже било разрешено да носят оръжие. Тази традиция продължава до недавна, като я наследили и другите Султанки след Мара. Като дете помня — преди 40 години, мнозина мариовци идваха на пазар, въоръжени с пушки „кременачки".
Малкият данък, що плащало Мариово, се прибирал от бирник — местен жител, назначаван направо от Султанката, по препоръка от прилепската власт. Също към привилегиите се отнасяло и запрещението на турци да се заселват в тая област. Ето защо тук нема нито педа турска земя. Чифлици на българи има, но турски липсват. Затуй Мариово се слави и в народните умотворения (песни, приказки и пр), като „мирна земя".
Събирането на данъка — „Султанино", така се наричал определения данък за Султанката, ставало един път в годината. За тая цел във всеко село имало по един четвъртит камък с издълбани дупки на горнята страна. Числото на дупките отговаряло на числото на семействата в селото, а голе-

12

мината на дупките отговаряла на имотното състояние на данъкоплатеца. Щом пристигне бирника в селото, събирали се домакина на всеко семейство и в присътствието на бирника, длъжен бил всеки домакин да напълни определената дупка от бирника с „аспри". Остатъци от такива камъни още личат в некои села. При гробищата на с. Витолища запазен е квадратен камък с 30 дупки, които отговарял на броя на къщите. Тогава селото броело 30 къщи. Предаването данъчните суми на прилепската власт ставало с голема тържественост. Земският кмет, придружен от 1 — 2 кмета, яхнали на дебри коне, добре облечени, въоръжени и предани от двама земски сеймени, облечени в еничерска носия, занасяли парите в Прилеп. Гледайки със злоба на тези гяурсни кададалъпи, властта и беговете намислили да турят края на него. Така и станало, слъд: убийството на последния земски Къмет.
В културно-просветно отношение Мариово стои много назад. Населението е просто, наивно и невежо. Живее патриархално и в малки низки къщи заедно с добитъка си. Целата страна до »хуриета» броеше само 1 — 2 училища. Страната е лишена от интелигентни сили. От Марково само един момък е свършил IV клас на Солунската гимназия преди 35 години и друг един — свещеническия курс в Скопие. И духовенството в тоя край се отличава със своята простота. Курсът на неговото образование бил Витолишкото училище, което съществувало още от 1829 год. под ръководството на калугера Люнгюр, родом от с. Кокре (мариовско) и възпитаник светогорски. Учебните предмети са били : наустница, псалтир и евангелие. Витолишкото училище и било разсадник

13

за просвета в страната. От там излизали дяци и попове, макар и с твърде ограничени познания. Подобно училище, в старо време, е имало и в Чебренския манастир (мариовско). Макар, че тези училища са давали на страната дяци и попове, простотата и невежеството, както у духовенството, тъй и у населението, са твърде типични. Населението, в религиозно отношение, е повечето суе-верно. То е толкова просто, че не знае правилно и да се кръсти. В къщи икона и кандило редко познават. В един ъгъл на къщата, срещу праздник, палят свещи и ги лепят по стените. В повечето села старите черкви са низки, малки и тъмни само с по една-две дупки, вместо прозорци. Простотата и невъжеството на мариовеца са създали немалко анекдоти. Така, приказва се, че некога мариовеца, като идвал в града на пазар, купувал симидъ от фурната и ял своя домашен хлеб със симида, вместо със сирене. Друго, веднъж „Хитър Пью" (мариовски) отишъл за дърва на байра. Покатерил се и застанал на клона, що бил го секъл. С клона пада заедно и „Хитър Пью" и главата му отскочила на некъде. Събрали се мариовци и гледат трупът на „Хитър Пъя" без глава. Питат се един с друг „имаше, или нъмаше глава „Хитър Пью". С положителност никой не могъл да твърди дали имал глава, затуй решили да запитат „Хитър Пъювица" — жената на Пъя. Тя отговорила, че не знае дали имаше глава „Хитър Пъю", но помни какво всека година, от Великден на Великден, купувал си по една „валавйца" — капа.
Мариовецът и днес почита костенурката за свята, защото при запалване снопит по нивята, считали виновница близкостоящата костенурка, която уж била от Бога пратена да стори това чудо. Той се моли на костенур-

14

ката, казвайки й „Марена:Чурена" ти палиш, ти гасиш и лепва свещи по ковчега за умилостивяване. Веднъж един мариовец дошъл в града да пазарува по случай свадбата на сина си. Явил се при бакалина за покупки и взел да му се оплаква от големите разноски. Бакалина подкръпил думите на мариовеца със свои притурки, като казвал, че разноски се искат за свадба — мадба: вино — мино, ракия — мания, чалгия — малгия и др. такива и мариовеца се изплашил от двойните разноски, що требвало да стори за мадба, мино, мапия, малгия и др и решил да се откаже от свадбата. На друг дукян, обаче, му направили по-проста сметка, без тези прибавки, та мариовеца се успокоил и направил покупките си за свадбата. Друго. Мариовец бива почерпен с кафе, в което умишлено е сипана сол, вместо захар. Изпива си кафето без роптание и на въпроса: хубаво ли е кафето, — отговаря, че било малко соленко.
Градското население счита мариовеца за синоним на „глупак", „простак" и го именува с прозвището „торлак". Тиквешани пък наричат мариовеца за укор с името „дуйка". Голема отговорност, за това невежество на мариовеца, се пада на черковно-училищните власти (прилепската черк -учил. община, пелагонийската митрополия и Екзархията). Пълна незаинтересованост от страна на тия органи цареше по отношение културо-просвътата на тоя забравен край. Крак владишки редко бе стъпвал там. За просвета нито дума ставаше из канцелариите на поменатите фактори до „Хуриета", когато се създаде инспекторския институт. И тогава даже Екзархията действуваше много мудно. Требваше гръцката пропаганда, насърдчавана от турската власт, да засили своите агитации чрез агентите си: учители, учителки, док-

15

тори, четници, подкупи; требваше да сме неми свидетели на погърчаването на тоя чисто български край, требваше да мине година време, за да си отворим очите и спасим страната с контра-мерки. Сега вече (1909 г.) сторихме всичко за да наваксаме загубата и дедо владика взе по-често да посещава тоя край и училища отворихме в много от селата; и архиерейско наместничество се откри в с. Витолище; и III-класно училище се създаде с икономически пансион при него.
Говора на мариовеца по ударение е близо до тиквешкия. Ударението пада винаги на втория слог, като не отива по-далеч от третия слог. Примери: воденица, валавйца и пр , с член воденицата, тепавицата и т. н. ударението стои пак на третия слог. Енклитичните форми в мариовския говор не влияят на ударението. По синтаксис и етимология тоя говор е еднакъв с прилепския. По речник мариовския говор е запазил много старински форми и думи, които ясно го отличават от всички сьседни говори. Мисур казват на блюдо (чения европейска) паленица (паница от пръст) и др. Мариовският говор е твърде чист и от чужди думи и смесици. За неговата чистота най-много са спомогнали следните обстоятелства: планинския характер на страната я прави мъчнодостъпна и изолирана от посетители чужди и съседни; там нема нито турчин, нито грьк, нито влах, нито сърбин, нито албанец, нито даже циганин. Мариовеца непознава и емигрирането (гурбетлъка). Той е така здраво привързан към родната стреха, че никакви условия и обстоятелства немогат го откъсна от нея. През връме на послъднята война Мариово бе фронтъ, страната се обърна на пепелище,

16

но мариовеца не мръдна от тоя край нито като бежанец, нито по чужбина (Америка и другаде) за печалба и прехрана Той знае и познава само града, дето един път седмично слиза на пазар. Такъв твърд и консерватор мариовеца е и към език, вера, нрави и обичаи. Мариовеца и следъ 50 и 100 години нема да усвои и научи нито една най-проста сръбска думица.
Жените обичат да си цапат лицето с разни белила и червила В некои села върлува сифилиса, придобит от сношения с турците. Оригинални са и крьстните собствени имена: Браян, Стале, Бино, Китан, Зойка, Крайо и др. Още по оригинална е ма-риовската носия — женска и мъжка.
Мариовката косите си оплита на много ситни плетейки, като пред очите покрай челото, засукват част от тъх, за да привързват поцлето, — вълнени плитки на върви, украсено с 3 - 4 реда тенекиени жълтици и с други калаени и сребърни монети. Пред ушите подсичат косата като кадъни. Кошулята е дълга, от домашно дебело платно, с много шарки и везове. Над кошулята носят шаяк, вълнена дреха без ръкаве, дълга до кръста, изпъстрена с разни шарки Туй облекло се препасва с пояс, плетен от вълнени върви, дълъг 5—6 метра. Отпред тургат фута (пръстилка). Над нея се препасва друга престилка, везана със сърмени и алови прежди, а върху нея тургат сребърни пафти. Върху туй облекло навира се ресачка, шаечна дреха без ръкави, дълга до колан, везана от страни с разни шарове. На гърлото носят гердани, от 2—3 реца нанизи сребърни и калаени пари. На ушите имат ушнщи, дълги и тежки, от стари сребърни пари. На главата турят сокаи, подобно на епитрахил, широк 2 педи и дълъг до подколене платнен израз,

17

украсен с разни дрънкала тенекиени, калаени. На ръцете, от китката до лакътя, носят наръкавници, плетени от вълна, с червена багра. На краката, от глезените до колената, носят палци, също плетени от разноцветна вълнена прежда. И мъжката носия е доста оригинална. Кошуля от домашно дебело платно с бочници (плисета) в кръстта, яката изпъстрена с разни шевици, алови-цветя и клабодан. Бечви, шаячни гащи — бели или черни. Пояс, вълнен, червен, пристегнат с ремък и тока. Кюрдия, шаячна, изпъстрена и дълга до колън. Ресачка, шаячна, ресиса, черна или бела, дълга до надколене. Над ресачката слагат кусале, шаечна къса до пояса дреха, без ръкави, както кюрдията и ресачката. Чорапи вълнени, дебели, подвързани при коленете с подвезки, тъкани аловни коланчета. На главата носят плетено капче, или албанско кече, обвито с черна или бела платнена чалма, дълга 1, 50—2 метра.
Много от момчетата до юношеска възраст не си стрижат косит, а ги оплитат на една или две плитки (пръцлета) и ги носят пуснати като жените, или свити под капата като поповете. Възрастните мъже си бръснат целата глава, или оставят част от темето си небръснато.
В замяна на пословичната простота на мариовеца природата пък щедро е надарила мариовското население с чудесна хубост и красива — стройна снага, особенно женския пол. Целото население се отличава с висока стройна фигура, яко телосложение и хубави черти на лицето. И при тази телесна хубост, като се прибави и пъстрата, гиздава женска селска носия, украсена с всекакъв вид сребърни

18

и други накити, имаме красавици, каквито редко се срещат. За нещастие, бидейки страната планинска малко е производителна, та, същата тази красавица принудена е пътно връме да слиза в града и за 5—6 гроша дневно да става аргатка по турските чифлици, където, често пъти по неволя, отдаваше си тялото на мръсници агаряни. А не беха редки и случаите на насилствено потурчване. Всеко лето свидетели бехме на неколко потурчвания. Често пъти тези насилия даваха повод за конфликти между двете вери — мохамеданска и християнска. Помня, дете малко бех, когато за едно такова потурчване стана на крак целото бьлгарско население от града и по най-демон-стративен начин искаше предаването от властта на насила потурчената мариовска мома. Разбунтувалия се народ се умири само, когато се пръдаде момата в ръцете на родителите й. Не малко разврат се внесе в тоя край и от така наречените спахии. Надпреварване ставаше между разните агалари и беюве за кой да закупи спахилъка в мариовско, с едничката цел да блудствува и развратничи с целия си антураж, състоящ се от цела дузина изметчии, чибукчии и тем подобни развратници. Никой българин не смееше да се яви конкурент за юшура на мариовско. Това право имаше само турчина. След покупката на селото агата се настанява на кварира в оная къща, гдето има най-хубава мома. Момата през всичкото време на стоенето на спахията в селото, ще слугува и се навърта около него. Тя ще му постели леглото; тя ще вдигни постелките; ще полива вода; ще слага трапезата и пр и пр. услуги и измъчвания. По такъв начин момата става агова посестрима — фаворитка.
В замъна на туй посестримство, момата е обсипана с подаръци (шарена шамия, коланче, белило,

19

червило, сребърни и калаени нанизи и пр). Щом спахията със своите хора, се насити на първата посестрима, избира си втора, трета и т н. Случвало се до 4—5 такива фаворитки да има в едно село. За най-щастлива се счита оная къща, чиято мома стане посестрима на агата. Къщата се протежира от агата и никой не смее да закачи с нещо некой член от семейството, нито добитък или други имоти. Кога настъпи време момата (фаворитка) да се омъжи, агата избира момъка и особено щастлив е оня младеж, комуто се падне да има за съпруга посестримата на агата! Не малко са способствували за тоя разврат и тогавашнитъ лоши обстоятелства. Населението е било беззащитно, пред разните разбойници и по такъв начин — чрез своите моми и булки, е гледало да мине под опеката и протекцията на некой бей, ага или падарина (турчин). Не се минаваше пазарен ден (събота) да нема убийство на некой мариовец. А често пъти се правеха и масови убийства на цела група пазарджии из селския път. Това побратимяване и често пъти свързаните с него убийства, следва на практика до създаването на революционната организация в страната. С появата на първите нелегални хора, се тури край на това положение.

*

Било време, когато пространните мариовски гори (92,200 кв. м ), съставлявали голем дел от поминъка на населението. А главното поминъчно занятие на населението е било скотовъдството, понеже областта е изобилствувала със сочни и богати пасища. На тази голема надморска височина, дето тревата се зеленее неомърсена и едра и където мухата слабо борави, а водопоищата са бистри като сълза, — условията за щироко скотовъдство са най-благоприятни. Тогава

20

Мариово е изкърмявало ежегодно до сто хиляди дребен рогат добитък. Угоен и със сладко питателно месо, този добитък привличал множество купувачи, които идвали от Солун и Цариград и закупували овните за есента.
Днес икономическото положение на Мариово е едно от най-незавидните. Целата страна, с изключение на неколко само селца, е прошарена с камък. Редко некоя челяд да се радва на парче земя. Поминъка им се състои от дърводелство, слабо ско-товъдство и аргатлък. Работните сили, в прилепското поле, за жетва и вършидба, са от Мариово. Земята слабо ражда: ръж, овес, фасул и малко овощия. Оранта извършват доста оригинално. Хвърлят семето първо, па после го заравят. Само тук — там край Черна се забълезват малки полянки, засети с веселъ кукуруз. В околността на селата Дуйне, Кален, Кокре по левия брег на р. Черна, стават хубави круши, наречени-“гърлести", които се ценят скъпо на пазаря. Млечните продукти: масло, сирене, извара също така се ценят по-високо от другаде. Мариовската вълна и мариовското говедо на пазаря имат по-добра цена. Само че едрия рогат добитък се предпочита повече за клане, поради вкусното месо, отколкото за работа. Добитъка (крави, волове) и той е див, понеже расте и се отглежда на пълна свобода из горите и скалите, без никаква грижа от стопаните. Само в лошо и студено време добитъка сам се прибира из кошарите и колибите, построени из стръмните и скалисти горски разклонения. Пространните борови гори доставят дървен строителен материал на: прилепско, битолско, леринско, тиквешко, гевгелийско и воденско. Освен ръчените бичкии, има и водни чаркове, построени по р. Черна. До преди постройката на ж. п. линия Скопие

21

— Солун, Мариово снабдяваше й Солун с дървен материал. Населението още помни как спускали големи чамови „трупи" по Черна и от там по Вардара надолу за към Солун, образуващи грамадни „салове", натоварени с крайбрежните градове и ръчни скели със жито и други търговски артикули.
И природните богатства не са малко в страната. Каменни въглища, железни руди, тебеширови пластове (креда), гипс, хромова руда, реалгар, аури-пигмент, син камък, минерални води (кисели и солени) има на много места. На много места личат следи, които сочат, че рударството в Мариово е съществувало още в XII в. През 1885 год. са били направени първите сериозни изучвания върху рударското богатство на областта, които са дали добри резултати. Целото това богатство стои неизползвано. Само рожденския „мадем" се експлоатира от 1891 г. от френска компания, където работят от 200—500 работника. Там се добиват арсеникови, хромови руди и син камък.
Не са малко и старините в Мариово. В рожденските рудници има следи от рудничарство още от сръдните векове. Полошкият манастир е зидан по стил на Охридските черкви и личи, че е доста стар. Други стари манастири са: Чебренския при с. Бозовик и св. Богородица при с. Манастир. По-нов е манастира св. Илия при с. Мелница. Той е граден през 1872 год. В околността на с. Дуйне има развалини на 4—5 места, от некогашни стари заселища. Те са: Лисиче, край р. Черна; Малево и Голтъмово село; също и Ревдол. Населението на тези стари селища преди 150 години забегнало от чума и от золуми. Сбрали се в сегашното Дуйне и образували ново селище.

22

Южно от с. Дуйне, край реката Лисичка, има висок баир с развалини манастирски. Отдалече личат отделни килии. Така също личи и пътя, що води от развалините до близкия ляв брег на р. Черна. Между селата Бешища и Градешница, в мъстността Сатока, намират се много развалини от черквища. Поверието говори за 70 черкви., А днес личат 10—13 полуразвалени сгради, припокрити със слама. Наоколо личат стари гробища, наричани от населението „елимски", обърнати по посока северна. През 1897/98 уч. година учителя А Петров е правил разкопки при тех и намиралъ скелети на хора великани, съ дълги бедра и голъми черепи. Между скелетите се срещали гривни, пръстени и др. украшения. На 2 часа по-далеч от с. Дуйне, по пътя за р. Черна, на близо при моста, стърчат, на една височина, развалини от стара черква, наричани Маркови кули. На близо има и стари гробища. Покрай самата река в скалата има изображение на светец, изтрит от връмето. Но най-интересни и важни открития са намерени при селото Витолища, които свъдочат за римски заселища, па даже говорят и за обитаването на предисторическия човек. Пръзъ 1917 година учителя С. Стефанов, като ст. подофицер при 2 Тракийска дивизия бил натоварен да направи некои археологически разучавания и разкопки в околността на с. Витолища и Полчища. През 1918 година с научна мисия е посетил тоя край и г. проф. Гавр. Кацаров. От направените изучавания се установява, че при с. Витолища имало селище още в предисторическата епоха. В местността Св. Петка е разкопана една могила, в която са намерени фрагменти от примитивни глинени съдове и полирани каменни оръдия от неолитичната епоха. По-големо значение е добило това селище от римската епоха, както личи от

23

много други паметници от тази епоха, намерени в околността на селото. Така в местността „Царевецъи (грамадите) са разкрити основите на разрушени римски сгради и намерени три релиефа. Други два релиефа са намерени в мъстността „Царицина нива. Намерен е и римски гроб с плочи, който криел само един скелет в местността „Змиъов трън". При Св. Петка е разкопана стара църква още от старохристианската епоха. В местността „Урвич" са открити 6 христианеки гроба с 50 скелети. Също и в съсъдното село Полчища, в местността „Садевит", открити са разни паметници от римска епоха. Както преданието за владънието на Мариово от Мара-Цар Шишмановата сестра, така и откритите старини сочатъ, че селото Витолища е играло в старо време значителна роля.

*

В тази дива, мъчнодостъпна и изолирана овчарска страна, която в много отношения прилича на Аркадия и Пелопонез, нема други по удобни пътища от конски и кози пътеки. Пътуването става с конь, муле и магаре. Щастливо бе обаче, същото това скрито, неизвестно и мъчнодостъпно Мариово, през последнята война, бидейки фронт на българската армия, да се удостои със шосейни пътища, по които денонощно кръстосваха коли, файтони, камиони и автомобили по разни посоки и направления. Нещо даже повече. То биде процепено от въздушни линии, начинающи. от Троячката гара, по пътя Градско — Прилеп, и минавайки край с. Беловодица, стигаха, далече негде из мариовско, в тила на армията. От Прилеп за Мариово вървят само два мъчнопроходими пътища. Единият взима юго-източна посока,

24

обаче, той всека почти година, поглъщаше Черна на Возарския панаир. На Гюргев-ден всека година ставаше голем панаир при с. Возарци на р. Черна. Щом реката напусне мариовско-радобилските теснини, разлива се и образува широко корито при селото Возарци. Тук се събираше грамадно количество добитък-овце,кози, крави, волове, коне, магарета от тиквешко, велешко и прилепско и ставаше 3 дневен панаир през турския режим. Черна дъли тиквешко от прилепско Сношенията на хората и прехвърлянето на стоката ставаше само с големи първобитна направа кораби. Тогава ръката е най-пълноводна. От голема навалица и невнимание не се минаваше па-наирска година без жертви на хора и добитък.
Друг мост на Черна има при Чебренския манастир. Той е каменен. Като се мине дървения мост под с. Дуйне, навлиза се в скалистата местност „Примните" (пусия, позиция), пътя из която лакатуши цел час. Целата тази местност е окървавена с човешка кръв и с право добила името си “ Тримкит". Оттук една пътека води ю.-з., друга източно. Първата се издига високо по дъсния брег на Черна, минава скалисти места и след 1 час стига с. Манастир. То брои 28 къщи и има стар манастир Св. Богородица. Околността на селото е богата с тебеширови (креда) пластове. Преди 40 години прилепските училища си служеха с тоя тебешир, който с товари, на големи буци, се донасяше на пазаря. Южно от селото на 2 ч. разстояние е разположен Чебренския манастир Св. Димитри, над самия десен бряг на реката. Той притежава грамадно богатство. Има воденица с 12 камъни, гори, ниви, градини. В старо време, тук е имало училище със славянско четмо. От черковния въпрос (1870 г) е владение на гръц-

25

ката патриаршия. Източно от манастира на раздалеч по 2—3—4 клм. едно от друго стоят селата: Боевик, с 40 къщи, Грунища — 32 к., Будимирци —65 к. Старавина — 50 к., I'радешница — 165 к. Всички тия села граничещи с манастира, останаха под патриаршеско влияние. Големи суми харчеше гръцката пропаганда за закръпването на тия села до възстанническата година, а след туй, чрез терор на гръцки андарти, поддържаше гръкоманския дух у населението. Много мариовчета от тия села беха пращани по Атина и другаде, за да ги възпитават и учат на гръцки език. От такива ренегати са повечето гръкомани в Битоля, като Д-р. Налев и др. Пътят, що води от „Примштъ" по източна посока, върви високо по левия брег на р. Бутурица, десен приток на Черна. Той пресича урви и хълмове, обрасли тук-там с дъбов храсталак. След 1 час се стига до мъстността „Троаш", откъдето почват пътни разклонения по 3 посоки: един път води ю.-източно за с. Бешища, друг — източно за с. Мелница и Полчища и трети — с -източно за с. Витолища. Разстоянието между горните села е по 6—7 клм. едно от друго. Над с. Полчища (Пъчища) се издига планината Св. Петка, отдето се виждат снежните върхове на Нидже пл., късно през летото. Селото брои 90 къщи. Имат черква Св. Спас и училище още от 1892 год. И туй село бе често заплашвано и нападано от андартите, идещи откъм воденско. При едно нападение ограбиха всички славянски черковни книги. Дадени са и човешки жертви за бранене националността, но андартите не успеха да го завладеят. Явни агенти на гръцката пропаганда беха разните стражари и чиновници из тоя край, заплашвайки населението с терор. Въпреки това, не се поддаде на гръкоманство нито Полчища,

26

нито друго некое село. Село Бешища има 170 къщи и черкви-Св. Илия и Св. Патка. От туй село бе родом гръцкия войвода Цицо, бивш български такъв, който с терори подкрепа на стражата от жандарм-кула, находяща се в селото, сполучи да затвори българското училище. Повече от 30 жертви е дало селото в борба с андартите за отстояване своята националност. Село Мелница отстои 3 клм. далеч по двата брега на р. Бутурица. Преди 60 години селото броело 50 къщи, но от золуми на разбойници, населението било прокудено из околните села. До 1900 г. то е имало 10—12 къщи. От андарски нападения обаче, забягнали са всички по съсъдните села и днес селото е пусто, — само стърчещите изпопаднали сгради сочат за неговото минало. Южно от селото на 500 м. раздалеч е издигнат нов манастир-Св. Илия. Ктитор на манастира е дедо Стале от с. Полчища, умрел преди 10 години на 115 годишна възраст. Манастирът е съграден през 1872 год., а зографисан пръз 1881 год. Заел се дедо Стале със съграждането на манастира от тъга за Чебренския манастир, който им отнел гръцкия владика. Наоколо манастира има хубави сгради и хамбари. Притежава доста недвижим имот и още говеда, коне, мулета, овце, кози, свини, улища (пчели). Стопанисва се умело. И от манастира андартите взеха три жертви. От служащите заклаха трима в самата черква, пред владиковия престол.
Нагоре от с. Мелница, по с.-и. посока, пътя върви из клисури, образувани от р. Бутурица. След един час път, стига се главното мариовско село Витолища. То брои 168 къщи, 1225 жители, и е с две черкви, двама свещеници и училище, датиращо от 1829 год. Селото е по-заможно. Срещат се хубави жилища; има 6 ханища, къшла за аскера (около

27

200 души) и правителственъ дом (мюдурлук). Витолища е централно место за околните: Прилеп (12 ч), Лерин (14 ч), Воден (14 ч), Гевгели (15 ч), Тиквеш (12 ч), Битоля (12 ч). Главно занятие на селото е дърводелството. Източно от селото е Кравица пл., с най-високия връх Перун. Планината е обрасла с гъста борова гора, която държи 2 — 3 часа на длъж.. Тя снабдява околните пазари с дървен строителен материал. Витолища бе родно место на Бине Антонов, свършил IV кл. на Солунската гимназия през 1884/85 г. и син му Стоян, свършил свещеническия курс в Скопие. Той бе учител до последно време и борец за националност срещу андартите. Източно от Витолища, по разклоненията на Кравица пл., е с. Рожден с 90 къщи и 703 жители. По с.-з. посока, на 5 клм. от с. Витолища е с. Живоо. Оттук през връме на възстанието (1903 г.) се отправиха прилепските възстаници, на брой около 500 души, за да нападнат турския аскер при Витолишката къшла. Селото брои 27 къщи и е родно место на мариевския български войвода Зойката. Имат черкви Св, Петка и Св. Димитър. И туй село бе нападнато от андартите, изгореха го и убиха 18 души селяни. На 1 час раздалеч от Живоо е селото Връбско, разположено по десния брег на р. Черна, сръщу с. Галища. Селото брои 33 къщи и има черква Св. Архангел. С.-и. от Живоо на 15 клм. е песледното мариовско село Клино с 70 къщи и черква Св. Архангел. Ново мариовско село е Петалино, съградено от преди 20 години. То брои 20 къщи и спада в старите патриаршески села наред със с. Грунища.
Двъ думи и за Добро поле. Видехме, че Добро поле е една от височините на Мариовските планини.

28

Макар да носи името „поле", то заема най-високата част (1700 м.) на тия планини. След него иде Петерник (1440 м) и Кравица (1160 м.). В подножието на Добро поле са разположени старите гръкомански села : Безовик, Старавина, Градешница, Будимирци, Грунища и Петалино. През последната война тук стана „пробива" и последва катастрофата за българското племе. Не съм военен, нито стратег, но всички знаем, че най-уязвими бехме (по целия фронт) при Яребична (Дойрански сектор), При-лепско поле (Кукуречански сектор), Междуезерния участък (Преспански сектор) и кота 1250 — Червената стена. Казвам, за горните пунктове, най-уязвими бехме, защото терена не представлява никаква стратегия; той е или равно поле, както прилепско — Кукуречани, или слабо възвишение, каквито беха останалите местности. И ако там, дето неприятеля през време на 2— 3 години хвърли всички свои запаси, със страшни и яростни атаки и адски огньове, от които земята трепереше, за да направи пробив, — не сполучи, колко повече, можеше да се предполага, че той ще направи пробив на Добро поле — едно место, планинско и стратегично. Никой умен човек, па бил той военен или не, нема да поверва това. Друго. Нека допустнем, най-сетне, че пробива е станал. Що пречеше на армията да се спре на друга линия — естествено укрепена, каквито изобилствуват из Мариово ? Казахме по-рано, че Мариово е планинска страна и на всекяде прошарена със зъбести скали, хълмове, урви, възвишения, долове, които умело използувани, могат да служат за крепка защита пред неприятелския огън. А ако и тия естествени укрепления не можеха да задържат нашата армия, то защо не спре на реката Черна, която е втора, още по-сигурна и постратегична естествена

31

крепост, по целото продължение на Мариово? Ако най-сетне и тук не се задържахме, защо не спрехме при селечко-радобилските високи планински разклонения, които образуват една силно-укрепена и извънмерно стратегична зона, през която пиле мъчно може да прехвъркне, дето се казва. Най-малкото, което можеше да се придобие, ако отстъплението станеше редовно и планомерно по тези естествено-укре- пени линии, то е, че тила щеше да отстъпи и се прибере в редъ и порядък. Ето защо, кой каквото ще да казва по тоя катастрофален пробив, фактите, че част от армията не искаше повече войната, мъчно се отрича.

* *

А когато наново настъпи свободата в Македония, а тя (свободата) ще настъпи по-скоро, може би, от колкото се надяваме, защото грамадните жертви, пролетата кръв на четници, възстаници и войници, беха дадени за право и свето дело, което рано или късно ще успее, — тогава ще видим дивото и неприветливо инак Мариово, посещавано от любителите на туризма и лова, подмамени от хладния и чист балкански климат, от хубавата и бистра като кристал планинска вода и от разнообразния дивеч. Тогава и българската аристокрация, която пилее излишните си пари по курорти из чужди страни, ще предпочете да се приюти из недрата на тоя най-висок кът в Македония, дето мухата редко долита, Ще се заретят тогаз и многобройните поклонници от близки и далечни страни, начело с много майки, сестри и съпруги, за да търсят незнайните гробове на своите мили, паднали тук, за свободата на тоя край и се поклонят на техния прах. Не ще са малко и посетителите, що любопитствуват да ви-

32

дят фаталното Добро-поле ! .Ах, това Добро-поле, колко майки разплака! Не ще ли дойде ден да се реваншираш и оправдаеш хубавото си име Добро-поле, което сега напомня само тъга и скърб ? !

Следнята таблица нагледно ни представя броя на селищата, населението, училищата и манастирите в Мариово :




Име на
селището Брой на къщите. Брой на населението. Брой на училищата и на учениците Манастири

! >> м. ж.
Дуйне......П 138 1224 1 13 3
Пещани . . !! 45 280 — — —
Кокре . . . 56 446 1 9 4
Каленъ . . 40 360 1 8 2
Вепърчани 64 520 1 12 3
Гудяково . 30 280 — — — >
Крушеица . ! 56 470 — — —
Пчанища . ! 100 620 — — —
Галища , . ! 80 535 — — —
Писокалъ . ! 4 46 — — —
Манастиръ 28 208 — — -— Св. Богородица
Бзовикъ* . 40 420 — — — Чебренски Св Димитри
Грунища* . 32 240 — — —
Будимирци* ! 65 618 — — —
Старавина* ! 50 590 — — —
Градешница* ! 165 1170 • — — —
Петалино* 20 98 — — —
Полчища . 90 696 1 11 —
Бешища . 1 170 1047 — — —
Мелница .. ! -*- — — — — Св. Илия
Витолища . 1 168 1225 1 23 8
Рожденъ . 90 703 — — —
Живоо- . . 27 230 — — —
Връбско 33 360 — — —
Клино . 4. 70 495 — — — Полошки Св. Богородица
Всичко: -ш 0 1561 12381 6 96 4

*) Селата са гръкомански.

Македония е българска!

За мен\ For me

  • Аз съм Българин от Македония
  • От Кратово-Скопие-София, Майка България\ Mother Bulgaria
  • Професия: Историк
Моят профил\ My profile

Short history of Macedonia

Last themes (English only)

Brève histoire de la Macèdoine

Dernières thèmes (En français)

Quote from Macedonia/ Мисли от Македония

  • “...На училище не одим, оти гръцки нема да учим. Чакаме да учим родом българцки, за да живее България. Гърци да пукат, да трескат. Ура, ура, ура! Да живее България”-ученика Стоян Христов от Егейска Македония, през 1914 година.

  • “...Коските да ми ги трошите, парче по парче да ме режете, яс сум си бугарин и бугарин ке си умрем”-Стерйо Велков от град Крушево, Вардарска Македония, през 1950 година.

  • "....И ако попита някой школски човек грък ли съм или болгарин?-Аз полноответвам-болгарин сум...Болгарин е любител на секое добро...", откъс от статия на Йордан Хаджиконстантинов-Джинот от Велес, публикувана на страниците на в-к. "Цариградски вестник", брой 44, от 21 юли 1851 година
  • "....Найстина, още дълго преди Освобождението на България, българските патриоти в Македония, водят много упорита борба срещу гръцкото влияние, всред българската част от населението...."

    Дим.Благоев-Събрани съчинения, том 8, София, 1958 година, страница 525.

Кратка история на Македония

Етнография на Македония

Археология на Македония

Църковна история на Македония

Стопанска история на Македония

"Македонска орисия"

Последни теми (на Български)

Линкове\ Links

Other links

Блoг-галерия\ Blog-gallery

Блoг-радио\ Blog-radio

Видео\ Video

Блoг-дискусии\ Blog-debats

Блoг-бележник\ Blog-notebook

Часовник-Българско време\ Clock-Bulgarian time


     

Реклама\ Publicity

Книга за гости\ My Guestbook

  • Споделете мнението си

Анкети\ Pools

    Do you like this site?
    yes, verry mutch
    yes
    no
    don't have an opinion
      
    Free polls from Pollhost.com
    Харесва ли Ви, дизайна и съдържанието на Блога?
    Да
    Не
    Нямам мнение
    резултати

Mailing List

    Enter your Email to join List:

    Powered by: MessageBot

Сподели сайта с приятели

Опции\ Options

    Изпрати карикатура за Македония и Балканите.
    Изпрати на приятел патриотична картичка за Македония
    Syndicate this site (XML)

    On-line Visitors/ Посетители

    Броячи\ Counters

      Adult Diaper